Traducción de "sobre el resultado" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Resultado - traducción :
Outcome

Resultado - traducción :
Result

Sobre - traducción :
Concerning

Sobre - traducción :
Envelope

Sobre - traducción :
Onto

Sobre - traducción :
Upon

Palabras clave : Outcome Result Score Results Turned Anything Talk Over Said Tell

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Introduce el resultado de la pregunta sobre porcentajes
Enter the result of percentage question
Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico.
Even discussing that question has proved controversial.
Para China, el resultado más atractivo sería un tratado bilateral sobre inversiones.
For China, the biggest prize is a bilateral investment treaty (BIT).
Han construido conflictos auténticos con verdades que creen dudas sobre el posible resultado?
Have you constructed honest conflicts with truth that creates doubt in what the outcome might be?
El Comité informará a la Comisión y al Consejo sobre el resultado de dicho examen .
the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination .
El Comité informará a la Comisión y al Consejo sobre el resultado de este examen .
the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination .
El Comité informará a la Comisión y al Consejo sobre el resultado de dicho examen.
to examine, at least once a year, the situation regarding the movement of capital and the freedom of payments, as they result from the application of the Constitution and of Union acts the examination shall cover all measures relating to capital movements and payments the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination.
El debate sobre la arquitectura se reduce a menudo a contemplar el resultado, el objeto arquitectónico.
The public debate about architecture quite often just stays on contemplating the final result, the architectural object.
Desafortunadamente, la mayoría de los afectados casi todo el mundo no podrán influir sobre el resultado.
Unfortunately, most people who will be affected by it almost the entire world will have no influence on the outcome.
Sobre la base del resultado estimado del BCE para el ejercicio financiero finalizado el 31 de
Based on the ECB 's estimated financial result for the year ending 31 December 2003 , the Governing Council decided in December 2003
Guardando el resultado
Saving result
Comprobar el resultado
Test Result
Copiar el resultado
Copy the result
Mi intuición es que su razonamiento ha resultado enmarañado con sus creencias sobre el mercado libre.
My intuition is that his reasoning has become entangled with his beliefs about the free market.
El defensor del pueblo presentará cada año al Parlamento Europeo un informe sobre el resultado de sus investigaciones.
The Ombudsman shall submit an annual report to the European Parliament on the outcome of his or her inquiries.
El resultado fue el FEIE.
They came up with the EFSI.
El resultado fue claro.
The result was clear.
El resultado fue desastroso.
The result was disastrous.
Se devuelve el resultado.
The result is returned.
El resultado fue decepcionante.
The result proved disappointing.
El resultado me decepcionó.
I was disappointed with the result.
El resultado fue decepcionante.
The result was disappointing.
Cuál fue el resultado?
What was the outcome?
Ya conocía el resultado.
I already knew the outcome.
Y el resultado feliz.
And the happy result.
El resultado ha sido una oleada de comentarios sobre las dos Europas una acogedora y otra severa.
The result has been a surge of commentary about the two Europes one welcoming, one forbidding.
MUNTINGH (S), ponente. (NL) Señor Presidente, ayer concluimos con resultado positivo el debate sobre los bosques tropicales.
MUNTINGH (S), rapporteur. (NL) Mr President, yesterday we brought the debate on tropical forests to a positive conclusion.
Como resultado de hablar tanto sobre mi vagina, muchas mujeres comenzaron a contarme sobre las suyas, sus historias sobre sus cuerpos.
As a result of me talking so much about my vagina, many women started to tell me about theirs their stories about their bodies.
El resultado no es inevitable.
This outcome is not inevitable.
Y el resultado fue este.
So the upshot was this.
Y cuál es el resultado?
And what's the result?
produce el mismo resultado que
i.e. they both produce hello world.
El resultado confirmó mi hipótesis.
The result confirmed my hypothesis.
Está satisfecho con el resultado?
Are you satisfied with the result?
El resultado fue bien decepcionante.
The result was rather disappointing.
Estoy nervioso por el resultado.
I feel nervous about the result.
Está deprimido por el resultado.
He's depressed about the result.
Estaban satisfechos con el resultado.
They were satisfied with the result.
El resultado fue realmente satisfactorio.
The result was really satisfying.
No me gustó el resultado.
I didn't like the result.
Veamos cual es el resultado.
Let's see what the outcome is.
El resultado fue poco significativo.
The result was of little significance.
Este es el resultado final.
But this is the end result.
El resultado fue 7 35.
The result was 7 35.
Mostrando el resultado del ataque
Attack result displayed

 

Búsquedas relacionadas : Informar Sobre El Resultado - Impuesto Sobre El Resultado - Resultado Resultado - Afectar El Resultado - El Resultado Financiero - El Resultado Técnico - Para El Resultado - Es El Resultado - Reflejar El Resultado - Seguir El Resultado - El Resultado Ofrece - El Resultado Fuera - Efectuar El Resultado - Controlar El Resultado
Display this page in English Display this page in English