Traducción de "siendo una necesidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Necesidad - traducción : Siendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una necesidad. Es una urgencia.
It is a need. It is an urge.
Usar creole fue una necesidad.
Using Creole was a necessity.
Una cosa sigue siendo incierta.
One thing remains doubtful.
Tenemos una necesidad urgente de agua.
We are badly in want of water.
Hay una necesidad urgente de donaciones.
There is an urgent need for donations.
Hay una necesidad urgente de dinero.
There is an urgent need for money.
Hay una profunda necesidad de pertenecer.
There is a profound need to belong.
Por lo que era una necesidad.
So it was a necessity.
NOW resulta ser una urgente necesidad.
So there is every reason to extend the debate in the world forum on trade to the problems of the environment.
Una conexión está siendo automáticamente iniciadaComment
A connection is being started automatically
subrayan la necesidad de una cooperación transfronteriza
heightens need for crossborder cooperation
Ahora un computador es una absoluta necesidad.
A computer is an absolute necessity now.
Ella dijo una mentira blanca por necesidad.
She told a white lie out of necessity.
Hay una necesidad urgente de energía limpia.
There is an urgent need for clean energy.
Hay una necesidad urgente de agua potable.
There is an urgent need for drinking water.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
There is an urgent need for medical supplies.
Hay una necesidad urgente de nuevas ideas.
There is an urgent need for new ideas.
Hay una urgente necesidad de profesores cualificados.
There is an urgent need for qualified teachers.
Hay una necesidad urgente de cambio social.
There is an urgent need for social change.
Ella encontró una necesidad y la satisfizo.
She found a need and she filled it.
Mi tía murió siendo una vieja solterona.
My aunt died an old spinster.
La precisión en la medición es una necesidad.
Precision in measurement is a necessity.
Él enfatizó la necesidad de una acción inmediata.
He put emphasis on the necessity for immediate action.
Hay una necesidad urgente de donaciones de sangre.
There is an urgent need for blood donations.
Hay una necesidad urgente de donadores de sangre.
There is an urgent need for blood donors.
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for experienced pilots.
Hay una necesidad urgente de comida y agua.
There is an urgent need for food and water.
Una marioneta no sabe que está siendo manipulada.
A puppet does not know that it is being controlled.
Hay una necesidad imperiosa de una nueva aproximación para abordar este problema.
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.
En ese entonces, teníamos un impulso, una necesidad, de contar una historia.
Back then, we had an urge, a need, to tell the story.
NECESIDAD DE UNA COMUNICACIÓN MÁS ESPECÍFICA SOBRE LA SEPA
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 10
El arte no es un lujo, sino una necesidad.
Art is not a luxury, but a necessity.
El arte no es un lujo sino una necesidad.
Art is not a luxury, but a necessity.
Hay una necesidad de un herrero en esta ciudad.
This city's in need of a blacksmith.
Esto elimina la necesidad de una cola de correo.
This removes the need for a mail queue.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
We have kept account of everything in a book.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
And We have kept recorded everything in a Book, accounted for.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
and everything We have numbered in a Book.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
And everything We have recorded in a book.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
And all things We have recorded in a Book.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
But We have enumerated everything in writing.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
And everything have We recorded in a Book.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
Everything have We recorded in a Book.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
and We have figured everything in a Book.
siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura.
But all things We have enumerated in writing.

 

Búsquedas relacionadas : Una Necesidad - Una Necesidad - Una Necesidad - Una Necesidad - Una Considerable Necesidad - Una Necesidad Percibida - Una Necesidad Crítica - Citando Una Necesidad - Satisfacer Una Necesidad - Reconocer Una Necesidad - Una Extrema Necesidad - Una Gran Necesidad - Suministrar Una Necesidad - Era Una Necesidad