Traducción de "siguiente paso hacia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Paso siguiente
Step Up
El proyecto SEPA representa el siguiente gran paso hacia una mayor integración en Europa .
The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .
Ella avanzó paso por paso hacia la meta.
She made her way to the goal step by step.
Cuál es nuestro siguiente paso?
What's next for us?
Un paso hacia delante
One step forward
Así, lo siguiente... El siguiente paso fue obtener cobre.
So, my next The next thing I was trying to get was copper.
Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
El botón Siguiente que inicia el siguiente paso del programa Botón Siguiente
The Next button which starts the next step in the program Next Button
Tenemos que decidir nuestro siguiente paso.
We have to figure out what we should do next.
El siguiente paso es mi proceso.
Next step in my process.
Salta al paso siguiente del tutorial.
Go to the next tutorial step.
Un paso más hacia Brexit?
A Step Closer to Brexit?
El paso siguiente son otros 15 voltios.
And then the next step is another 15 volts.
Dar un paso a la siguiente línea...
Step to next line...
Continuar hacia el siguiente nivel
Continue to next level
Y ahora queremos compartir. Ese es el paso siguiente.
And now we want to share. That's the next step.
El siguiente paso sería inocular esta moléculas en ratones.
The next step would be to put this molecule into mice.
Cuál es el siguiente paso que hay que dar?
What's the next step to be done?
Todo esto representó un paso importante hacia adelante.
All of this represented an important step forward.
Después de seleccionar el tipo, puede ir al paso siguiente con el botón Siguiente gt .
After choosing the type you can get to the next step with the Next gt button.
El siguiente paso fue ir a Escocia a buscar mica.
So my next thing I was off to Scotland to get mica.
Muchas personas se hicieron paso hacia la salida trasera.
Many people pushed their way toward the rear exit.
Navega un paso hacia atrás en la vista preliminar.
Navigate back one step in the preview.
Yo salía hacia París la mañana siguiente.
I was leaving for Paris the next morning.
Desplazar hacia adelante hasta el mes siguiente
Scroll forward to the next month
Desplazar hacia adelante hasta el año siguiente
Scroll forward to the next year
Así, este es el paso siguiente la computación como materia prima.
So, that's the step after this of computing as a raw material.
El siguiente paso es la configuración de las cuentas de noticias.
The next step in the configuration covers the news account.
Muévase un paso hacia atrás en el historial de navegación.
Move backwards one step in the browsing history.
Muévase un paso hacia delante en el historial de navegación.
p, li white space pre wrap
En resumidas cuentas, un gran paso hacia la federación europea.
As there are no objections, we will proceed to the vote.
Para nosotros era un primer paso en el camino hacia
This is reflected in the Social
Ejemplo El tratamiento estadístico se reflejará en el balance , paso a paso , de la siguiente manera IFM A P
Illustration The statistical treatment is reflected in the balance sheet , step by step , as follows MFI A L
En la siguiente sección, iremos paso a paso por la mayor parte de las opciones de kdeprint con CUPS .
In the next section I will step you through most of the configuration options of kdeprint with CUPS .
Luego vaya al paso siguiente con el botón Siguiente gt . También puede seleccionar Terminar en cualquier paso si ya está de acuerdo con la configuración que se ha realizado.
Then go to the next step with the Next gt button. You can also choose Finish at any step if you are already comfortable with the setup done so far.
Limitar algo es fijar ya el siguiente paso , es decir, su sobrepaso.
Limiting something is setting up the next step, meaning, overcoming.
El siguiente paso fue que queríamos maximizar el tamaño de esos hexágonos.
The next move was that we wanted to try and maximize the size of those hexagons.
No tendremos éxito a no ser que demos el siguiente gran paso.
We won't have succeeded unless we take that next big step.
Alt Flecha hacia abajo Marcadores Ir al marcador siguiente
Alt Down Bookmarks
Dé un paso fuera del auto y ponga las manos hacia atrás.
Step out of the car and place your hands behind your back.
Aun así, el principio general parece un paso importante hacia la sensatez fiscal.
Still, the general principle seems like an important step towards fiscal sanity.
Su respeto hacia él se transformó con el paso del tiempo en amor.
His respect for him, with the passage of time, became love.
por lo que el siguiente paso para nuestras democracias es que sean transparentes y verificables.
So the next step for our democracies are transparent and verifiable elections.
Describe lo que debe hacer para alcanzar el siguiente paso del tutorial. Previous tutorial step
Describes what you should do to reach the next tutorial step.
La moneda única puede considerarse un paso lógico hacia la consecución del mercado único .
The single currency that we have today can be seen as a logical step in complementing the Single Market .

 

Búsquedas relacionadas : Siguiente Paso Hacia Adelante - Paso Hacia - Paso Hacia - Paso Hacia - Un Paso Siguiente - Siguiente Paso Para - Mejor Paso Siguiente - Obvio Siguiente Paso - Siguiente Paso Natural - Lógico Siguiente Paso - Siguiente Paso Lógico - Como Paso Siguiente - Siguiente Paso Consistente - Paso Hacia Atrás