Traducción de "sin principio del daño" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ambos salieron sin daño del ataque. | Both were unharmed in the attack. |
| Daño del impacto | Crash damage |
| Daño del impacto | Crash damage |
| Es una llamada de atención sin intención de hacer daño. | That's a wake up call not intended to injure. |
| Sin embargo, cuando interviene un auge crediticio, el daño es mucho mayor. | When a credit boom is involved, however, the damage is significantly greater. |
| Hará que otro pueblo os sustituya, sin que podáis causarle ningún daño. | You will not harm Him in the least. |
| Para la comunidad, sin embargo, empezamos desde el principio. | For community though, we start at the very beginning. |
| La política exterior, como la medicina, debe guiarse en primera instancia por el principio que sostiene sobre todo, no hacer daño . | Foreign policy, like medicine, must be guided by the principle, First, do no harm. |
| Comienza del principio. | Start at the beginning. |
| Principio del campo | Start of Field |
| Sin embargo, cada vez nos alejamos más de este principio. | In this context I believe that precisely in those areas where many people cross frontiers to do their shopping, it should be possible, for example, to send parcels. |
| Daño | Damage |
| Daño | Damage |
| Hará que otro pueblo os sustituya, sin que podáis causarle ningún daño. Alá es omnipotente. | You will in no way harm Him for Allah has power over all things. |
| sin suerte no había esqueleto de dodo para mi. Pero el daño ya estaba hecho. | No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done. |
| Prevención del daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas | Prevention of transboundary harm from hazardous activities |
| Sin embargo, no podemos hablar todavía de un principio de normalización. | But one cannot yet speak about a start of normalisation. |
| El principio, sin embargo, tiene alguna acogida en nuestro sistema institucional. | Amendment No 6, therefore, risks being a backward step rather than an improvement. |
| Sin embargo, no está claro cómo realizaremos el principio de subsidiaridad. | What is not clear, however, is how we shall put into practice the subsidiarity principle. |
| Tom pensó que el amuleto lo protegería del daño. | Tom thought that the amulet would protect him from harm. |
| Esto haría daño a la idea del mercado interior. | I think that if this were to be the case, it would certainly be valuable for all concerned. |
| Recuerdan la imagen del principio? | Remember that image from the beginning? |
| Enemigos al principio del juego | EnemiesAtGameStart |
| Energía al principio del juego | EnergyAtGameStart |
| La humedad del tiempo me hace daño a la salud. | The dampness of the weather is bad for my health. |
| El hombre, sin embargo, a diferencia de los pequeños animales, en principio, puede. | In principle, people, unlike animals, can. |
| De principio a fin, este partido no puede vivir un día sin mentir | rom top to bottom, this party can t live a day without lying |
| Te harás daño. | You will hurt yourself. |
| Podrías hacerte daño. | You could hurt yourself. |
| Te hicieron daño? | Did they hurt you? |
| a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende | (a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes |
| Del total del daño que inflige la desigualdad en nuestras economías, sociedades y ámbitos políticos, el daño que causa a los niños debería ser el más preocupante. | Of the harm that inequality inflicts on our economies, politics, and societies, the damage done to children demands special concern. |
| Principio de la protección del deudor | Principle of debtor protection |
| Máxima energía al principio del juego | MaxEnergyAtGameStart |
| El principio del intervalo de puertos. | The start of the port range. |
| Sin mujeres, al principio de nuestra vida estaríamos desamparados en el medio, faltos de placer y al final, sin consuelo. | Without women, the beginning of our life would be helpless the middle, devoid of pleasure and the end, of consolation. |
| Sin embargo , aunque puedan en principio excluirse varias entidades , de acuerdo con la letra b ) del primer párrafo , éstas deberán sin embargo incluirse cuando colectivamente sean de interés significativo | However , if several entities are intended to be excluded pursuant to point ( b ) of the first subparagraph , they must nevertheless be included when collectively they are of non negligible interest . |
| Nada te hará daño. | No harm will come to you. |
| El daño está hecho. | The damage is done. |
| Tom se hizo daño. | Tom hurt himself. |
| Fumar te hace daño. | Smoking does you harm. |
| No quiero hacer daño. | I mean no harm. |
| Te he hecho daño? | Did I hurt you? |
| No me hagas daño! | Don't make me hurt you. |
| No le haré daño. | I'm not going to hurt you. |
Búsquedas relacionadas : Principio Del Daño - Sin Daño - Sin Hacerse Daño - Sin Ningún Daño - Del Daño - Principio Del Placer - Dentro Del Principio - Alrededor Del Principio - Principio Del Máximo - Principio Del Inversor - Principio Del Trabajo - Principio Del Domicilio - Principio Del éxito - Principio Del Devengo
