Traducción de "sirven para explicar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sirven para almacenar información. | So what they do is they store the data. |
| Para qué sirven las matemáticas? | What is the use of mathematics? |
| Para qué sirven las pruebas PISA? | PISA s Promise |
| No tengo tiempo para explicar en detalle. | I don't have time to explain in detail. |
| Pero no sirven para salvar matrimonios ni para criar niños. | But they don't save marriages and they don't raise children. |
| Dos ejemplos sirven para ilustrar este argumento II | Two examples may illustrate this policy line |
| Pizzas para desayunar. Ni siquiera les sirven con cubiertos. | Pizza for breakfast. They don't even get given crockery. |
| Dos teorías compiten para explicar el relativo malestar europeo. | There are two competing explanations for Europe s relative malaise. |
| La exploración y la ciencia sirven para algo más que para maravillarnos? | Is there any other use to exploration and science, other than just a sense of wonder? |
| Cada año de los dividendos se liquidan daños ecológicos, sirven para completar la cuenta para las rentas o sirven como reserva para la preparada reforma de las rentas. | Every year, these dividends are used to pay for clearing up ecological damage, topping up the pensions account, or are set aside as a reserve for the upcoming pension reforms. |
| Las jerarquías sociales sirven para restringir la libertad de elección. | Social hierarchies serve to constrict freedom of choice. |
| Los fundamentos de la escritura, sirven para afilar la pluma? | Are the basics of writing learning how to sharpen a quill? |
| Déjame explicar. | Let me explain. |
| Quiero explicar. | I want to explain. |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| Hay dos hipótesis para explicar este cambio, comenta Martin Sander. | There are two theories to explain this switch, says Martin Sander. |
| Usaban objetos exteriores para explicar la realidad de su tiempo. | Hence the Nouveau Réalistes used exterior objects to give an account of the reality of their time. |
| argumentos económicos que sirven de base para las decisiones de política . | It also requires an explanation both of the analytical framework used for its internal decision making and assessment of the state of the economy and of the economic rationale underlying its policy decisions . |
| En su estado actual, las auditorías no sirven para esta función. | As they stand, audits are not fit for such a purpose. |
| No puedo explicar. | I can't explain. |
| Yo puedo explicar. | I can explain. |
| Puedes explicar eso? | Can you explain that? |
| Lo quiero explicar. | I want to explain. |
| Puedes explicar esto? | Can you explain this? |
| Jugar Explicar puntuaciones | View Explain Scores |
| Mi francés no es lo suficientemente bueno para explicar el problema. | My French isn't good enough to explain the problem. |
| Estos audífonos no sirven. | These earphones don't work. |
| Aquí sirven comida excelente. | They serve excellent food here. |
| Esos audífonos no sirven. | Those earphones don't work. |
| Tenemos que plantear un paradigma totalmente diferente para explicar todos estos fenómenos. | We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena. |
| Digo esto, a título ilustrativo, para explicar la actitud de la Comisión. | So much for the Commission's stance. |
| Me lo puede explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podría explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podrías explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo pueden explicar? | Can you explain it to me? |
| Cómo puedo explicar esto? | How can I explain this? |
| Puedes explicar tu respuesta? | Can you explain your answer? |
| No lo puedo explicar. | I can't explain it. |
| Es difícil de explicar. | That's difficult to explain. |
| Es difícil de explicar. | It's hard to explain. |
| Déjame explicar el porqué. | Let me explain why. |
| Quisiera explicar esto brevemente. | With that I commend my report to the House. |
| Para qué sirven la mitad de las aplicaciones que vienen en el sistema? | What half of the operating system's applications are there for? |
| Pero las advertencias no sirven. | But warnings avail not. |
Búsquedas relacionadas : Para Explicar - Para Explicar - Para Explicar - Sirven - Sólo Sirven Para - Que Sirven Para - Sirven Para Cubrir - Que Sirven Para - Sirven Para Destacar - Luchar Para Explicar - No Sirven Para Nada - Sirven Para El Apoyo - También Sirven - No Sirven