Traducción de "sobre la tecnología" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Tecnología - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tecnología de la información sobre recursos humanos
Human resources information technology
Kevin Kelly sobre la evolución de la tecnología
Kevin Kelly on how technology evolves
Ray Kurzweil sobre cómo la tecnología nos transformará
Ray Kurzweil on how technology will transform us
Hay toneladas de tecnología, y la única pieza de tecnología sobre la que realmente quiero hablar es XML.
There's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML.
Programa de las asociaciones sobre física y tecnología
Associations' programme in physics and technology
Programa de las asociaciones sobre física y tecnología
Associations programme in physics and technology
Programa de las asociaciones sobre física y tecnología
Association s programme in physics and technology
El argumento de White sobre la importancia de la tecnología es la siguiente La tecnología es un intento de resolver los problemas de supervivencia.
White's argument on the importance of technology goes as follows Technology is an attempt to solve the problems of survival.
Sobre enamorarse de la tecnología (y la venta por teléfono con Bill Hewlett)
On falling in love with technology (and cold calling Bill Hewlett)
Existe confusión acerca de lo que deberíamos pensar sobre la nueva tecnología.
We have confusion about what we should think about a new technology.
Hay historias fundamentales sobre tecnología y disminución de recursos.
There are fundamental stories about technology and declining resources.
Quiero saber más sobre la tecnología usada en la construcción de las pirámides egipcias.
I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.
Hemos oído mucho sobre tecnología esta semana y es importante que recordemos invertir gran cantidad de nuestra energía en mejorar la tecnología del corazón.
We heard a lot about technology this week, and it's important for us to remember to invest a lot of our energy in improving the technology of the heart.
Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa.
So, technology is selfish technology is generous.
Es evidente que la tecnología cibernética es muy diferente de la tecnología nuclear, sobre todo porque es mucho más vulnerable a las acciones de actores no estatales.
Obviously, cyber technology is very different from nuclear technology, particularly because non governmental actors can exploit it much more easily.
Naturalmente, como en el caso de cualquier innovación, hay dudas sobre la viabilidad de la tecnología.
To be sure, as with any innovation, there are questions about the technology's viability.
Pero se necesita hablar sobre los instrumentos quirúrgicos y la evolución de la tecnología quirúrgica juntos.
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.
Por otra parte, tememos que la tecnología haya alterado nuestros supuestos sobre el consumo cultural.
Moreover, we're afraid that technology has altered our very assumptions of cultural consumption.
existía la tecnología.
The technology was there.
Es la tecnología.
It's technology.
Entonces, obviamente la tecnología está aquí hoy y sobre los próximos años, eso va a cambiar.
So, obviously, the technology is here today, and, over the next several years, that will change.
cuando él renunció, dijo Ninguna tecnología ganará. La tecnología misma ganará .
When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win.
Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla.
This isn't technology for communication it's technology to prevent it.
La mayoría está a grandes alturas, sobre los 100 metros, donde aún no tenemos la tecnología para llegar.
The majority of it is in the higher altitudes, above 300 feet, where we don't have a technology as yet to get there.
La tecnología ha avanzado.
Technology has moved forward.
Me apasiona la tecnología.
I am passionate about technology.
La tecnología es transformacional.
Technology is transformational.
Pero lo interesante sobre la Biblia Guttenberg y el inicio de esta tecnología, no es el libro.
But what s interesting about the Guttenberg Bible, and the dawn of this technology, is not the book.
A3 326 90 del Sr. Samland, en nombre de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, sobre
A3 326 90 by Mr Samland, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology, on the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 154 final Doc.
57 66. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
57 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
58 42. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
58 42. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
59 66. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
59 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
60 69. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
60 69. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
62 26. Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso
62 26. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
doc. A3 290 90 del Sr. Anger, en nombre de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, sobre
Surely the time has long passed for investigations and experiments and what is now needed is a programme to encourage and facilitate development of adequate and affordable pre school child care facilities for women, to enable them to enter the workforce.
doc. A3 329 90 del Sr. Porrazzini, en nombre de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, sobre
BETTINI (V). (IT) Mr President, I wish to quote Rule 102 of the Rules of Procedure which states 'At the beginning of the debate on a specific item on the agenda, its inadmissibility may be moved' and point out in relation to the Samland report on research and technological development in the field of information technology that we have here, in our view, a report lacking in adequate documentation.
Estoy agradecido por la tecnología.
I am thankful for technology.
Tenemos que desarrollar la tecnología.
We need it to develop technology.
Pero la tecnología fue avanzando.
But technology moved on, as technology is wont to do.
Y la tecnología está ahí.
And the technology is at hand.
Podemos producirlos tenemos la tecnología.
We can make them we have that technology.
Estamos fascinados con la tecnología
We're smitten with technology.
Ya saben, tenemos la tecnología.
You know, we have the technology.
c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology
1. Toma conocimiento de las propuestas del Secretario General sobre la inversión en tecnología de la información y las comunicaciones
1. Notes the proposals of the Secretary General on investing in information and communication technology

 

Búsquedas relacionadas : Curiosidad Sobre La Tecnología - La Tecnología De Alta Tecnología - Sobre La - Tecnología - La Tecnología Aplicada - La Tecnología Web - Aprovechando La Tecnología - La Tecnología única - La Tecnología Informática - La Tecnología Abrazo - La Tecnología Mejorada - La Tecnología Corporativa - La Tecnología Básica