En la medida en que el sistema previsto de información de los consumidores sobre el consumo de combustible trata de recurrir a diversos instrumentos para difundir los datos sobre el consumo de combustible, se verán afectados varios tipos de operarios.	As the proposed consumer information scheme on fuel economy aims to use several different tools to disseminate information concerning fuel economy, several actors may be affected.
Con todo este tipo de políticas, podríamos reducir en consumo de combustible, nuestro consumo de petróleo, en un 20 para el 2020.	With this whole sort of suite of policies, we could actually reduce our gasoline consumption or our oil consumption by 20 percent by 2020.
En la escala a la izquierda verán decrecer el consumo de combustible cuando el cohete despega.	JF Over on the left hand side, you will notice fuel consumption decreasing as the rocket takes off.
Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible.	Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
Además de fomentar unos buques más eficientes en su consumo de combustible, los objetivos en materia de emisiones pueden influir en el encaminamiento del transporte marítimo atlántico.	As well as favouring more fuel efficient ships, emissions targets may influence the routing of Atlantic shipping.
Colorado sin libro de instrucciones para la nueva ley sobre el consumo de marihuana	In Colorado, No Playbook for New Marijuana Law
Ammar Al Aulaqi tuitea sobre la escasez de combustible y los cortes de energía	Ammar Al Aulaqi tweets about fuel shortages and power cuts
Entretanto, el crecimiento de la clase media china repercute en gran medida sobre el consumo.	Meanwhile, the expansion of China s middle class is having a major impact on consumption.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	These will be fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They will be fuel for Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They shall become the fuel of the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	And it is they who are fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	Such people will be the fuel for the fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They will be fuel for the Fire.
Se está acabando el combustible.	The gas is running out.
Esto redujo su consumo de combustible en un 30 , lo que les ahorra dinero, y, al mismo tiempo, tuvo un beneficio significativo para las ballenas.	This reduced their fuel consumption by about 30 percent, which saved them money, and at the same time, it had a significant benefit for whales.
Es el mismo dilema sobre energía que tenemos hoy, pero hay que eliminar un combustible diferente.	It's the same energy question that you're looking at today, but it's different sources of fuel.
fabricación experimental de combustible	experimental fuel fabrication
Combustible de la mina	Mine fuel
Combustible de la mina	Mine fuel
El viaje en automóvil tiene costos reducidos y por ello un sobre consumo.	Car travel is underpriced and therefore we over consumed.
Quién va a pagar el combustible?	Who's paying for the gas?
Sin combustible	No Fuel
Ahora, a un nivel normal de consumo de combustible, me gustaría ver a la computadora calcular el trayecto de vuelo de este cohete y ver cómo puede determinar, en cualquier momento, digamos a los 40 segundos, la cantidad de combustible que le queda, y la velocidad en ese preciso instante.	Now, at the standard rate of fuel consumption, I would like to see the computer trace the flight path of this rocket and see how it can determine, at any instant, say at the end of 40 seconds, the amount of fuel remaining, and the velocity at that set instant.
El estudio reveló que no se pudieron encontrar restos de combustible (lo que indica que el combustible fundido atravesó el fondo del reactor).	The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
En todo caso, la información sobre el consumo responsable parece esencial para estimular este sector del consumo, sustentado actualmente por cerca de un tercio de los consumidores quebequenses.	Nevertheless, information concerning responsible consumption appears to be fundamental for the stimulation of this kind of current consumption by two thirds of Quebec inhabitants.
Pero el consumo de quién?	But whose consumption?
Reducir el consumo de azúcar.	Limit the intake of sugar.
Mostrar el consumo de disco	Show the disk usage
Total del consumo intermedio de la producción interior , por producto Total del consumo intermedio de productos importados , cif , por producto Impuestos netos sobre los productos destinados al consumo intermedio , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product
Qué pasa con el tiempo y el combustible?	What about time and gas?
El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.	The aeroplane must carry some spare fuel.
La empresa utiliza el lignito como combustible.	The plant uses the abundant lignite as fuel.
Apenas queda combustible en el reactor 1.	Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
Cuánto combustible tenemos?	How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?	How much fuel have we got?
No hay combustible?	No petrol?
Boudin de Kiev dijo, en respuesta a cómo se sentía sobre el nuevo mercado de consumo Es demasiado.	Bohdan from Kiev said, in response to how he felt about the new consumer marketplace, It is too much.
Algunas familias pueden costear el uso de UPS o generadores de combustible (sobre todo a base de gas natural), que suma contaminación acústica.	The families who can afford use UPS or generators (fuel or mostly natural gas based), which adds to noise pollution.
Canada Hydrogenics otorga el electrolizador y las células de combustible.	Canada s Hydrogenics is providing the electrolyzer and a fuel cell.
Por otra parte, tememos que la tecnología haya alterado nuestros supuestos sobre el consumo cultural.	Moreover, we're afraid that technology has altered our very assumptions of cultural consumption.
Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relativa al índice de precios de consumo armonizado	ECB Opinion on Community legislation relating to the harmonised index of consumer prices
Ayuda para el consumo de mantequilla	Aid for Butter
Normalmente, la eficiencia es crucial porque el costo del combustible del motor sobre su vida útil reduce el costo del motor.	Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
El coche también se ejecutan en el combustible E85.	The car will also be run on E85 fuel.

Búsquedas relacionadas : El Consumo De Combustible - El Consumo De Combustible - El Consumo De Combustible - El Consumo De Combustible - El Consumo De Combustible Líquido - Reducir El Consumo De Combustible - El Consumo Excesivo De Combustible - El Consumo De Combustible Combinado - Impuestos Sobre El Combustible - Impuesto Sobre El Combustible - Impuesto Sobre El Consumo - Impuestos Sobre El Consumo - Información Sobre El Consumo - Menor Consumo De Combustible

Display this page in English