Traducción de "siendo un precio fuera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría. | A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations. |
| Incluso fuera de línea, no hay garantía de que un tema de investigación este siendo completamente honesto. | Even offline, there's no guarantee that a research subject is being completely honest. |
| Acordaron un precio. | They agreed on a price. |
| d ) Valores emitidos por entidades fuera de la zona del euro Precio de mercado | ( d ) Securities issued by entities outside the euro area Market price |
| Es un precio razonable. | It's a reasonable price. |
| Si estamos siendo estrictos, donde quiera que fuera, tenía 4 ese año. | If we're being strict about it, wherever he went, he was four that year. |
| La seguridad tiene un precio. | Safety comes with a price tag. |
| Probablemente me gustaría tomarlo como si fuera vino, en lugar de agregárselo a algo, por ese precio . | I d probably want to drink it like wine as opposed to put it on anything for that price. |
| (Por ejemplo, un exportador informa que el precio recibido por un envío al extranjero fue menor al real, y mantiene escondido el efectivo adicional fuera de su país). | (For example, an exporter under reports the price received for a foreign shipment, and keeps the extra cash hidden abroad.) |
| Podrías bajar un poco el precio? | Could you reduce the price a little? |
| Todo el mundo tiene un precio. | Every man has his price. |
| Este libro tiene un cierto precio. | This book has a certain value. |
| El precio no es un problema. | Price isn't an issue. |
| Ése es un precio bastante razonable. | That's a fairly reasonable price. |
| Podemos hacerlo a un precio asequible. | We can do it at an affordable cost. |
| Fijar un precio para este elemento | Set a price for this item |
| La demanda de activos denominados en esta moneda sigue siendo relativamente baja, con apenas un 1,5 de los depósitos bancarios fuera de China. | And demand for renminbi denominated assets remains relatively low, with a mere 1.5 of total renminbi bank deposits held outside China. |
| En un video tomado momentos antes de que fuera detenido por la policía, Rajab dijo que estaba siendo arrestado por tuits que escribió | In a video made in the moments before he was taken by police, Rajab says he was being arrested for tweets he wrote |
| Vendí mi coche por un buen precio. | I made a good profit by selling my car. |
| Vendí mis libros a un precio módico. | I sold my books at a reasonable price. |
| Tom lo compró a un precio irrisorio. | Tom bought it for an absurdly low price. |
| Tú y Tom hablaron de un precio? | Did you and Tom discuss a price? |
| Tom tiene un precio por su cabeza. | Tom has a price on his head. |
| Cómo fijas el precio de un jugador? | How do you fix a price for a player? |
| Cuando los valores se registraran a un precio constante , se podría enviar un ajuste si la operación se produjera a un precio diferente . | Where securities were recorded at a constant price , an adjustment could be sent if the transaction took place at a different price . |
| Sigue siendo un rompecabezas. | It's still a puzzle. |
| Si cotiza más de un precio , se utilizará el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used , |
| El precio es un tanto elevado para un coche usado. | The price is kind of high for a used car. |
| Muchos buques están siendo construidos fuera de las directrices adecuadas, transportando pasajeros más allá de su capacidad. | Many ships are being built outside the proper guidelines, carrying passengers over their capacity. |
| No puedes bajar un poco más el precio? | Can't you bring down the price a bit? |
| Compraste estos artículos a un precio demasiado alto. | You bought these articles at too high a price. |
| Crió a ese niño a un precio alto. | She raised that child at a great cost. |
| Tom compró la cámara por un precio razonable. | Tom bought this camera for a reasonable price. |
| Siempre tratamos de obtener calidad por un precio. | All the time we are trying to get value for money. |
| MAYNOOTH (IRLANDA) Pese a sus numerosas desdichas, la Unión Europea sigue siendo un norte para los Estados más pobres que quedan fuera de sus fronteras. | MAYNOOTH, IRELAND Despite its many woes, the European Union remains a lodestar for poorer states outside its borders. |
| Si existe más de un precio cotizado , se utiliza el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used . |
| Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| Terminó siendo un viaje perturbador. | Cocok sekali sebagai bacaan selama perjalanan yang melelahkan. |
| Eso seguirá siendo un misterio. | That will remain a mystery. |
| Eso sigue siendo un misterio. | That remains a mystery. |
| Un momentum estaba siendo creado. | Momentum was being built. |
| Ojalá fuera un pájaro. | I wish I were a bird. |
| Ojalá fuera un príncipe. | I wish I were a prince. |
| Un espejo invisible sigue siendo un espejo? | Is an invisible mirror a mirror at all? |
| Precio | Price |
Búsquedas relacionadas : Precio Fuera - Ser Un Precio Fuera - Tienen Un Precio Fuera - Siendo Así Fuera - Siendo Dicho Fuera - Siendo Un Problema - Siendo Un Problema - Siendo Un Inconveniente - Siendo Un Nuevo - Siendo Un Líder - Siendo Un Ejemplo - Siendo Un Misterio - Siendo Un Secreto - Siendo Un Tonto