Traducción de "sistema de banco de núcleo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Banco Central Europeo ( BCE )) el BCE es el núcleo del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) y del Eurosistema y tiene personalidad jurídica propia con arreglo al derecho comunitario . | Convergence criteria the criteria established in Article 121 ( 1 ) of the Treaty ( and developed further in Protocol No. 21 ) as a basis for the assessment of whether a country may participate in Economic and Monetary Union ( EMU ) . |
| Banco Central Europeo ( BCE )) el BCE es el núcleo del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) y del Eurosistema y tiene personalidad jurídica propia con arreglo al derecho comunitario . | Convergence programmes see stability programmes . Copenhagen criteria the overall criteria which countries have to meet as a prerequisite for becoming members of the European Union ( EU ) were defined in general terms by the Copenhagen European Council in June 1993 . |
| Núcleo de Linux | Linux Kernel |
| La familia, como se conocía al núcleo interno de CarderPlanet, apareció con esta idea brillante llamada sistema de garantía . | So the family, as the inner core of CarderPlanet was known, came up with this brilliant idea called the escrow system. |
| El 1240 era un sistema de banco, equivalente al sistema 1440 con soporte MICR. | The 1240 was a banking system, equivalent to the 1440 system with MICR support. |
| Aplicación de núcleo CMake de Qt4Comment | Qt4 CMake Core application |
| Núcleo | Kernel |
| Núcleo | Kernel |
| Núcleo | Kernel |
| Núcleo | Core |
| nivel de registro del núcleo de pptpd | pppd kernel log level |
| Desarrollador del núcleo de la aplicación | Core Developer |
| tuye el núcleo de este problema. | And this, ladies and gentlemen, is the nub of the problem. |
| Introduzca el sistema de archivos raíz para el núcleo que desee arrancar. Pulsando Seleccionar... se mostrará el selector de archivos estándar de kde , que le ayudará a encontrar el sistema de archivos raíz. | Enter the root file system for the kernel you would like to boot. Pushing the Select... will bring up kde standard file selector to help you find the root file system. |
| Cada banco central del Eurosistema operará su propio sistema integrante de TARGET2 . | Each Eurosystem CB shall operate its own TARGET2 component system . |
| EL BANCO CENTRAL EUROPEO EL EUROSISTEMA EL SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES | THE EUROPEAN CENTRAL BANK THE EUROSYSTEM THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS |
| Añadir núcleo... | Add Kernel... |
| Núcleo IPCT | IPTC Core |
| Añadir núcleo... | Add Kernel... |
| Núcleo atómico | Atomic nucleus |
| Aplicación de núcleo QTest de CMake de Qt4Name | Qt4 CMake QTest Core application |
| Razones para la existencia de un sistema en lugar de un banco central único | Why a system instead of a single central bank ? |
| Un núcleo de valores, de solidaridad. Núcleo blando sería este Parlamento en el caso de que consintiera otras cosas, señor Presidente. | The moment the standard becomes compulsory, any incentive no longer makes sense. |
| bancos centrales , el Sistema Europeo de Bancos Centrales y el Banco Central Europeo . | central banks , the European System of Central Banks and the European Central Bank . |
| Este folleto forma par te de nuestra comunicación sobre las actividades del Banco Central Europeo ( BCE ) , que constituye el núcleo del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) , del que también forman par te los bancos centrales nacionales de los veinticinco Estados miembros de la Unión Europea . | This brochure forms par t of our communication on the activities of the European Central Bank ( ECB ) at the hear t of the European System of Central Banks ( ESCB ) , along with the national central banks of the 25 European Union Member States . |
| Desarrollador del núcleo | Core Developer |
| Registros del núcleo. | Kernel logs |
| Conectarse al núcleo | Connect to Core |
| Desconectarse del núcleo | Disconnect From Core |
| Cerrar el núcleo | Kill Core |
| Cerrar el núcleo | Kill Core |
| Nombre del núcleo | Kernel filename |
| Registro del núcleo | Kernel Log |
| Módulo del núcleo | Kernel module |
| Desarrollador del núcleo | Core developer |
| Complementos del núcleo | Core Plugins |
| Si insértese el nombre del banco central no es el banco central del sistema vinculado se presumirá que tiene instrucciones de extender la garantía a dicho banco . | If the insert name of CB is not the ancillary system 's CB , the insert name of CB shall be deemed instructed to issue the abovemen tioned guarantee to the ancillary system 's CB . |
| Si insértese el nombre del banco central no es el banco central del sistema vinculado se presumirá que tiene instrucciones de extender la garantía a dicho banco . | If the insert name of CB is not the ancillary system 's CB , the insert name of CB shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's CB .' |
| Este capítulo es el núcleo de la novela. | This chapter is the heart of the novel. |
| Ese computador tiene un procesador de cuádruple núcleo. | That computer has a quad core processor. |
| Versión 2.4 del núcleo de Linux y anteriores | Linux Kernel 2.4 and lower |
| Versión 2.6 del núcleo de Linux y posteriores | Linux Kernel 2.6 and higher |
| Seleccionar la configuración predeterminada del núcleo de Linux | Select the default Linux kernel configuration |
| Añade un nuevo núcleo de Linux al menú de arranque. | Add a new Linux kernel to the boot menu. |
| Añadir un nuevo núcleo de Linux al menú de arranque | Add a new Linux kernel to the boot menu |
Búsquedas relacionadas : Banco Núcleo - Banco Sistema De Pago - Sistema Que Núcleo - Sistema Bancario Núcleo - Núcleo Del Sistema Operativo - Banco - Sistema Basado En El Banco - Métricas De Núcleo
