Traducción de "compartir archivos multimedia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seleccionar archivos multimedia | Select Media Files |
| Importar archivos multimedia | Import media files |
| Compartir archivos | File Sharing |
| Compartir archivos | File sharing |
| Configurar compartir archivos... | Configure File Sharing... |
| Añadir los archivos a la colección multimedia | Add the files to the multimedia collection |
| Compartir archivos está desactivado. | File sharing is disabled. |
| Cómo compartir archivos con kpf | How to share files with kpf |
| Compartir archivos y descargar diccionarios | Sharing files and downloading dictionaries |
| Habilitar compartir archivos en la red local | Enable Local Network File Sharing |
| Página de propiedades del directorio para compartir archivos de KonquerorComment | Fileshare Konqueror Directory Properties Page |
| Elimina los elementos seleccionados de la biblioteca multimedia. Tenga en cuenta que kplayer nunca borra los archivos multimedia de su sistema, por eso esta orden no estará disponible para los archivos y carpetas. | Removes the currently selected items from the multimedia library. Note that kplayer never deletes any multimedia files from your system, so this command is not available for files and directories. |
| La sección Carpeta raíz le permite acceder a los archivos multimedia guardados en cualquier punto de su sistema de archivos. | Root Directory section allows you to access multimedia stored anywhere on your file system. |
| Un reproductor para archivos multimedia, con soporte para muchos formatos, listas de reproducción e incluso videos. | A Media player for multimedia files, with support for many formats, playlists, and even videos. |
| Cydoor viene casi siempre con programas para compartir archivos como Kazaa o eXeem. | Cydoor is often bundled with commercial Peer to peer file sharing programs such as Kazaa, iMesh and eXeem. |
| multimedia | multi media |
| Multimedia | Multimedia |
| Multimedia | Media |
| kplayer utiliza mplayer como motor multimedia para reproducir archivos de audio y vídeo, y emisiones. Éstos asegura la máxima variedad de tipos de archivos y codificadores codificados. | kplayer uses mplayer as the multimedia backend for playing audio and video files and streams. This ensures maximum variety of supported types of files and encodings. |
| Soy tan afortunada de que haya archivos de actuaciones que puedo compartir con mis alumnos. | I'm so lucky that there's this archive of performances that I can share with my students. |
| codeine es un reproductor multimedia sencillo que utiliza la tecnología de Phonon. codeine es un reproductor multimedia sin florituras que destaca en reproducir DVD y archivos de películas sin interponerse en su camino. | codeine is a simple media player using Phonon technology. codeine is a no frills media player that excels at playing DVDs and movie files without getting in your way. |
| Aplicaciones multimedia | Multimedia Applications |
| Administración multimedia | Managing multimedia |
| Biblioteca multimedia | Multimedia Library |
| Reproductor multimedia | Media Player |
| Reproductor multimedia | Movie player |
| objeto multimedia | mediaobject |
| Salvapantallas multimedia | Media Screen Saver |
| Controlador multimedia | Multimedia controller |
| Teclas multimedia | Multimedia keys |
| La sección Carpeta personal le permite acceder a los archivos multimedia guardados en su carpeta personal y en sus subcarpetas. | Home Directory section allows you to access multimedia stored in your home directory and its subdirectories. |
| Controlador multimedia desconocido | Unknown multimedia controller |
| Archivo multimedia Ogg | Ogg multimedia file |
| Creando elementos multimedia. | Creating media. |
| insertar elemento multimedia | insert media |
| Importar elemento multimedia | Import Media |
| micro COMO de la biblioteca multimedia que explica la biblioteca multimedia en detalle. | Multimedia library micro HOWTO explains the multimedia library in detail. |
| Menú del reproductor multimedia | Media Player Menu |
| Barra del lector multimedia | Media Player Toolbar |
| Controlador de vídeo multimedia | Multimedia video controller |
| Controlador de autio multimedia | Multimedia audio controller |
| Insertar un elemento multimedia | Insert Media |
| Crear elemento multimedia genérico | Create Generic Media |
| Eliminar elemento multimedia local | Remove Local Media |
| Emisión multimedia no implementada | Streaming not supported |
Búsquedas relacionadas : Archivos Multimedia - Compartir Archivos - Compartir Archivos - Compartir Sus Archivos - Compartir Archivos Corporativos - Programa Para Compartir Archivos - Software Para Compartir Archivos - Aplicaciones Para Compartir Archivos - Compartir Archivos De Forma Segura - Compartir Archivos De Gran Tamaño - Servidor Multimedia - Contenido Multimedia - Tarjeta Multimedia
