Traducción de "software para compartir archivos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compartir archivos | File Sharing |
| Compartir archivos | File sharing |
| Configurar compartir archivos... | Configure File Sharing... |
| Compartir archivos está desactivado. | File sharing is disabled. |
| Cómo compartir archivos con kpf | How to share files with kpf |
| Compartir archivos y descargar diccionarios | Sharing files and downloading dictionaries |
| Página de propiedades del directorio para compartir archivos de KonquerorComment | Fileshare Konqueror Directory Properties Page |
| Habilitar compartir archivos en la red local | Enable Local Network File Sharing |
| Cydoor viene casi siempre con programas para compartir archivos como Kazaa o eXeem. | Cydoor is often bundled with commercial Peer to peer file sharing programs such as Kazaa, iMesh and eXeem. |
| predecir cualquier posible combinación de software y archivos de datos | predict every possible combination of software and data files |
| Soy tan afortunada de que haya archivos de actuaciones que puedo compartir con mis alumnos. | I'm so lucky that there's this archive of performances that I can share with my students. |
| utilícenla para compartir ideas. | Use it to spread great ideas. |
| Nuevo grupo para compartir | New file share group |
| KPilot Software HotSync para KDE | KPilot HotSync software for KDE |
| Para compartir con otras compañías | To share with other companies |
| De esta forma no es necesario software remoto para obtener acceso a los archivos de ese ordenador como si fueran archivos locales (o sobre NFS, que es más lento que el acceso local). | You don't have to mount your floppy disks, simply enter floppy in any KDE 2.x app and you will be able to read from and write to your floppy drive. |
| Puedo escribir software comercial para KDE? | Can I write commerical software for KDE? |
| Puedo escribir software comercial para kde ? | Can I write commercial software for kde ? |
| Motor para el software matemático SageName | Backend for the Sage Mathematics Software |
| Interfaz de KDE para actualizar software | KDE interface for updating software |
| Necesita tener autorización para compartir carpetas. | You need to be authorized to share folders. |
| Elimina el grupo para compartir antiguo | Delete the old file share group |
| Necesita tener autorización para compartir directorios. | You need to be authorized to share directories. |
| Todos pueden desarrollar software para el KDE. | Everybody is encouraged to develop software for KDE. |
| Motor de KDE para software matemático. Name | KDE Frontend to Mathematical Software. |
| Interfaz de KDE para gestión de software | KDE interface for managing software |
| Actualice su software a la última versión. Su distribución debería proporcionarle herramientas para actualizar su software. | Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. |
| Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible. | Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information. |
| Kepas Sencillo sistema para publicar y compartir para KDEComment | Kepas KDE Easy Publish and Share |
| Tengo tres sugerencias para compartir con Uds. | I have three suggestions I'll share with you guys. |
| Módulo de control para compartir el escritorio | Desktop Sharing Control Module |
| Eliminar usuarios del grupo para compartir antiguo | Remove users from old file share group |
| Uso todo tipo de software para estudiar chino. | I use all kinds of software to study Chinese. |
| Está bien para la industria del software comercial. | Now, that's fine for the commercial software industry. |
| Además, ha sido hackeado para ejecutar software homebrew. | In addition, it has been hacked to run homebrew software. |
| Existe un software especial para médicos y abogados. | There are special software programs for doctors and lawyers. |
| Software | Software |
| Además, lo hacemos para compartir con otras personas. | Also, we do it in order to share with other people. |
| Estos encuentros son para compartir y difundir ideas. | They said this is about proliferating and sharing ideas. |
| Servidor compatible con VNC para compartir escritorios KDE | VNC compatible server to share KDE desktops |
| Puede compartir uno o dos incidentes para ilustrar? | Can you share one or two incidents to illustrate? |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Para más información puede contactar con Qt Software directamente. | If you want more information, please contact Qt Software directly. |
| Es reproducido para Global Voices vía un acuerdo para compartir contenido. | It is republished on Global Voices as part of a content sharing partnership. |
Búsquedas relacionadas : Compartir Archivos - Compartir Archivos - Programa Para Compartir Archivos - Aplicaciones Para Compartir Archivos - Software Para Compartir Pantalla - Compartir Sus Archivos - Compartir Archivos Multimedia - Compartir Archivos Corporativos - Archivos Para - Archivos Para - Para Compartir - Para Compartir - Para Nuestros Archivos - Para Mis Archivos
