Traducción de "sin duda no es" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Duda - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin duda, no es una mera coincidencia. | That is certainly not mere coincidence. |
| Sin duda ella no es bonita, pero es muy inteligente. | She is not pretty, to be sure, but she is very clever. |
| Él es un buen tipo, sin duda, pero no es confiable. | He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable. |
| Sin duda, mi locura sigue un método... Sin duda, sin duda. Lo siento. | There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry. |
| Sin duda, Bo no decepcionó. | Bo certainly did not disappoint. |
| El problema es sin duda el asesinato, no los métodos. | The problem is surely the slaughter, not the methods used. |
| Él es rico sin duda, pero no confío en él. | He is without a doubt rich, but I don't trust him. |
| Sin duda, condonar la deuda es indispensable, pero no suficiente. | It is truly essential that we try, all of together, to enable the ACP countries to escape from the unprecedented economic crisis facing them. |
| Sin duda, es la mejor respuesta. | Certainly, there is no better answer. |
| Sin duda es algo poco habitual. | That's an unusual thing, undoubtedly. |
| Él es un tonto, sin duda. | He is a fool, and no mistake. |
| No lo sé. Pero es material para investigación, sin duda alguna. | I don't know. But it's investigative material, no doubt. |
| Sin duda, intentarlo es mejor que nada. | To be sure, trying is better than doing nothing. |
| Eso es algo inusual, sin duda alguna. | That's an unusual thing, undoubtedly. |
| Sin duda este es el mejor método. | This is definitely the best method. |
| Claro que ellos, sin duda... cuando se encuentran con algo nuevo, sin duda se preguntan, qué es? | Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it? |
| Sin duda. | Undoubtedly. |
| Sin duda! | There's no question about that! |
| Sin duda tienes talento. Es una pena que no hayas aprendido más. | You have talent, no doubt it's just a pity that you haven't learned more. |
| Tom es bueno para el tenis, sin duda. | Tom is good at tennis, no question about it. |
| La Navidad es, sin duda, mi fiesta favorita. | Christmas is definitely my favorite holiday. |
| Y la Libertad? Sin duda es el rodeo. | Freedom? It would have to be the rodeo. |
| D Lo es, sin duda. Caballeros, muchas gracias. | D Exciting stuff indeed. Gentlemen, thank you very much. |
| Esa es, sin duda, una de las preocupaciones | Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are |
| Sin duda, mejorar los rendimientos no es lo mismo que alimentar al mundo. | To be sure, raising yields is not the same as feeding the world. |
| Sin duda no se arrepentirán, porque la ropa que sienta perfectamente es impagable. | You will definitely not regret the investment, as perfectly fitting clothes are priceless. |
| Pero sin duda no todo el mundo quiere vivir en una ciudad, sin duda no en una ciudad como Nueva York. | But also not everyone wants to live in a city, certainly not a city like New York. |
| Sin duda alguna! | Without a doubt! |
| Y sin duda! | Without a doubt! |
| Sin duda vendrá. | No doubt he will come. |
| Sin duda alguna. | Absolutely. |
| CA Sin duda. | CA There's no question. |
| Sin duda, algunos lo son pero muchos no. | Undoubtedly, some of them are but many are not. |
| Bromear es sin duda la mejor forma de aprender. | Joking is undoubtedly the best way to learn. |
| Creo, sin sombra de duda, que ella es inocente. | I believe, beyond a shadow of a doubt, that she is innocent. |
| Suena estupendo, sin duda. | It certainly sounds exciting. |
| Sin duda, tienes razón. | Certainly, you're right. |
| Sin duda tiene problemas. | What was the Council's first reaction ? |
| No sería la casa que estamos buscando, sin duda. | That wouldn't be the house we're looking for, surely. |
| Dios no está muerto, Él sin duda está vivo. | God is not dead, He is surely alive. |
| Sin duda, el de la atribución es un gran problema. | Attribution is, indeed, a serious problem. |
| Yo creo sin lugar a duda que ella es inocente. | I believe beyond doubt that she is innocent. |
| Es la mejor elección sin duda. Ni te lo pienses. | Without a doubt, it's the best choice. Don't even think about it. |
| Contamina más, y sin duda algu na es más peligroso. | To sum up, it is desirable for the free transport market to come about without great disturbance of the market and for a possible monitoring of this process too. |
| M Sin duda. La mayor ventaja del empleado no voluntario como inversión es que no se acaba. | Michael O'Donoghue Oh definitely. Non voluntary labor's greatest advantage as an asset is the endless supply. |
Búsquedas relacionadas : No Es, Sin Duda - No Es, Sin Duda - Es, Sin Duda, - Es, Sin Duda, - Sin Duda Es - Es, Sin Duda, - Es, Sin Duda, - Que Es, Sin Duda - Que Es, Sin Duda - Que Es, Sin Duda - No Son, Sin Duda - , Sin Duda,
