Traducción de "sociedad de admiración mutua" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom merece admiración. | Tom deserves admiration. |
| El cuadro fue objeto de admiración. | The painting was the object of admiration. |
| Siento mucha admiración por él. | I have so much admiration for him. |
| Siento admiración por su talento. | I feel admiration for his talent. |
| No quiero admiración, sólo reconocimiento. | I don't want admiration, just recognition. |
| El comportamiento de ella es digno de admiración. | Her behavior is worthy of reverence. |
| Ella se volvió un objeto de admiración universal. | She became an object of universal admiration. |
| Él me mira con gran admiración. | He looks to me with much admiration. |
| Y experimentar asombro es sentir admiración. | And to experience wonder is to experience awe. |
| Él era objeto de gran admiración por parte de sus compañeros. | He was the object of great admiration from his classmates. |
| Precisa autenticación mutua | Require mutual authentication |
| Y pone un signo de admiración, bien? Esto es muchísimo trabajo. | And he puts an exclamation mark, OK? This is an awful lot of work. |
| No estaba del todo avergonzado por su abierta admiración. | He was not at all abashed by her open admiration |
| Ayuda mutua entre usuarios | Users help each other |
| La ignorancia es la madre del miedo así como de la admiración. | Ignorance is the mother of fear as well as of admiration. |
| Este problema surgió de la mutua incomprensión. | This problem arose from the mutual misunderstanding. |
| La amistad exige confianza mutua. | Friendship requires mutual trust. |
| La admiración es nuestro reconocimiento cortés de la semejanza de otro con nosotros mismos. | Admiration is our polite recognition of another's resemblance to ourselves. |
| Y puede expresar desde admiración y codicia, hasta ansiedad y angustia. | So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst. |
| La onda expansiva de la admiración barría Hollywood sin atender a nacionalidades ni pasaportes. | The wave of admiration went beyond Hollywood, independently from nationality or passport. |
| la cooperación y la asistencia mutua . | cooperation and mutual assistance . |
| Y creo que no hay amor o admiración viniendo del lado izquierdo. | And I'm thinking I'm not seeing love and admiration on the left. |
| la admisibilidad mutua de pruebas entre los Estados miembros | mutual admissibility of evidence between Member States |
| Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | I fear for you a day on which will be a great outcry! |
| Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | Verily! I fear for you the Day when there will be mutual calling (between the people of Hell and of Paradise). |
| Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | Lo! I fear for you a Day of Summoning, |
| Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | I fear for you a day of mutual distress calls, |
| Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | I fear for you the day of calling out, |
| Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | I fear for you a Day when there will be Mutual calling (and wailing), |
| Como es sabido, la participación de la sociedad civil no solo puede mejorar nuestra comprensión mutua, sino también la calidad de las negociaciones en curso sobre el AAE ALC en términos de conocimientos especializados. | As we know, an involvement of civil society would not enhance only our mutual understanding, but also improve the quality of the current FTA EPA negotiations in terms of expert knowledge. |
| Como es sabido, la participación de la sociedad civil no solo puede mejorar nuestra comprensión mutua, sino también la calidad de las negociaciones en curso sobre el AAE ALC en términos de conocimientos especializados. | As we know, involvement of civil society would not only enhance our mutual understanding, but also improve the quality of the current FTA EPA negotiations in terms of expert knowledge. |
| Los dos países tienen una larga historia de confusión mutua. | The two countries have a long history of confusing each other. |
| La asistencia mutua podrá asumir, en particular, la forma de | The Council shall adopt European regulations or decisions granting such mutual assistance and laying down the conditions and details of such assistance, which may take such forms as |
| Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling, |
| Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | O my people, I fear for you the Day of Invocation, |
| Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | And, O my people! verily fear for you a Day of Mutual Calling. |
| Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | O my people, I fear for you the Day of Calling Out. |
| Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | My people, I fear that you will encounter a day when there will be much wailing and you will cry out to one another for help, |
| Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | And, my nation, I fear for you the Day of Calling, |
| Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | And O my people, indeed I fear for you the Day of Calling |
| Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | My people, I am afraid for you on (the Day of Judgment), when people will cry for help. |
| Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, | My people, I fear for you the Day you will cry out to one another, |
| Las políticas de asilo e inmigración están en mutua interacción. | Asylum and immigration policy are closely connected. |
| LONDRES El movimiento democrático en Hong Kong ha ganado admiración en todo el mundo. | LONDON Hong Kong s democracy movement has gained admiration worldwide. |
| El servidor no pudo realizar la autenticación mutua. | Server failed mutual authentication. |
Búsquedas relacionadas : Admiración Mutua - Admiración - Sociedad De Ayuda Mutua - De Admiración - Gran Admiración - Por Admiración - Admiración Por - Miradas De Admiración - Lleno De Admiración - Lleno De Admiración - Digno De Admiración - Desesperada De Admiración - Expresa La Admiración
