Traducción de "sobre todo para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo la uso mucho, sobre todo para estimar.
I still do a lot of that, mainly for estimating.
Escribí todo un libro sobre esto. Vivo para escuchar.
I wrote a whole book about it. So I live to listen.
Eran sobre todo puntos de partida para discusiones difíciles.
They were above all points of departure for laborious discussions.
Sin embargo, no todo marcha sobre ruedas para la democracia.
Yet not all is well with democracy.
Esto es vital para muchos países, sobre todo para China y los Estados Unidos.
This is vital for many countries, above all the US and China.
No es apropiado para su desarrollo y, sobre todo, es malo para los niños.
It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys.
Pero sobre todo...
But mostly ...
Mantener sobre todo
Always on top
Los hoteleros de Špindlerův Mlýn ofrecen sobre todo estancias semanales para Nochevieja.
Hoteliers in Špindlerův Mlýn are so far just offering week long stays for New Year's Eve.
Y por sobre todo, para mí, el alimento se trata de respeto.
And above all, to me, food is about respect.
Necesitamos mucho más tiempo, sobre todo, para elaborar una resolución de compromiso.
Like Parliament, the Commission is only too well aware of the importance of the textile sector, which, in the Community, affords employment for more than 3 million people and represents 6 of our total industrial production.
Tres autobuses están previstos sobre todo para los italianos, un autobús es solo para brasileños.
Three buses are reserved for Italians mainly, one is exclusively for Brazilians.
Todo sobre su escritorio
All About Your Desktop
Sobre todo, se paciente.
Above all, be patient.
Cuéntame todo sobre ello.
Tell me everything about it.
Ustedes preguntan sobre todo.
You ask questions about everything.
Sabemos todo sobre ti.
We know everything about you.
Sobre todo, muy fuerte.
Very powerful.
Sobre todo, constituirán instrumentos para promover o paradójicamente constreñir los intereses de China?
Above all, will they be vehicles to promote or, paradoxically, constrain China s interests?
Para este objetivo hay que garantizar, sobre todo, la pertinente investigación de software.
The reason is that in a very few days from now this directive, the sixth, will expire and the seventh will need to be approved in good time.
Todo el mundo comete errores... Sobre todo los idiotas!
Everyone makes mistakes. Especially idiots!
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They come down to every mendacious sinner,
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend on every great accuser, extreme sinner. (The magicians)
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They come down on every guilty impostor.
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend upon every calumniator, sinner.
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend on every lying (one who tells lies), sinful person.
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend upon every sinful liar.
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend on every forgerer steeped in sin,
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend on every sinful, false one.
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend on every sinful liar.
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend on every guilty impostor.
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They come to every sinful liar.
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend upon every lying, sinful one,
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend on every lying sinner,
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
They descend on every lying, wicked person,
Y sobre todo, no mientas.
Above all, don't tell a lie.
Sobre todo, cuido mi salud.
Above all, I take care of my health.
Lo sabe todo sobre Alemania.
He knows everything about Germany.
Me olvidé todo sobre eso.
I forgot all about that.
Tom sabía todo sobre Mary.
Tom knew everything about Mary.
Me encanta todo sobre él.
I love everything about him.
Lo sé todo sobre Tom.
I know all about Tom.
Duele, sobre todo, la indiferencia.
In particular, indifference hurts.
Sobre todo los de arriba.
Especially those at the top.
La crisis económica confunde sobre todo a los jóvenes, irlandeses bien formados, para los que hasta ahora, todo está cuesta arriba.
The economic crisis is particularly bewildering for young, well educated Irish who have only seen things getting better.

 

Búsquedas relacionadas : Sobre Todo - Todo Sobre - Sobre Todo - Sobre Todo - Sobre Todo - Sobre Todo - Todo Sobre - Sobre Todo - Sobre Todo - Para Todo - Conocido Sobre Todo - Todo Sobre Este - Y Sobre Todo - Planeador Sobre Todo