Traducción de "sistema de protección de las plantas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sistema de protección de las monedas de euro | The scheme for the protection of the euro coins |
| El circuito de protección está integrado en el sistema. | The protection circuit is built into the system. |
| un sistema común para la protección temporal de las personas desplazadas, en caso de afluencia masiva | a common system of temporary protection for displaced persons in the event of a massive inflow |
| Las plantas proporcionan hábitats para las colonias de hormigas en alto hasta la cubierta forestal, proporcionando la protección de los elementos y también de los depredadores con las espinas. | Ant plants provide habitats for ant colonies high up into the forest canopy, protecting them from the elements and also predators because of the spines. |
| Dictamen del BCE sobre el sistema de protección de depósitos de Polonia | ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme |
| Bien, aquí no tenemos tiempo de discutir los beneficios de comer plantas, pero la evidencia es que las plantas y quiero dejar esto claro no son los ingredientes en las plantas, son las plantas, | Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. |
| Arranca las plantas de la raíz. | Pull the plant up by the roots. |
| Riega las plantas antes de desayunar. | Water the flowers before you eat breakfast. |
| Dictamen del BCE sobre el sistema de protección de los depósitos de Polonia | ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme |
| David Attenborough es un amante de las plantas. Él ha realizado las películas más bellas sobre el comportamiento de las plantas. | Now David Attenborough is really a plant lover he did some of the most beautiful movies about plant behavior. |
| Pero es erróneo también respecto de las plantas porque las plantas no sólo pueden vivir pueden sentir. | But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense. |
| El desarrollo del sistema de protección térmico de los ETs ha sido problemático. | Development of the ETs thermal protection system has been problematic. |
| Pero también hemos descubierto, cuando se trata de plantas, que en éstas, por lo que entendemos y empezamos a entender de su genoma, es el ecosistema que las rodea, son los microbios que viven en su sistema de raíz, los que tienen tanto impacto en el carácter de esas plantas como las rutas metabólicas de las plantas mismas. | But we've also discovered, when it comes to plants, in plants, as much as we understand and are starting to understand their genomes, it is the ecosystem around them, it is the microbes that live in their root systems, that have just as much impact on the character of those plants as the metabolic pathways of the plants themselves. |
| El sistema APG III de clasificación de las plantas no la reconoce como una familia, e incluye estos géneros en la familia Ochnaceae. | The APG III system of flowering plant classification does not recognize such a family, instead including these genera in the Ochnaceae family. |
| Por falta de lluvia las plantas murieron. | Absence of rain caused the plants to die. |
| Las plantas murieron por falta de agua. | The plants died for lack of water. |
| No te olvides de regar las plantas! | Don't forget to water the plants! |
| No se olviden de regar las plantas! | Don't forget to water the plants! |
| Stefano Mancuso Las raíces de la inteligencia de las plantas | Stefano Mancuso The roots of plant intelligence |
| Las plantas crecen. | Plants grow. |
| Riega las plantas. | Water the plants. |
| También a nivel europeo, se propone utilizar la PAC estableciendo zonas de protección contra las inundaciones a través de la silvicultura y otras actividades agrícolas como sistema de protección del suelo. | At European level too, it is proposed that the CAP should be used to establish flood protection areas through forestry and other agricultural activities as a means of protecting the soil. |
| Las plantas crecen rápidamente después de la lluvia. | Plants grow quickly after rain. |
| También a nivel europeo, se propone utilizar la PAC para establecer zonas de protección contra las inundaciones a través de la silvicultura y otras actividades agrícolas como sistema de protección del suelo. | At European level too, it is proposed that the CAP should be used to establish flood protection areas through forestry and other agricultural activities as a means of protecting the soil. |
| Dónde están las plantas? | Where are the plants? |
| Sólo miren las plantas. | Just have a look at the plants. |
| Lo primero y principal es establecer lo antes posible un nuevo sistema para la protección efectiva de las fronteras externas de Europa. | First and foremost, a new, effective system for securing Europe s external borders must be established as quickly as possible. |
| Ama las flores y las plantas. | She loves flowers and plants. |
| Cuando él habla de las plantas todo es correcto. | Now, when he speaks about plants, everything is correct. |
| Pero las plantas son capaces de realizar muchos movimientos. | But plants are also able to show a lot of movement. |
| La botánica es el estudio científico de las plantas. | Botany is the scientific study of plants. |
| La botánica trata sobre el estudio de las plantas. | Botany deals with the study of plants. |
| Recolectan las semillas tanto del suelo como directamente de las plantas. | Seeds are either collected from the ground or directly from the plants. |
| En cuarto lugar, la UE necesita un sistema de asilo y protección de fronteras realmente integrado. | Fourth, the EU needs a truly common asylum and border guard system. |
| El sistema APG II, usado aquí, le asigna a esta plantas el orden Poales . | The APG II system assigns these plants to the order Poales, close to the grasses and sedges. |
| Las plantas mueren sin agua. | Plants die without water. |
| Mi padre riega las plantas. | My father waters the flowers. |
| Las plantas no tienen cerebro. | Plants do not have a brain. |
| Pueden las plantas sentir dolor? | Can plants feel pain? |
| Tom está regando las plantas. | Tom is watering the plants. |
| Ella ha regado las plantas. | She has watered the plants. |
| Él habla con las plantas. | He talks to plants. |
| Las plantas son principalmente enredaderas. | The plants are primarily root climbing vines. |
| Exhibe una amplia variedad de plantas de las Américas y África. | It displays a wide variety of plants from the Americas and Africa. |
| Serjania es un género de plantas de la familia de las sapindáceas. | Serjania is a genus of flowering plants in the soapberry family, Sapindaceae. |
Búsquedas relacionadas : Medidas De Protección De Las Plantas - Sistema De Protección - Sistema De Protección - Sistema De Protección - Sistema De Protección - Sistema De Identificación De Plantas - Tecnología De Las Plantas - Enfermedades De Las Plantas - Salud De Las Plantas - Cuidado De Las Plantas - Propagación De Las Plantas - Características De Las Plantas - Nutrientes De Las Plantas - Emisiones De Las Plantas
