Traducción de "sistema de administración financiera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Administración - traducción : Administración - traducción : Sistema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Administración del sistema
System Administration
Programas de administración del sistema.
System administration programs.
Programas de administración del sistema
System administration programs.
Nuevo sistema de administración de justicia
New system of administration of justice
Administración del sistema SAMName
SAM System Administration
LONDRES El sistema mundial de reglamentación financiera es extraordinariamente complejo.
LONDON The global system of financial regulation is extraordinarily complex.
7. Decide que las personas que tienen acceso al actual sistema de administración de justicia tendrán acceso al nuevo sistema
7. Decides that individuals who have access to the current system of administration of justice shall have access to the new system
Por ejemplo, el sistema soviético de administración de finanzas públicas está todavía virtualmente intacto.
For example, the Soviet system of public finance management remains virtually intact.
Esta documentación describe la configuración del sistema de kde y del centro de administración.
This documentation describes kde apos s system configuration and administration center.
La crisis financiera de 2008 resaltó dos características peligrosas del sistema financiero actual.
The 2008 financial crisis highlighted two dangerous features of today s financial system.
4. Subraya la importancia de asignar recursos suficientes para establecer el nuevo sistema de administración de justicia
4. Stresses the importance of allocating adequate resources to establish the new system of administration of justice
Administración central Administración central Administración central Administración central
Central government Central government
d) Presentar a la Asamblea General sus opiniones sobre la aplicación del sistema de administración de justicia
(d) Provide its views on the implementation of the system of administration of justice to the General Assembly
Administración Central la administración según se define en el Sistema Europeo de Cuentas 1995 , pero excluyendo las Comunidades Autónomas y las Corporaciones Locales ( véase también Administraciones Públicas ) .
Central government the government as defined in the European System of Accounts 1995 but excluding regional and local governments ( see also general government ) .
Administración central Administración central Administración central
Central government Central government
En la pestaña Administración puede navegar y borrar selectivamente las cookies presentes en su sistema.
In the Management tab you can browse and selectively delete cookies that have been set in the past.
Préstamos Administración central Administración central Administración central
Central government Central government General government Central government 11
Administración Central la administración tal y como se define en el Sistema Europeo de Cuentas 1995 ( SEC 95 ) , con exclusión de las Comunidades Autónomas y las Corporaciones Locales ( véase Administraciones Públicas ) .
Central government the government as defined in the European System of Accounts 1995 ( ESA 95 ) but excluding state and local governments ( see general government ) .
Administración Central la administración tal y como se define en el Sistema Europeo de Cuentas 1995 ( SEC 95 ) , con exclusión de las Comunidades Autónomas y las Corporaciones Locales ( véase Administraciones Públicas ) .
Benchmark portfolio in relation to investments , a reference portfolio or index constructed on the basis of the objectives for the liquidity and risk of , as well as the return on , the investments .
5. Reconoce el carácter evolutivo del nuevo sistema de administración de justicia y la necesidad de vigilar cuidadosamente su aplicación
5. Acknowledges the evolving nature of the new system of administration of justice and the need to carefully monitor its implementation
Entidad emisora Tesoro Administración central Administración central Administración central Administración central Administración central Correos Tesoro Tesoro Tesoro Correos
Issuer Treasury Central government Sight deposits at the Treasury Sight deposits at the Post Office Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents Savings deposits , admin .
Administración central Administración central
Central government
información financiera en el Sistema Europeo de Bancos Centrales ( 3 ) , debe modificarse para reflejar esos cambios normativos .
the European System of Central Banks ( 3 ) needs to be amended in order to reflect these policy developments ,
Un modo mejor de hacer las cosas, que además fortalecería la confianza de la gente en el sistema, sería establecer un sistema diversificado de administración con una multiplicidad de participantes.
A better approach, and one that would enhance public trust in the system, would be to establish diversified stewardship with multiple stakeholders.
10. El Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas serán aplicables a la administración del Fondo, incluido el procedimiento de auditoría.
10. The Financial Regulations and Rules of the United Nations will apply to the administration of the Fund, including the procedures for audit.
12. Señala que examinará el sistema global de administración de justicia en la Secretaría en su quincuagésimo noveno período de sesiones
12. Notes that the overall system of the administration of justice in the Secretariat will be considered by the General Assembly at its fifty ninth session
Administración central Préstamos Administración central Préstamos Administraciones públicas Administración central
Central government
Naturalmente, se podría proceder según la clave que, en su día, utilizaron los responsables de la Administración en su perspectiva financiera a medio plazo.
The scale used by the heads of administration in their mediumterm budget forecasts could be applied, of course.
En 2009, entre la primera clase de la Escuela de Administración de Empresas de Harvard que se graduó después de la crisis financiera mundial circuló un juramento.
In 2009, an oath circulated among the first class of Harvard Business School to graduate after the global financial crisis.
20. Pide al Secretario General que informe sobre posibles medidas para fomentar el uso responsable del sistema de administración de justicia
20. Requests the Secretary General to report on possible measures to encourage responsible use of the system of administration of justice
9. Subraya que un sistema de administración de justicia imparcial, transparente y eficaz es un elemento esencial de una buena rendición de cuentas
9. Stresses that a fair, transparent and effective administration of justice system is an essential feature of proper accountability
DG de Administración
DG Administration
Administración de justicia
Administration of justice
Administración de emoticonos
Emoticons Management
Administración de sesión
Session Management
Administración de usuarios
User Manager
Administración de contraseñas
Password Manager
Administración de claves
Key Management
Administración de KontactName
Kontact Administration
Administración de claves
Key Manager
El vicepresidente , Vítor Constâncio , además de las funciones que le asignan los Estatutos como adjunto al presidente , se encargará de las siguientes áreas Administración y Estabilidad Financiera .
In addition to his statutory duties as deputy to the President , the Vice President , Mr Vítor Constâncio , will be responsible for the following areas Administration and Financial Stability .
Un participante ordenante tendrá derecho a la indemnización de los gastos de administración y de los intereses cuando por un fallo del sistema
The administration fee shall be determined by reference to each receiving TARGET participant .'
Así pues, todo el sistema fiscal es un punto crucial de la agenda de reformas de China, especialmente la administración del capital público.
So the entire fiscal system is a crucial item on China s reform agenda, especially management of public capital.
En tal caso , la operación no se tratará como una operación financiera , sino como una reclasificación sectorial ( de los otros sectores residentes a la administración central ) .
In this case , the operation should not be treated as a financial transaction but as a sector reclassification ( from the other resident sectors to central government ) .
6. Subraya la importancia de asegurar el acceso de todos los funcionarios al sistema de administración de justicia, independientemente de su lugar de destino
6. Stresses the importance of ensuring access for all staff members to the system of administration of justice, regardless of their duty station

 

Búsquedas relacionadas : Administración Financiera - Administración Financiera - Sistema De Administración - Sistema De Administración - Sistema De Administración - La Administración Financiera Corporativa - Administración Del Sistema - Sistema De Destino Financiera - Sistema De Planificación Financiera - Sistema De Regulación Financiera - Sistema De Información Financiera - Sistema De Gestión Financiera - Sistema De Contabilidad Financiera - Sistema De Información Financiera