Para qué sirve eso?	What's that for?
Esto para qué sirve?	What's this for?
Eso no sirve para nada.	It is good for nothing.
El sartén sirve para freír.	The pan is used for frying.
La sartén sirve para freír.	A pan is used for frying.
Para qué sirve la filosofía?	What is the use of philosophy?
Para ello sirve la sentencia switch.	This is exactly what the switch statement is for.
El corazón sirve para bombear sangre.	The heart serves to pump blood.
Para qué sirve este aprendizaje fetal?	Now why would this kind of fetal learning be useful?
Sirve para unir palabras o frases	serves to bind words or sentences
Poner objetivos también sirve para crear presión colectiva.	Fungsi kedua dengan adanya tujuan ialah menciptakan tekanan sejawat.
También sirve para misiones de búsqueda y rescate.	Also for search and rescue applications as well.
Para qué sirve iniciar programas de acción social?	What is the good of launching the programme of social action ?
Sirve para iluminar pero, al mismo tiempo, transmite datos.	It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data.
Sirve solamente para regalar el dinero a los japoneses?	It is intended only to give cash to the Japanese ?
Artículos 7 a 13 Medidas para facilitar la supervisión adicional Estos artículos establecen varias medidas para facilitar la supervisión adicional .	Articles 7 to 13 Measures to facilitate supplementary supervision These articles provide for several measures in order to facilitate supplementary supervision .
A uno lo certifica la comunidad para la que sirve.	You are certified by the community you serve.
El entero que sirve de identificación única para el continente.	The integer unique identification number of the continent
De qué sirve?	What good is it?
Cualquier papel sirve.	Any paper will do.
Eso me sirve.	That'll do.
Eso no sirve.	That doesn't move.
Debemos solucionarlo para poderla facilitar a nuestros pacientes.	We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.
Leer sirve para matar el tiempo durante un viaje en tren.	Reading kills time on a train trip.
Leer sirve para pasar el rato durante un viaje en tren.	Reading kills time on a train trip.
En la práctica, Tatoeba realmente sirve para ayudar a los traductores?	Does Tatoeba really help translators?
Jeff Bezos Es muy difícil entender para qué sirve el aviso.	Jeff Bezos It's very difficult to figure out what that ad is for.
6 . SECCIÓN 2 MEDIDAS PARA FACILITAR LA SUPERVISIÓN ADICIONAL	SECTION 2 MEASURES TO FACILITATE SUPPLEMENTARY SUPERVISION
Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.	It is created to make your life with UNIX easier.
Para facilitar las cosas, se utiliza el segundo método.	To make things simple the second approach is used.
La otra no sirve.	The other one doesn't work.
El proyector no sirve.	The projector doesn't work.
No te sirve esconderte.	Hiding yourself won't help.
Creo que no sirve de nada el que retrasemos nuestros trabajo para	For all these reasons our group will abstain.
Un segundo uso de la barra invertida sirve para codificar caracteres noUn segundo uso de la barra invertida sirve para codificar caracteres no imprimibles en los patrones de una manera visible.	There is no restriction on the appearance of non printing characters, apart from the binary zero that terminates a pattern, but when a pattern is being prepared by text editing, it is usually easier to use one of the following escape sequences than the binary character it represents
Y que el gobierno intervenga para impedir la huida del mercado no sirve.	And government intervention to block the exits is inadequate.
La referencia sirve de base para comparar el comportamiento de la cartera efectiva .	Projections the results of exercises conducted by Eurosystem staff to project possible future macroeconomic developments in the euro area .
La referencia sirve de base para comparar el comportamiento de la cartera efectiva .	This is signalled by the announcement of a reference value for the growth rate of the monetary aggregate M3 .
o Para qué sirve la tecla Bloq Num? . Ya saben, y esta cosa?	or What's this Num Lock key for? You know, that thing?
La colaboración con Occidente para combatir el Estado Islámico no sirve para ninguno de esos fines.	Working with the West to combat the Islamic State serves neither of those purposes.
En cambio, la técnica apenas sirve para otros fines que para los de los años cincuenta.	The technology from the fifties is of very little use for any other purpose.
Sirve una alianza militar árabe?	What Good Is an Arab Military Alliance?
Llorar no sirve de nada.	Crying is of no avail.
Sirve el café, por favor.	Serve the coffee, please.
El aire acondicionado no sirve.	The air conditioner doesn't work.

Búsquedas relacionadas : Sirve Para - Para Facilitar - Sirve Para Evitar - Sirve Para Recordar - Sirve Para Destacar - Sirve Para Confirmar - Sirve Para Demostrar - Sirve Para Evitar - Sirve Para Informar - Sirve Para Proteger - Sirve Para Garantizar - Que Sirve Para - Sirve Para Ilustrar - Sirve Para Dos

Display this page in English