Traducción de "sin suficiente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Suficiente - traducción :

Complacent

Suficiente - traducción :

Enough

Suficiente - traducción :

Sufficient

Palabras clave : Enough Wasn Enough

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, esto simplemente no es suficiente.	However, that is simply not enough.
Tom era el único sin suficiente dinero para el viaje.	Tom was the only one without enough money for the trip.
Sin duda, condonar la deuda es indispensable, pero no suficiente.	It is truly essential that we try, all of together, to enable the ACP countries to escape from the unprecedented economic crisis facing them.
Tom fue sin almorzar porque no tuvo tiempo suficiente para comer.	Tom went without lunch because he didn't have enough time to eat.
Sin embargo, esos recuerdos ya no son un catalizador suficiente para la acción.	But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action.
No tenemos mucho dinero, sin embargo es suficiente para comprar lo más necesario.	We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need.
Suficiente para fijar a la pared un televisor de 42 pulgadas, sin clavos.	That's enough to stick six 42 inch plasma TV's to your wall, no nails.
Sin embargo, no me había recuperado lo suficiente como para retomar mi rutina diaria.	However, I had not recovered sufficiently to resume my daily routine.
Parece creer que puede conservar suficiente popularidad para resistir la crisis sin ampliar su coalición.	He seems to believe that he can retain enough popularity to ride out the crisis without expanding his coalition.
Sin embargo, para uno de los principales países emergentes del mundo, es suficiente el poder blando?	But is soft power enough for one of the world s major emerging countries?
Sin una suficiente información, comunicación o una positiva motivación en Europa, no será posible su integración.	Without adequate information about Europe, without adequate communication in Europe and without proper motivation for Europe the integration of Europe is just not possible.
Suficiente.	I've had enough.
Suficiente!	Enough!
Por tanto, aunque era maravilloso sin partes que se movieran podíamos lograr altas temperaturas no era suficiente.	So, even this, although it was great with no moving parts we could achieve high temperatures wasn't enough.
La reunión del G 20 del mes pasado resultó en otra cumbre cara, sin suficiente sustancia y seguimiento.	Last month s G 20 meeting ended up as yet another expensive summit lacking sufficient content and follow through.
Será suficiente?	Will it be enough?
Será suficiente.	That will do.
Tuve suficiente.	I've had enough.
Es suficiente?	Is it enough?
Es suficiente!	Enough is enough!
Solo en el tercer intento y único sin el sombrero, Clark consiguió un salto válido, suficiente para el oro.	Only at the third attempt (and without the hat), did Clark achieve a valid jump, good enough for gold.
No es suficiente.	That is not enough.
Eso es suficiente.	That's enough!
Eso sería suficiente.	That would be sufficient.
Tenemos suficiente comida.	There is food enough for us.
Tenemos suficiente tiempo.	We have enough time.
Tenemos tiempo suficiente.	We have enough time.
Tenemos suficiente comida?	Do we have enough food?
Tenemos suficiente agua.	We have water enough.
Duermes lo suficiente?	Do you get enough sleep?
He tenido suficiente.	I've had enough.
Suficiente, he dicho.	Enough, I said.
Tienes comida suficiente?	Do you have enough food?
Tienes suficiente tiempo?	Do you have enough time?
Tienes suficiente dinero?	Do you have enough money?
Tienes suficiente energía?	Do you have enough energy?
Duerme lo suficiente.	Get enough sleep.
Tenemos suficiente agua.	We have enough water.
Ya es suficiente!	It's enough!
No es suficiente?	Isn't it enough?
He dicho suficiente.	I said enough.
He dicho suficiente.	I've said enough.
No es suficiente.	It's not enough.
No es suficiente.	This is not enough.
Hemos tenido suficiente.	We've had enough.

Búsquedas relacionadas : Sin Información Suficiente - Sin Espacio Suficiente - Remedio Suficiente - Suministro Suficiente - Apenas Suficiente - Prueba Suficiente - Cantidad Suficiente - Espacio Suficiente - Bastante Suficiente - Suficiente Para - Potencia Suficiente

Display this page in English