Traducción de "sistema de calidad corporativa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calidad - traducción : Sistema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un sistema de control de calidad común garantizó un nivel de calidad idéntico para todos los billetes .
A common quality management system ensured an identical standard for all banknotes .
No quiero hacerlo como entidad corporativa.
I don't want to make this as a corporate entity.
y obviamente quieres subir en la escalera corporativa.
You're obviously keen to go up the corporate ladder.
Fui miembro de una comisión internacional, la Comisión Independiente para la Reforma de la Fiscalidad Corporativa Internacional, cuya labor es examinar maneras que reformen el sistema tributario actual.
I was a member of an international commission, the Independent Commission for the Reform of International Corporate Taxation, examining ways to reform the current tax system.
La deuda corporativa no financiera solo ha disminuido ligeramente.
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.
En un ambiente de crecimiento desacelerado, la rentabilidad corporativa, que es la base de los rendimientos de la canasta de activos del sistema bancario en la sombra, está baja y decreciendo.
With relatively slow growth, corporate profitability, upon which the returns of the shadow banking system s asset pools are based, is low and falling.
Además, Bachelet ha prometido reformar el sistema tributario para reducir la desigualdad, fortalecer el papel del Estado en el sistema de pensiones y mejorar la calidad y cobertura del sistema de atención de salud.
Bachelet has also vowed to reform the tax system to reduce inequality, strengthen the state s role in the pension system, and improve the quality and coverage of the health care system.
Este proceso puede dar lugar a una corrección del umbral de calidad crediticia aplicable al sistema en cuestión .
This procedure may result in a correction of the credit quality threshold applicable to the system in question .
En Google las expresiones de compasión corporativa casi siempre siguen el mismo patrón.
In Google, expressions of corporate compassion almost always follow the same pattern.
En la Declaración sobre la calidad del sistema estadístico europeo , adoptada por el Comité del programa estadístico en septiembre de 2001 , se establecen los principales elementos para evaluar la calidad .
Core elements to evaluate the quality are laid down in the Quality Declaration of the European Statistical System , adopted by the Statistical Programme Committee in September 2001 .
PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) La evaluación se efectuó mediante el sistema de garantía de calidad de Electricité de France.
That brings me on to the marine environment which again has a wideranging significance throughout the world.
Por último , los participantes subrayaron la necesidad de fortalecer la cultura corporativa del SEBC .
Finally , participants stressed the need to strengthen the corporate culture within the ESCB .
Si existe una evaluación de la calidad crediticia aplicando el sistema o fuente seleccionado por la contrapartida , pero el resultado es inferior al umbral de calidad crediticia , el deudor o avalista no es admitido .
If a credit assessment from the system or source selected by the counterparty exists but is below the credit quality threshold , the debtor or guarantor is ineligible .
Si existe una evaluación de la calidad crediticia aplicando el sistema o fuente seleccionado por la contrapartida , pero el resultado es inferior al umbral de calidad crediticia , el deudor o avalista no es admitido .
35 See footnote 28 in this chapter .
El BCE , que actúa como asesor independiente sobre la calidad de las monedas en euros , ha brindado su asistencia para la implantación y el mantenimiento de un sistema común de control de calidad en todas las fábricas de moneda , en las que ha realizado auditorías de calidad periódicas .
It assisted in the implementation and maintenance of a common quality management system in all mints .
Hoy, los informes PISA confirman que la calidad y la equidad del sistema educativo alemán han mejorado considerablemente.
Today, PISA reports confirm that the quality and fairness of Germany s education system have improved considerably.
dando su asistencia para el mantenimiento de un sistema común de control de calidad en todas las cecas productoras de monedas en euros .
This included the continued support and maintenance of a common quality management system in all mints producing euro coins .
Posteriormente , deberá seguir empleando ese sistema de evaluación de la calidad del crédito durante un período determinado previamente ( por ejemplo , un año ) .
It will subsequently have to stick to this CQA system for a predetermined period of time ( e.g. one year ) .
El cambio al sistema territorial y la reducción de la tasa corporativa resultarían atractivos para las corporaciones multinacionales estadunidenses, incluso si tuvieran que pagar un impuesto del 10 15  sobre sus beneficios anteriores acumulados.
The shift to a territorial system and a lower corporate tax rate would appeal to American multinational corporations even if they had to pay a 10 15 tax on accumulated past earnings.
en calidad de .....
, acting as .....
Calidad de compresión
Compression quality
Configuraciones de calidad
Quality settings
Calidad dedeo
Video Quality
Nivel de calidad
Quality level
Calidad de enlace
Link quality
Calidad de impresión
Print Quality
Calidad de borrador
Draft Quality
Calidad de presentación
Presentation Quality
Calidad de impresión
Printing Quality
calidad de impresión
Print Quality
Tipo de calidad
Quality Type
Calidad de acabado
Finish Quality
Calidad de impresión
Printout Quality
Garantía de calidad
Assuring Quality
Calidad crediticia El RMBD debe tener una elevada calidad crediticia , que se evalúa según consta en la parte del sistema ECAF relativa a los RMBD , como se describe en la sección 6.3.3 .
Credit standards The RMBD must meet high credit standards , which are assessed through the part of the ECAF that addresses RMBDs , as set out in Section 6.3.3 .
También menciona que el festival Lalon está adquiriendo un aspecto moderno bajo bandera corporativa
He also mentions that Lalon festival is getting a modern shape under corporate banner
Desde luego, la cuestión se puede solucionar, sobre todo en vista del excelente sistema educativo y las instituciones de gran calidad de todo tipo.
The issue is certainly solvable, especially given an excellent education system and high quality institutions of all kinds.
Y hallé fascinante que el equipo de responsabilidad social no se formara como una gran estrategia corporativa
And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy.
calidad
quality
Calidad
Quality
Calidad
Quality
Calidad
Quality
WASHINGTON, DC. En una época en que los modelos convencionales financieros, de gestión corporativa y responsabilidad corporativa son cada vez más discutidos, cuando no desafiados, puede ser hora de volver a considerar el enfoque alternativo propuesto por las cooperativas económicas.
WASHINGTON, DC In an era in which conventional models of finance, corporate governance, and corporate responsibility are increasingly debated, if not called into question, it may be time to revisit the alternative approach taken by economic cooperatives.
Con calidad de Museo.
Museum quality.
Calidad de la imagen
Image quality

 

Búsquedas relacionadas : Calidad Corporativa - Director De Calidad Corporativa - Gestión De Calidad Corporativa - Departamento De Calidad Corporativa - Sistema De Calidad - Sistema De Información Corporativa - Sistema De Gestión Corporativa - Sistema De Calidad Certificada - Sistema De Calidad Utilizado - Sistema De Calidad Farmacéutica - Sistema De Calidad Certificada - Sistema De Control De Calidad - Sistema De Manejo De Calidad - Elementos Del Sistema De Calidad