Traducción de "sistema de presión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Presión - traducción : Sistema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como resultado, un sistema fermiónico ejerce presión externa.
As a result, a fermionic system exerts an outward pressure.
Un sistema de este tipo sólo conseguirá crear una mayor presión burocrática.
This kind of system will only increase pressure on bureaucracy.
Los alcaloides de este planta reducen la presión arterial, y baja la actividad del sistema nervioso central.
Alkaloids in the plants reduce blood pressure, depress activity of the central nervous system and act as hypnotics.
Presión
Pressure
Presión
Pressure
PRESIÓN
PRESSURE
peso de la presión
pressure weight
En Norteamérica, por ejemplo, esto ocurre cuando un sistema de baja presión se mueve desde el valle del río Misisipi hacia los montes Apalaches y el valle del Río San Lorenzo, en la temporada fría del año, y existe un sistema de alta presión situándose más al Este.
This happens, for instance, when a low pressure system moves from the Mississippi River Valley toward the Appalachian Mountains and the Saint Lawrence River Valley of North America during the cold season, with a strong high pressure system sitting further east.
Presión atmosférica
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
Tengo presión alta.
I have high blood pressure.
Presión del gas
Pressure of the Gas
Presión del ratón
Mouse pressure
Estampado por presión
Screening
Aumenten la presión.
Build the pressure.
Estoy bajo un montón de presión.
I'm under a lot of pressure.
Usar la presión de la tableta
Use tablet pressure
El compromiso final muestra con claridad que hubo funcionarios en el sistema que ejercieron una gran presión para lograr una solución positiva.
The final compromise shows clearly that there were officials in the system who pushed very hard towards a positive solution.
Entretanto, la reforma del sistema de pensiones (que incluye ajustes en el cálculo de la indexación por inflación) aliviará parte de la presión sobre el presupuesto público.
At the same time, pension reform including adjustments in how benefits are indexed to inflation will ease some of the pressure on the public budget.
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
Let me take your blood pressure.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
Me gustaría revisar tu presión de sangre.
I'd like to check your blood pressure.
La presión aquí es de 272.2 atm
The pressure here is 4,000 pounds per square inch.
Un descenso de 10 metros aumenta la presión aproximadamente hasta equiparar la presión de la atmósfera a nivel del mar.
A descent of 10 metres (33 feet) in water increases the ambient pressure by an amount approximately equal to the pressure of the atmosphere at sea level.
Su presión rindió sus frutos.
Their pressure paid off.
Déjame medir tu presión sanguínea.
Let me take your blood pressure.
Él cedió a la presión.
He yielded to pressure.
Tom tiene baja presión sanguínea.
Tom has low blood pressure.
Tom tiene presión arterial alta.
Tom has high blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to measure your blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to take your blood pressure.
La presión demográfica los balancea.
The population pressure evens them out.
Uno de los puntos es pensar sin presión.
One of them is to think without pressure.
Mostrar información de ícono, temperatura, viento, y presión.
Show icon, temperature, wind and pressure information
Respiración de gas en la profundidad En los pulmones se contiene gas a una presión superior a la presión atmosférica.
Breathing gas at depth from underwater breathing equipment results in the lungs containing gas at a higher pressure than atmospheric pressure.
En este escenario, el desmoronamiento de Obamacare podría conducir a una renovada presión política de la izquierda para implementar un sistema de atención sanitaria con contribuyente único, al estilo europeo.
In this scenario, the unraveling of Obamacare could lead to renewed political pressure from the left for a European style single payer health care system.
Presión de las partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
Pressure of particles in the measureRect
Y poner presión donde necesita ponerse.
And put the pressure where the pressure needs to be put.
La puerta cedió a mi presión.
The door gave to my pressure.
Podrías revisar la presión del neumático?
Could you check the tire pressure?
He estado bajo mucha presión últimamente.
I've been under a lot of pressure lately.
La enfermera me tomó la presión.
The nurse took my blood pressure.
Se forma alta presión sobre India.
High pressure builds over India.

 

Búsquedas relacionadas : Sistema De Presión Negativa - Sistema De Baja Presión - Sistema De Alta Presión - Sistema De Presión De Aire - Sistema De Alivio De Presión - Sistema De Control De Presión - Presión Del Sistema Hidráulico - Enfriamiento Presión Del Sistema - La Presión Del Sistema - Sistema De Ajuste A Presión - Presión De Retorno Del Sistema - Sistema De Aire A Presión - Reducida La Presión Del Sistema