Traducción de "sobre el medio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Programa sobre el medio ambiente.
Unfortunately, this is the only thing that has been settled for Parliament in this field.
Comportamiento del clic medio sobre el botón maximizar.
Behavior on middle click onto the maximize button.
No sabía sobre el medio ambiente en esa época.
I didn t know about the environment then.
Leer sobre el Medio Oriente puede ser triste o agotador.
Reading about the Middle East can be upsetting or tiresome.
Podemos recolectar información sobre nuestro medio.
We're able to gather information about our environment.
El rendimiento medio se aplicará sobre la base de 360 días .
The average rate of return shall be applied on a 360 days basis .
Dictamen del BCE sobre el mecanismo de ayuda financiera a medio plazo
ECB Opinion on the medium term financial assistance facility
Asunto Evaluación de la incidencia sobre el medio ambiente y Fondos estructurales
Turning to the special procedure for selecting projects, the Commission is grateful to Parliament for its support.
Bregman ha escrito varios libros sobre el Conflicto Árabe Israelí y sobre los asuntos del Oriente Medio.
Bregman is the writer of several books and articles on the Arab Israeli conflict and Middle Eastern Affairs.
Entonces rotemos en el punto a medio camino sobre el borde, y todos coinciden.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.
Debido a que las políticas sobre el medio de trabajo tienen repercusiones sobre la salud, la Estrategia Europea de Medio Ambiente y Salud establecerá una sinergia con la Estrategia Comunitaria sobre Salud y Seguridad en el Trabajo.
As there is an impact of work environment policies on health, the European Environment and Health Strategy will develop synergies with the Community Strategy on Health and Safety at Work.
Aquí estamos en la línea del frente del debate sobre el medio ambiente.
Here we are in the front line with the environment debate.
Él envió señales y prodigios en medio de ti, oh Egipto sobre el faraón y sobre todos sus servidores
Who sent signs and wonders into the midst of you, Egypt, on Pharaoh, and on all his servants
Él envió señales y prodigios en medio de ti, oh Egipto sobre el faraón y sobre todos sus servidores
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
Evaluación de las repercusiones medioambientales de proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente
Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (codification)
La definición de medio ambiente , es decir, de la calidad, de los recursos, del efecto sobre el medio ambiente, incluso el restablecimiento del medio ambiente, dejan paso, por su vaguedad, a la idea de si el medio ambiente era mejor hace cuarenta años.
they enlarge the scope of civil liability for damage and for the deterioration of the environment caused by waste to all the individuals involved, by arranging for the producer, the carrier and the eliminator to share responsibility as appropriate, to the extent to which each has control over the waste
Sobre el abuso sexual en ese medio de transporte, la cuenta Avendaño Abogados ha señalado
Avendaño Law Firm summarised
Lo primero que hacen es levantar el comercio medio nivel sobre el terreno, para que sea deportivo.
So the first thing they do is they pop up the retail a half a story above grade to make it sporty.
Sobre los sauces en medio de ella, colgábamos nuestras liras
On the willows in its midst, we hung up our harps.
Sobre los sauces en medio de ella, colgábamos nuestras liras
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
Reafirmando los Principios 13 y 16 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo,
Reaffirming Principles 13 and 16 of the Rio Declaration on Environment and Development,
Recordando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, de 13 de junio de 1992,
Recalling the Rio Declaration on Environment and Development of 13 June 1992,
Evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (texto codificado)
Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (codification)
Por consiguiente , es esencial que los usuarios de información sobre el gasto en medio ambiente dispongan de información sobre las tres variables .
Therefore , it is essential for the users of environment expenditure data to have information on all three variables .
El vaso está medio lleno o medio vacío?
The glass is half full or half empty?
Para el verano, en el medio de la campaña general, El dijo Pensé más sobre el asunto. He cambiado de opinión.
By the summer, in the middle of the general campaign, He said, I've thought about the issue more. I've changed my mind.
Además, podríamos utilizar el canal oficial de Hong Kong y Guangdong, que aborda asuntos regionales sobre el medio ambiente.
We could also make use of the official channel between Hong Kong and Guangdong that addresses regional environmental issues.
La protección del medio ambiente, sobre todo con el retraso que llevamos acumulado, no podrá ser gratuita.
But the most serious danger is that groundwater will become contaminated because so many noxious substances end up there.
Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente.
It fits into the environment. It is the environment.
Resultó que había mucho que aprender sobre cómo funcionaba este nuevo medio.
It turns out there was a lot to learn about how this new medium worked.
que él derramó sobre nosotros abundantemente por medio de Jesucristo nuestro Salvador
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior
que él derramó sobre nosotros abundantemente por medio de Jesucristo nuestro Salvador
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour
el medio ambiente
environment
Desmontar el medio
Unmount the medium
Montar el medio
Mount the medium
Expulsar el medio
Eject the medium
Esperando el medio
Waiting for Medium
Desde el medio...
From Medium...
Comprobando el medio
Checking medium
Desmontando el medio
Unmounting medium
Comprobando el medio...
Checking media...
Comprobando el medio
Checking media
Expulsando el medio...
Ejecting medium...
Esperando el medio
Waiting for medium
Esperando el medio
Waiting for media

 

Búsquedas relacionadas : Sensibilización Sobre El Medio - Sobre Un Medio - Sobre El - Sobre El - El Tanque Medio - El Ingreso Medio - El Rendimiento Medio - En El Medio - El Efecto Medio, - El Medio Plazo - En El Medio - En El Medio - El Medio Ambiente - Por El Medio