Traducción de "mantener el calor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con relleno sintético y forro para mantener el calor, pero también cómodas. | With fiberfill and fleece lining to keep warm but also comfortable. |
| Mantener un bebé con calor durante una semana, eso no necesita mucha ciencia. | Keeping a baby warm for a week, that's not rocket science. |
| El calor aprieta. | The heat is on. |
| El calor me afectó. | I was affected by the heat. |
| Me gusta el calor. | I like the heat. |
| El calor era insoportable. | The heat was unbearable. |
| Estábamos sudando con el calor. | We were sweating in the heat. |
| No puedo soportar el calor. | I can't take the heat. |
| No me importa el calor. | I don't mind the heat. |
| El niño sufre del calor. | The child is suffering from the heat. |
| El calor me está sofocando. | The heat is stifling to me. |
| No me gusta el calor. | I don't like the heat. |
| El calor marchitó las flores. | The heat withered the flowers. |
| No podía soportar el calor. | I couldn't stand the heat. |
| El lunes probablemente haga calor. | Monday will probably be a hot day. |
| El calor me está matando. | The heat is killing me. |
| El hierro conduce bien el calor. | Iron transmits heat well. |
| Calor | Heat |
| Está demasiado frío. No puede mantener su calor metabólico funcionando. Y ven, no hay más rojo aquí. Su cerebro se está aquietando. | It's too cold he can't keep his metabolic fires going, and, you see, there's no more red here his brain is quieting down. |
| El calor transforma el hielo en agua. | Heat turns ice into water. |
| El calor transforma el agua en vapor. | Heat turns water into steam. |
| El calor transforma el hielo en agua. | Heat changes ice into water. |
| El asfalto se ablandó con el calor. | The asphalt was softened by the heat. |
| El plumón de ganso conserva el calor. | Goose down retains the heat. |
| El sol entrega luz y calor. | The sun gives light and heat. |
| Recuerdo el calor de sus brazos. | I remember the warmth of her arms. |
| Hace mucho calor durante el verano. | It's very hot during the summer. |
| No podía dormir por el calor. | I could not sleep because of the heat. |
| Hace calor. | It's hot. |
| Tengo calor. | I am hot. |
| Tengo calor. | I'm hot. |
| Hace calor. | It is warm. |
| Hace calor. | It is hot. |
| Tenemos calor. | We're hot. |
| Tienes calor? | Are you hot? |
| Tenéis calor? | Are you hot? |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor shade and heat of sunshine. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | And neither are the shadow and the hot sunshine! |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | the shade and the torrid heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor the shade and the sun's heat. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are (alike) the shade and the sun's heat. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are the shade and the torrid heat. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | nor cool shade and torrid heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor is the shadow equal with the sun's full heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | nor shade and torrid heat |
Búsquedas relacionadas : Atrapar El Calor - Disipar El Calor - Retener El Calor - El Calor Generado - Conducir El Calor - El Calor Rechazado - Para El Calor - El Calor Sofocante - Conduce El Calor - Sintiendo El Calor - El Calor Conducido