Traducción de "sin justificación objetiva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Justificación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Existe la historia objetiva? | Does objective history exist? |
| La evaluación no es siempre objetiva. | Valuation is not always objective. |
| Por no haber creído en los signos de Alá y por haber matado a los profetas sin justificación. | That is because they have been disbelieving in the signs of Allah, and slaying the prophets without justice. |
| Por no haber creído en los signos de Alá y por haber matado a los profetas sin justificación. | That is because they rejected God s revelations, and killed the prophets unjustly. |
| Por no haber creído en los signos de Alá y por haber matado a los profetas sin justificación. | That is because they used to disbelieve the revelations of Allah, and slew the prophets wrongfully. |
| Por no haber creído en los signos de Alá y por haber matado a los profetas sin justificación. | That, because they would deny the signs of Allah and kill the prophets unjustly. |
| Por no haber creído en los signos de Alá y por haber matado a los profetas sin justificación. | That is because they disbelieved in the verses of Allah and killed the prophets without right. |
| Una evidencia más objetiva del altruismo apuntala estos hallazgos. | More objective evidence of altruism buttresses these findings. |
| Ahora, por qué esto no socavaría una moralidad objetiva? | Now, why wouldn't this undermine an objective morality? |
| Justificación Véase el apartado 2.5.3 . | Justification See paragraph 2.5.3 . |
| Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación. | This, because they were ever disbelieving in the signs of Allah and slaying the prophets without justice. |
| Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación. | That was because they used to disbelieve the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allah and killed the Prophets wrongfully. |
| Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación. | That was because they rejected God s revelations and wrongfully killed the prophets. |
| Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación. | That was because they disbelieved in Allah's revelations and slew the prophets wrongfully. |
| Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación. | That, because they would deny the signs of Allah and kill the prophets unjustly. |
| Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación. | That was because they repeatedly disbelieved in the signs of Allah and killed the prophets without right. |
| Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación. | This because they went on rejecting the Signs of Allah and slaying His Messengers without just cause. |
| Sin ninguna justificación, porque la oferta estadounidense es totalemnte irrealista, y Bush jamás conseguirá que la apruebe el Congreso. | That report shows how small and medium sized farmers in this Community could be handsomely compensated using a financial instrument a bond. |
| Sin embargo, observamos que hay tendencia a invocar una serie de dificultades, algunas de índole objetiva, otras derivadas de una falta de voluntad política. | We simply note that there is a tendency, so to speak, to come up with a whole range of difficulties some are objective, others are to do with a lack of political will. |
| No existe ninguna justificación que valga. | I see that in many European countries, the decision has more or less been taken. |
| Para las inversiones que no producen mejoras en el crecimiento, sin embargo, la justificación de un mayor estímulo resulta menos clara. | Beyond growth enhancing investment, however, the case for greater stimulus becomes more nuanced. |
| Estuvimos buscando una manera mucho más objetiva de evaluar este fenómeno. | So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena. |
| Justificación Véase el apartado 7 del dictamen . | Justification See paragraph 7 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 8 del dictamen . | Justification See paragraph 8 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 6 del dictamen . | Justification See paragraph 6 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 5 del dictamen . | Justification See paragraph 5 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 9.3 del dictamen | Justification See paragraph 9.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.3 del dictamen | Justification See paragraph 13.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.1 del dictamen | Justification See paragraph 12.1 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 8 del dictamen | Justification See paragraph 8 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 11.3 del dictamen | Justification See paragraph 11.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.2 del dictamen | Justification See paragraph 12.2 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.6 del dictamen | Justification See paragraph 12.6 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.8 del dictamen | Justification See paragraph 12.8 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.10 del dictamen | Justification See paragraph 12.10 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.12 del dictamen | Justification See paragraph 12.12 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 4.8 del dictamen | Justification See paragraph 4.8 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 6.5 del dictamen | Justification See paragraph 6.5 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.4 del dictamen | Justification See paragraph 13.4 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 4.7 del dictamen | Justification See paragraph 4.7 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.11 del dictamen | Justification See paragraph 13.11 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.12 del dictamen | Justification See paragraph 13.12 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.13 del dictamen | Justification See paragraph 13.13 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 10 del dictamen | Justification See paragraph 10 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.1.4 del dictamen | Justification See paragraph 2.1.4 of the opinion |
Búsquedas relacionadas : Justificación Objetiva - Sin Justificación - Sin Justificación - Sin Ninguna Justificación - Sin Justificación Legal - Justificación Justificación - Justificación - Objetiva Alcance - Evaluación Objetiva - Respuesta Objetiva - Prueba Objetiva - Visión Objetiva - Existencia Objetiva
