Traducción de "solicitud se" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La solicitud se ejecuta y ser termina
The request is executed and terminated
Cómo se transmite cualquier mensaje bajo solicitud?
jpb4rretto MariaSTsehai How is any message transmitted with solicitation?
La solicitud de eliminación se ha registrado correctamente.
The removal request was successfully registered.
La solicitud no se completó porque fue interrumpida.
The request was not completed because it was aborted.
Solicitud
Request
Se ha completado la solicitud para esta tarea pendiente
The request for this to do is now completed
solicitud cancelada
request was canceled
Solicitud interrumpida
Request Aborted
Guardar solicitud
Save Request
Solicitud guardada
Request Saved
Solicitud incorrecta
Bad request
Ninguna circunstancia se utilizaría para rechazar ninguna solicitud de ingreso.
No circumstances at all were used to refuse any entry.
Se ha completado la solicitud para esta entrada del diario
The request for this journal is now completed
Solicitud de documentos
How to request documents and records
Solicitud de vacantes
Apply for vacancies
Solicitud de asistencia
Application for assistance
Cubra la solicitud.
Fill out the application.
Solicitud de proceso
Process Query
Solicitud personal SSL
SSL Personal Request
Reintentar la solicitud.
Retry the request.
Solicitud sub árbol
Sub tree query
Asistencia previa solicitud
Assistance on request
Asistencia sin solicitud
Assistance without request
Pero para activar este mecanismo se necesita una solicitud formal previa.
Italy should follow this route without delay.
La decisión por la que se rechace la solicitud será motivada .
Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
Sin embargo, todavía no se ha producido ninguna solicitud de adhesión.
The Council is represented here, but the Commission certainly is not.
Una vez recibida la solicitud de dictamen , se acusa recibo , en la lengua de la solicitud , a la autoridad que efectúa la consulta .
Once the request for an opinion has been received , an acknowledgment of receipt is sent to the consulting authority in the same language as the consultation request .
Quisiera hacer una solicitud.
I would like to make a request.
Nuestra solicitud fue aprobada.
Our request was approved.
Tamaño máximo de solicitud.
Max request size
Solicitud de jerarquía errónea
Hierarchy request error
Relleno de la solicitud
Form Completion
Solicitud de servidor SSL
SSL Server Request
Detalles de la solicitud
Details of the Request
Detalles de la solicitud
Details of the request
Guardar solicitud en disco...
Save Request to File...
EL PRESIDENTE. Se ha presentado una solicitud para verificar si existe quorum.
PRESIDENT. I have been asked to establish whether there is a quorum at present.
SOLICITUD DE DICTAMEN La solicitud de dictamen debe dirigirse por escrito al presidente del BCE .
A request for an opinion must be addressed to the ECB 's President in writing .
Se adjuntará a la solicitud la documentación especificada en el anuncio de licitación .
The application shall be accompanied by the docu mentation specified in the contract notice .
Se adjuntará a la solicitud la documentación especificada en el anuncio de licitación .
The application shall be accompanied by the documentation specified in the contract notice .
Se informará de esta solicitud al Parlamento Europeo y a los Parlamentos nacionales.
The European Parliament and national Parliaments shall be notified of this application.
Ignora cualquier solicitud de notificación de disposición. No se enviará automáticamente ningún mdn .
Ignores any request for disposition notifications. No mdn will ever be sent automatically.
Solicitud del permiso de obra
Request for a building permit
La solicitud comprenderá lo siguiente
This request shall
4. Solicitud de asistencia financiera
4. Application for financial assistance

 

Búsquedas relacionadas : Solicitud Se Coloca - Se Requiere Solicitud - Solicitud Se Negó - Solicitud Se Procesa - Solicitud Se Refiere - Solicitud Que Se - Solicitud Se Hace - Solicitud Se Presenta - Solicitud Se Hace - Solicitud Se Hizo - Solicitud Se Hace - Solicitud Se Reúnen - Solicitud Se Envía - Solicitud Se Registró