Traducción de "simple pero eficaz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Eficaz - traducción : Eficaz - traducción : Eficaz - traducción : Pero - traducción : Simple - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz. | My method is surprisingly simple, but highly effective. |
| Realmente simple pero hermoso. | Really simple, but beautiful. |
| Pero qué tan simple? | But how simple? |
| Es simple, claro, pero no. | Severgnini asks. |
| Pero sabía del barato y simple. | But he knew about the cheap and simple one. |
| No es fácil, pero es simple. | It's not easy, but it's simple. |
| Para asegurarnos de que no se trataba de la reacción de la mosca a un destello que podía ver Susana realizó un experimento simple pero brutalmente eficaz. | Now to make sure that this was no reaction of the fly to a flash it could see, Susana did a simple but brutally effective experiment. |
| Para responder esa pregunta... ustedes podrían pensar que es simple, pero no es simple. | In order to answer that question you might think it's simple, but it's not simple. |
| Un poco más débil, pero más eficaz | Somewhat weaker, but more reliable |
| Pero el paquete fiscal no resultó muy eficaz. | But the fiscal package was not very effective. |
| Pero la vida no es así de simple. | But life is more complicated than this. |
| Pero tenía algo mejor. Y era muy simple. | But I had something better. And it was very simple. |
| Es realmente muy simple, pero realmente muy complicado. | It's really very simple, but really very complicated. |
| Pero luego pensé, oye, quizás es demasiado simple. | But then I had a thought of, Boy, maybe it's too simple. |
| Pero es una técnica muy simple y fácil. | But it's a very simple and easy technique. |
| Esta simple promesa, si se le daba credibilidad, hubiese sido mucho más eficaz que cantidades mucho mayores de expansión cuantitativa. | This simple promise were it to be made credible would have been far more effective than much larger amounts of quantitative easing. |
| 'Es una vida simple, pero nadie te esta restringiendo. | 'It's a simple life, but nobody is restricting you. |
| Mi método es sorprendentemente simple, pero el efecto es grande. | My method is surprisingly simple, but the impact is big. |
| Pero no todo el polen tiene una apariencia tan simple. | But not all pollen is quite so simple looking. |
| Pero podemos mirar hacia afuera, de una forma barata y simple. | But we can look outside, very cheaply and in a simple fashion. |
| Uno es del Sr. Einstein. Él dice Todo debería hacerse tan simple como sea posible, pero no más simple que eso . | One of them is from Mr. Einstein, and he says, Everything should be made as simple as possible, but not simpler. |
| Pero al BCE , para ser creíble , no le basta con ser eficaz . | Yet in order to be credible it is not sufficient for the ECB to be efficient . |
| En realidad es uno muy simple pero es muy útil para comenzar. | It's actually a simple one, but it's a good one to start with. |
| Pero el simple acto de amabilidad de un completo extraño te descose. | But the simple act of kindness from a complete stranger will unstitch you. |
| Simple, el amor romántico es muy simple. | Simple. Romantic love is very simple. |
| Simple | Plain |
| Simple | Simple |
| simple | simple |
| Simple | Simplex |
| Pero aquí el paradigma, parece una cosa muy simple 10 seguidos y avanzas. | But the paradigm here, it seems like a very simple thing 10 in a row, you move on. |
| Pero resulta que lo que contaba la mejor historia era descripción visual simple. | But it turns out, you know, the thing that told the best story was this simple visual description. |
| Pero la tercera cámara es en realidad un simple sensor del diapasón visible. | The third one is actually a regular sensor of visible range. |
| La interfaz de esta página web es un poco pedestre, pero es simple. | The interface of this website is somewhat pedestrian, but it s simple. |
| Y suena bastante simple, pero en realidad es un trabajo muy, muy grande. | And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job. |
| Es simple la diosa de las cabras bastante simple. | That's simple, the goddess of goats, very simple. |
| Yo no comparto todo eso, pero es interesante que él tuvo una simple solución. | I don't go along with all that, but it's interesting that he had a simple solution. |
| Todos pensamos, pero definir exactamente qué es el pensamiento no es un asunto simple. | Thinking is something we all do, but defining exactly what thought is is no simple matter. |
| Muy simple, sólo tiene 246 genes, pero fuimos capaces de sintetizar completamente ese genoma. | Very simple only has about 246 genes but we were able to completely synthesize that genome. |
| Media simple | Simple average |
| Media simple | Nominal rate |
| Es simple. | That's simple. |
| Es simple. | This is simple. |
| Muy simple. | Very simple stuff. |
| Texto simple | Simple Text |
| Tabla simple | Sample Table |
Búsquedas relacionadas : Simple Pero - Simple Pero - Simple Pero Potente - Simple Pero Elegante - Pero Pero - Pero - Funcionamiento Eficaz - Respuesta Eficaz