Traducción de "que es sin duda" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Duda - traducción :

Palabras clave : Doubts Benefit Definitely Surely Definitely

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin duda, intentarlo es mejor que nada.	To be sure, trying is better than doing nothing.
Claro que ellos, sin duda... cuando se encuentran con algo nuevo, sin duda se preguntan, qué es?	Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?
Sin duda, mi locura sigue un método... Sin duda, sin duda. Lo siento.	There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
Sin duda, es la mejor respuesta.	Certainly, there is no better answer.
Sin duda es algo poco habitual.	That's an unusual thing, undoubtedly.
Él es un tonto, sin duda.	He is a fool, and no mistake.
Creo, sin sombra de duda, que ella es inocente.	I believe, beyond a shadow of a doubt, that she is innocent.
Eso es algo inusual, sin duda alguna.	That's an unusual thing, undoubtedly.
Sin duda este es el mejor método.	This is definitely the best method.
Sin duda, no es una mera coincidencia.	That is certainly not mere coincidence.
Yo creo sin lugar a duda que ella es inocente.	I believe beyond doubt that she is innocent.
Sin duda.	Undoubtedly.
Sin duda!	There's no question about that!
Tom es bueno para el tenis, sin duda.	Tom is good at tennis, no question about it.
La Navidad es, sin duda, mi fiesta favorita.	Christmas is definitely my favorite holiday.
Y la Libertad? Sin duda es el rodeo.	Freedom? It would have to be the rodeo.
D Lo es, sin duda. Caballeros, muchas gracias.	D Exciting stuff indeed. Gentlemen, thank you very much.
Esa es, sin duda, una de las preocupaciones	Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are
Sin duda ella no es bonita, pero es muy inteligente.	She is not pretty, to be sure, but she is very clever.
Sin duda alguna!	Without a doubt!
Y sin duda!	Without a doubt!
Sin duda vendrá.	No doubt he will come.
Sin duda alguna.	Absolutely.
CA Sin duda.	CA There's no question.
Sin embargo, en otros casos, sin duda es mucho más lo que está en juego.	But in other cases, the stakes have become very high indeed.
De todas las casas que vimos, sin duda ésta es la mejor.	Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
Sin duda tienes talento. Es una pena que no hayas aprendido más.	You have talent, no doubt it's just a pity that you haven't learned more.
Bromear es sin duda la mejor forma de aprender.	Joking is undoubtedly the best way to learn.
Él es un buen tipo, sin duda, pero no es confiable.	He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
Suena estupendo, sin duda.	It certainly sounds exciting.
Sin duda, tienes razón.	Certainly, you're right.
Sin duda tiene problemas.	What was the Council's first reaction ?
Sin duda, mejorar los rendimientos no es lo mismo que alimentar al mundo.	To be sure, raising yields is not the same as feeding the world.
Sin duda no se arrepentirán, porque la ropa que sienta perfectamente es impagable.	You will definitely not regret the investment, as perfectly fitting clothes are priceless.
Sin duda, el de la atribución es un gran problema.	Attribution is, indeed, a serious problem.
El problema es sin duda el asesinato, no los métodos.	The problem is surely the slaughter, not the methods used.
Él es rico sin duda, pero no confío en él.	He is without a doubt rich, but I don't trust him.
Es la mejor elección sin duda. Ni te lo pienses.	Without a doubt, it's the best choice. Don't even think about it.
Contamina más, y sin duda algu na es más peligroso.	To sum up, it is desirable for the free transport market to come about without great disturbance of the market and for a possible monitoring of this process too.
Sin duda, condonar la deuda es indispensable, pero no suficiente.	It is truly essential that we try, all of together, to enable the ACP countries to escape from the unprecedented economic crisis facing them.
Aparte de dicha posibilidad, es sin duda prematuro creer que Occidente se hubiese quedado sin oportunidades de inversión.	Apart from this, it is surely premature to believe that the West has run out of investment opportunities.
Sin duda, la tarea a la que se enfrentan las autoridades chinas es descomunal.	To be sure, Chinese authorities face a daunting task.
Sin duda, Bo no decepcionó.	Bo certainly did not disappoint.
Sin duda, un asesinato político.	An obvious political killing.
No lo sé. Pero es material para investigación, sin duda alguna.	I don't know. But it's investigative material, no doubt.

Búsquedas relacionadas : Que Es, Sin Duda - Que Es, Sin Duda - Que Es, Sin Duda - Es, Sin Duda, - Es, Sin Duda, - Sin Duda Es - Es, Sin Duda, - Es, Sin Duda, - Que Sin Duda - No Es, Sin Duda - Sin Duda No Es - Sin Duda No Es - Sin Duda No Es - No Es, Sin Duda - , Sin Duda,

Display this page in English