Traducción de "sombra ha caído" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Caído - traducción : Caído - traducción : Caído - traducción : Caído - traducción : Caido - traducción : Sombra - traducción : Sombra - traducción : Sombra - traducción : Sombra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

América ha caído .
America has fallen.
El régimen ha caído.
The regime has fallen.
Tom ha caído en desgracia.
Tom has fallen from grace.
No se ha caído, funcionando ininterrumpidamente.
It has not crashed it's running uninterrupted.
Una manzana se ha caído del árbol.
An apple fell off the tree.
El camión se ha caído del acantilado.
The truck fell off the cliff.
Una terrible tragedia ha caído sobre mí.
A dire tragedy has befallen me.
La economía griega ha caído interanualmente el 5,2 .
The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .
Eso ya ha caído a unas 11 unidades.
Already that's fallen to about 11.
200 participantes y me ha caído a mí!!!!
200 participants and it had to be me!!!!
Esta mañana, la temperatura ha caído bajo el cero.
The temperature has fallen below zero this morning.
A mi reloj se le ha caído una aguja.
One of the hands has fallen off my watch.
El objetivo ha caído.. y a esperar al siguiente..
Target is Down.. wait for the next..InshaAllah. Ansar Bangla 7 ( AnsarBn_7) February 26, 2015
Por fin esa nación grande, arrogante, fatalmente seductora que había tenido al Viejo Mundo en su sombra durante tanto tiempo había caído de rodillas.
At last, that big, arrogant, fatally seductive nation, which left the Old World in its shade for so long, had been brought to its knees.
La Liga Árabe ha fracasado y ha caído de momento en la insignificancia política.
The Arab League has failed and for the time being faded into political oblivion.
Y siguió otro ángel, un segundo, diciendo Ha caído, ha caído Babilonia la grande! Todas las naciones habían bebido del vino de la furia de su inmoralidad.
Another, a second angel, followed, saying, Babylon the great has fallen, which has made all the nations to drink of the wine of the wrath of her sexual immorality.
Y siguió otro ángel, un segundo, diciendo Ha caído, ha caído Babilonia la grande! Todas las naciones habían bebido del vino de la furia de su inmoralidad.
And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.
El déficit presupuestario fue reducido bruscamente y el desempleo ha caído.
The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined.
De cualquier manera, su popularidad ha caído a niveles notablemente bajos.
In any case, her popularity ratings have dropped to remarkably low levels.
El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel.
The spot price has even recently slipped below that level.
Y proclamó con potente voz diciendo Ha caído, ha caído Babilonia la grande! Se ha convertido en habitación de demonios, refugio de todo espíritu inmundo, y refugio de toda ave inmunda y aborrecible
He cried with a mighty voice, saying, Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hateful bird!
Y proclamó con potente voz diciendo Ha caído, ha caído Babilonia la grande! Se ha convertido en habitación de demonios, refugio de todo espíritu inmundo, y refugio de toda ave inmunda y aborrecible
And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.
Sombra
Shadow
Sombra
Shadow
Sombra
Shade
Sombra
Drop Shadow
La tasa de desempleo finalmente ha caído por debajo del umbral del 7 .
The unemployment rate has finally fallen below the 7 threshold.
La calidad de sus productos ha caído con el paso de los años.
The quality of their products has gone down over the years.
Error, el servidor no existe o el servidor de nombres se ha caído.
Error, nonexistent host or name server down.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Which neither gives shade, nor saves from the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
unshading against the blazing flame
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither shading nor availing against the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither shading, nor of any use against the fierce flame of the Fire.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Offering no shade, and unavailing against the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
neither shady nor of any avail against the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
wherein there is neither shade, nor freeing from the blazing flames
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
But having no cool shade and availing not against the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
which neither gives shade nor protects one from the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither having the coolness of the shade nor availing against the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
affording neither shade, nor protection from the flames,
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
(Which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce Blaze.
Lo que uno ve no es más que la sombra de una sombra de una sombra.
So what you see is nothing but shadow of a shadow of a shadow.

 

Búsquedas relacionadas : Ha Caído - Ha Caído - Ha Caído - Ha Caído - Ha Caído - Ha Caído - Se Ha Caído - Oscuridad Ha Caído - Se Ha Caído - Decisión Ha Caído - Número Ha Caído - Ha Caído Enferma - Se Ha Caído - Ha Caído De