Traducción de "que sirve para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para qué sirve eso? | What's that for? |
| Esto para qué sirve? | What's this for? |
| Eso no sirve para nada. | It is good for nothing. |
| El sartén sirve para freír. | The pan is used for frying. |
| La sartén sirve para freír. | A pan is used for frying. |
| Para qué sirve la filosofía? | What is the use of philosophy? |
| Para ello sirve la sentencia switch. | This is exactly what the switch statement is for. |
| El corazón sirve para bombear sangre. | The heart serves to pump blood. |
| Para qué sirve este aprendizaje fetal? | Now why would this kind of fetal learning be useful? |
| Sirve para unir palabras o frases | serves to bind words or sentences |
| A uno lo certifica la comunidad para la que sirve. | You are certified by the community you serve. |
| El entero que sirve de identificación única para el continente. | The integer unique identification number of the continent |
| Creo que no sirve de nada el que retrasemos nuestros trabajo para | For all these reasons our group will abstain. |
| Poner objetivos también sirve para crear presión colectiva. | Fungsi kedua dengan adanya tujuan ialah menciptakan tekanan sejawat. |
| También sirve para misiones de búsqueda y rescate. | Also for search and rescue applications as well. |
| Para qué sirve iniciar programas de acción social? | What is the good of launching the programme of social action ? |
| Pero primero tenemos que hacer otra pregunta, que es para qué sirve el color? | But first, we have to ask another question, which is, What is color for? |
| Sirve para iluminar pero, al mismo tiempo, transmite datos. | It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data. |
| Sirve solamente para regalar el dinero a los japoneses? | It is intended only to give cash to the Japanese ? |
| Y que el gobierno intervenga para impedir la huida del mercado no sirve. | And government intervention to block the exits is inadequate. |
| En cambio, la técnica apenas sirve para otros fines que para los de los años cincuenta. | The technology from the fifties is of very little use for any other purpose. |
| Hay que priorizar, y para eso sirve el análisis económico de costos y beneficios. | We have to prioritize, which is what an economic analysis of costs and benefits can do. |
| La primera sirve para controlar la realimentación visual que recibe cuando introduce una contraseña. | The actual characters in the password are never shown on the screen. |
| Verán algo en el robot. Y no sirve sólo para que parezca un geco. | You see something on it. It's not just to look like a gecko. |
| Uno puede construir catedrales de piedra, sólo se tiene que saber para qué sirve. | You can build cathedrals out of stones, you just have to know what it does. |
| NA Sirve para contar que algunas personas son agentes de cambio en la sociedad. | NA But it just helps tell that some people are change agents in the society. |
| Es una ciudad industrial que sirve como un gran puerto para el comercio norcoreano. | It is an industrial city which serves as a major port for North Korean foreign trade. |
| La misma tecnología que puede emplearse para eliminar enfermedades hereditarias también sirve para crear niños genéticamente mejorados. | The same technology that can be deployed to eliminate hereditary diseases can undoubtedly be used to try to build genetically enhanced children. |
| No me sirve que piensen, quiero que sientan. | I don't need you to think so much as I want you to feel it. |
| De qué sirve? | What good is it? |
| Cualquier papel sirve. | Any paper will do. |
| Eso me sirve. | That'll do. |
| Eso no sirve. | That doesn't move. |
| En este caso, hervir conservas sirve para hacer conservas que ya son un poco ácidas. | In this case, boiling water canning is for canning things that are already pretty acidic. |
| Siempre que enseño este sonido hipersónico la gente dice, Eso mola, pero para qué sirve? | I usually show this hypersonic sound and people will say, That's really cool, but what's it good for? |
| Leer sirve para matar el tiempo durante un viaje en tren. | Reading kills time on a train trip. |
| Leer sirve para pasar el rato durante un viaje en tren. | Reading kills time on a train trip. |
| En la práctica, Tatoeba realmente sirve para ayudar a los traductores? | Does Tatoeba really help translators? |
| Jeff Bezos Es muy difícil entender para qué sirve el aviso. | Jeff Bezos It's very difficult to figure out what that ad is for. |
| El primero que llega, el primero que se sirve. | First come, first served. |
| De qué sirve la escultura que talla el escultor? De qué sirve la imagen de fundición, si es maestra de engaño para que el escultor confíe en su obra, haciendo ídolos mudos | What value does the engraved image have, that its maker has engraved it the molten image, even the teacher of lies, that he who fashions its form trusts in it, to make mute idols? |
| De qué sirve la escultura que talla el escultor? De qué sirve la imagen de fundición, si es maestra de engaño para que el escultor confíe en su obra, haciendo ídolos mudos | What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols? |
| Decirles que no lo haga no sirve , agrega. | Telling them not to do it is no good he adds. |
| Con tal de que corra, cualquier coche sirve. | Any car will do, as long as it runs. |
| No sirve de nada que me pidas dinero. | It's no use asking me for money. |
Búsquedas relacionadas : Que Sirve - Que Sirve - Sirve Para - Que Sirve Como - Partido Que Sirve - Que Se Sirve - Mientras Que Sirve - Frase Que Sirve - Que Sirve Bebidas - Que Sirve Bien - Que Sirve Como - Método Que Sirve - Que Le Sirve - Sirve Para Evitar
