Traducción de "siente el calor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mayor parte del planeta no siente el calor del sol. | Most of our planet does not feel the warmth of the sun. |
| Entonces uno siente ese enorme calor y piensa debo salir de aquí . | So you feel this massive heat, and you go, I want to get out of the way. |
| y por supuesto, aquí no se siente el frío o el calor... solo se ven las posibilidades. | Of course, here you don't feel the cold, or the heat you just see the possibilities. |
| Y todo aquel que es impactado siente una súbita explosión de calor y sólo quiere escapar de allí. | And anybody who is hit with this feels this sudden burst of heat and just wants to get out of the way. |
| El pie siente el pie cuando siente el suelo. | The foot feels the foot when it feels the ground. |
| Siente temor. Claro que siente miedo. | You feel frightened. Of course you feel frightened. |
| El calor aprieta. | The heat is on. |
| Siente calor, frío, una punta, algo romo, todo eso, en la mano perdida o en la mano y en el pecho, pero puede sentirlo en uno u otro. | He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either. |
| El suelo se siente frío. | The floor feels cold. |
| Siente el origami de ADN. | It feels the DNA origami. |
| El calor me afectó. | I was affected by the heat. |
| Me gusta el calor. | I like the heat. |
| El calor era insoportable. | The heat was unbearable. |
| Siente el ritmo y sigue el pulso. | Feel the rhythm and follow the beat. |
| Estábamos sudando con el calor. | We were sweating in the heat. |
| No puedo soportar el calor. | I can't take the heat. |
| No me importa el calor. | I don't mind the heat. |
| El niño sufre del calor. | The child is suffering from the heat. |
| El calor me está sofocando. | The heat is stifling to me. |
| No me gusta el calor. | I don't like the heat. |
| El calor marchitó las flores. | The heat withered the flowers. |
| No podía soportar el calor. | I couldn't stand the heat. |
| El lunes probablemente haga calor. | Monday will probably be a hot day. |
| El calor me está matando. | The heat is killing me. |
| El hierro conduce bien el calor. | Iron transmits heat well. |
| Calor | Heat |
| Y usted siente algo al respecto. Claro que lo siente. | And you feel something about that of course you do. |
| Ese proceso se siente muy bien. Se siente realmente satisfactorio. | Now that process feels great. It feels really satisfying. |
| Cómo se siente el paciente esta mañana? | How's the patient feeling this morning? |
| El calor transforma el hielo en agua. | Heat turns ice into water. |
| El calor transforma el agua en vapor. | Heat turns water into steam. |
| El calor transforma el hielo en agua. | Heat changes ice into water. |
| El asfalto se ablandó con el calor. | The asphalt was softened by the heat. |
| El plumón de ganso conserva el calor. | Goose down retains the heat. |
| El sol entrega luz y calor. | The sun gives light and heat. |
| Recuerdo el calor de sus brazos. | I remember the warmth of her arms. |
| Hace mucho calor durante el verano. | It's very hot during the summer. |
| No podía dormir por el calor. | I could not sleep because of the heat. |
| Cómo se siente? | How do you feel? |
| Tom siente frío. | Tom felt cold. |
| Cómo se siente? | What does it feel like? |
| Hace calor. | It's hot. |
| Tengo calor. | I am hot. |
| Tengo calor. | I'm hot. |
| Hace calor. | It is warm. |
Búsquedas relacionadas : El Siente - Siente El Momento - Siente El Poder - Siente Como El Verano - Siente Como El Baile - Siente En El Borde - Atrapar El Calor - Disipar El Calor - Retener El Calor - El Calor Generado - Conducir El Calor - El Calor Rechazado - Mantener El Calor - Para El Calor
