Traducción de "sistema de información financiera" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Información - traducción :

Sistema - traducción :

Palabras clave : Financial Financial Financially Finance Info Intel Data Information Give Immune Solar Systems System Justice

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Información financiera	Financial Information
información financiera en el Sistema Europeo de Bancos Centrales ( 3 ) , debe modificarse para reflejar esos cambios normativos .	the European System of Central Banks ( 3 ) needs to be amended in order to reflect these policy developments ,
Artículo 6 Información financiera trimestral 1 .	Article 6 Quarterly financial information 1 .
Los emisores de valores tendrán que cumplir los requisitos de información financiera anual dentro del plazo fijado de tres meses , de información financiera intermedia ( informe financiero semestral e información financiera trimestral ) en el plazo de dos meses .	Security issuers will have to meet the requirements on annual financial reporting within a given deadline of three months , on interim financial reporting ( half yearly financial report and quarterly financial information ) within a deadline of two months .
información del sistema	system information
Información del sistema	system information
Información del sistema	System Information
Centro de información del sistema	System Info Center
Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema	Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem
Informe del Comité de Supervisión Bancaria sobre las normas internacionales de información financiera y sobre estabilidad financiera	BSC report on international financial reporting standards and financial stability
Sistema de información operativa y estratégica ( Información y datos normalizados )	Operational and strategic information system ( Standardised information )
Información del sistema de archivos ISO9660	ISO9660 Filesystem Info
Monitor del sistema Información de hardwareComment	System Monitor Hardware Info
Mostrar información del sistema	Display system information
LONDRES El sistema mundial de reglamentación financiera es extraordinariamente complejo.	LONDON The global system of financial regulation is extraordinarily complex.
Orientación del BCE sobre contabilidad e información financiera	ECB Guideline on accounting and financial reporting
4 Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema	4 Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem
Orientación del BCE sobre información contable y financiera	ECB Guideline on accounting and financial reporting
Es un sistema de procesamiento de información.	It's an information processing system.
Conducto de información del sistema de KPilot	KPilot System Information conduit
La información mostrada depende del sistema.	The exact information displayed is system dependent.
La información exacta depende del sistema.	The exact information is system dependent.
Información del sistema empotrableNAME OF TRANSLATORS	Embeddable System Information
Orientación del BCE sobre la contabilidad y la información financiera	ECB Guideline on accounting and financial reporting
La información financiera trimestral no necesita cumplir la NIC 34 .	The quarterly financial information does not need to comply with IAS 34 .
La crisis financiera de 2008 resaltó dos características peligrosas del sistema financiero actual.	The 2008 financial crisis highlighted two dangerous features of today s financial system.
Advertirme si visito un sitio que utiliza mi información financiera o de compras	Warn me when I visit a site that uses my financial or purchase information
Este producto es un sistema integrado de información inteligente.	This product is an intelligent integrated information system.
No pudo comprobarse la información del sistema de archivos	Could not check file system info
Obtener información del sistema y del entorno de escritorio	Get system and desktop environment information
2 ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL SISTEMA DE REMISIÓN DE INFORMACIÓN	ECB Data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the Framework for banknote recycling January 2006
La información exacta mostrada depende del sistema.	The exact information displayed is system dependent.
La información exacta mostrada depende del sistema.	An IRQ is a hardware line used in a PC by (ISA bus) devices like keyboards, modems, sound cards, etc., to send interrupt signals to the processor to tell it that the device is ready to send or accept data.
La información exacta es dependiente del sistema.	The exact information displayed is system dependent.
Todos los módulos de información devuelven información sobre algún aspecto de su equipo o sistema operativo.	All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system.
Esta sección de la ficha financiera legislativa debe contener la siguiente información adicional específica	This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .
La información financiera trimestral debería proporcionar datos históricos básicos de la trayectoria del emisor .	Instead , quarterly financial information should provide key historical data on the issuer 's performance .
Módulo de control del panel de información del sistema de KDE	KDE Panel System Information Control Module
Módulo de control de información del sistema del panel de KDE	KDE Panel System Information Control Module
Devuelve un hash de cadenas con información sobre el sistema.	Returns a hash of strings with information about the system.
El panel principal le muestra algo de información del sistema.	The main panel shows you some system information.
Carpetas, discos duros, dispositivos extraíbles, información de sistema y más...	Folders, Harddisks, Removable Devices, System Information and more...
Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema Balance anual consolidado del Eurosistema	Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem
Los errores de información se identifican dentro del sistema de información estadística , de forma que no será necesario buscar fuentes adicionales de información .	Reporting errors are identified within the statistical reporting system , so that there should be no need to seek additional information sources .
La información exacta mostrada es dependiente del sistema.	The exact information displayed is system dependent.

Display this page in English