Es de gran valor.	It is of great value.
Las esculturas son de gran valor.	The sculptures are of great value.
Este reloj es de gran valor.	This watch is of great value.
Hemos perdido un icono de gran valor.	We have lost a valuable Icon today.
Ese es el gran valor de los macrodatos.	That is the great value of big data.
Aquí ellos tienen un gran valor.	And those are considered very important here.
Él mostró valor en la faz de un gran peligro.	He showed courage in the face of great danger.
Ahora, ha habido un gran esfuerzo para solucionar este problema. Y realmente había una gran solución.	Now, there was a big effort to solve this problem, and there was actually a big solution.
Por eso se nos ocurrió una gran solución enseñar a las abuelas.	So we came up with a great solution train grandmothers.
El valor facial del billete está impreso en cifras de gran tamaño .	Large value numerals .
Mohammed no era un invitado, era un amigo y de gran valor.	Mohammed was a not a guest, he was a friend and a great asset.
Todo el mundo alabó a Ken por su gran valor.	Everybody praised Ken for his great courage.
En nuestra comisión damos un gran valor a este asun to.	This is an item which we hold dear as a committee.
Una solución poco satisfactoria reduciría también el valor añadido que supone la futura Directiva sobre prospectos .	An unsatisfactory solution would also undermine the value added by the future Directive on prospectuses .
A medida que Gran Bretaña conozca la realidad de América Latina, estaremos más cerca de una solución.	As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution.
El valor de una inversión depende en gran medida de cuán riesgosa se la considera.	The value of an investment is based largely on the perception of how risky it is.
La política convencional de desarrollo ha sido propensa a las modas, pasando de una gran solución a otra.	Conventional development policy has been prone to fads, moving from one big fix to another.
Un texto conjunto del Parlamento Europeo en favor de una solución pacífica, de una solución diplomática y de una auténtica iniciativa política de la Comunidad Europea habría sido de gran eficacia.	President Andreotti was careful to avoid stressing that aspect.
Reconociendo el valor del arbitraje como método de solución de las controversias que surgen en el contexto de las relaciones comerciales internacionales,	Recognizing the value of arbitration as a method of settling disputes arising in the context of international commercial relations,
Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar.	They said We are men of valour, and brave fighters. It is for you to decide.
Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar.	They said, 'We possess force and we possess great might.
Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar.	They said We are strong and are given to vehement fighting. But the decision is yours.
Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar.	They said, We are powerful and possess a great might. But it is up to you to command.
Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar.	They replied 'We are possessors of force and great might.
Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar.	They replied, We have great power and valor.
El proceso continúa su curso hasta que la moneda local pierde gran parte de su valor.	The process plays out until the domestic currency has lost a good deal of its value.
En las ciudades, una gran parte del coste de la propiedad está incluido en su valor especulativo.	In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value.
La madera es de color negro, dura, pesada y duradera y es de gran valor para la construcción.	The black timber is hard, heavy, and durable and is highly valued for construction, such as for wharf pilings.
Solución de controversias	Settlement of disputes
Solución de problemas	Troubleshooting
Movimientos de solución	Solution Moves
Solución de errores	Bug Fix
La otra cosa, ha generado, obviamente, mucho valor económico ha inspirado también, creo, mucha de la gran arquitectura.	The other thing, it's generated, obviously, a lot of economic value it's also inspired, I think, a lot of great architecture.
Y habiendo encontrado una perla de gran valor, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró	who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Y habiendo encontrado una perla de gran valor, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Si la devaluación interna fuese la solución, el patrón oro no hubiese constituido un problema durante la Gran Depresión.	If internal devaluation were the solution, the gold standard would not have been a problem in the Great Depression.
Esperamos que retire también con gran rapidez sus tropas de Kuwait para dejar expedito el camino a una solución pacífica de la crisis.	Probably, the convening of a peace conference which has reatedly been called for in this House with the broadest possible representation would contribute to clarifying the past, recent history, the interests at stake, and to establishing responsibilities and, above all, would create a very substantial, perhaps even decisive, body of public opinion in favour of a solution to the main questions.
Solución	Solution
Solución	Solution
La participación de la Comunidad Europea en la búsqueda de esa solución pacífica es un factor de gran importancia que tiene que ser subrayado.	When I was on a delegation to the Gulf states in September, I was informed by the oil ministets there that a price of 21 to 25 was acceptable. Could the Commission comment on this level ?
Solución de controversias 1 .	Dispute resolution 1 .
IV. Solución de controversias	IV. Settlement of disputes
Solución pacífica de controversias	Pacific settlement of disputes
Solución pacífica de controversias	Peaceful settlement of disputes
Demostraciones Movimientos de solución	Demos Solution Moves

Búsquedas relacionadas : Gran Solución - Gran Valor - Gran Valor - Gran Valor - Solución De Valor - De Gran Valor - De Gran Valor - De Gran Valor - De Gran Valor - De Gran Valor - De Gran Valor - Una Gran Solución - Solución Complementaria Valor - Gran Valor Añadido

Display this page in English