Traducción de "siendo un nuevo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Nuevo - traducción :

Siendo - traducción :

Palabras clave : Start Again Remain Friends Getting Same Being

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un edificio nuevo está siendo construido frente a mi casa.	A new building is being built in front of my house.
Aunque el problema del estadio estaba siendo solucionado, surgió un nuevo problema.	While the stadium problem was being resolved, a new issue emerged.
El 23 de julio de 1930, la ciudad sufrió un terremoto que la destruyó, siendo reconstruida en un nuevo emplazamiento cercano.	On 23 July 1930 a major earthquake destroyed the town, and it was rebuilt at a higher location nearby.
Nuevo comienza un nuevo documento.	New begin a new document.
Sigue siendo un rompecabezas.	It's still a puzzle.
Si bien EE. UU. continúa siendo un actor mundial indispensable, ya no está dispuesto a usar la diplomacia coercitiva en su cruzada por un nuevo orden.	While the US remains an indispensable global actor, it is no longer willing to use coercive diplomacy in its quest to build a new order.
Archivo nuevo Crea un archivo nuevo	New File Create a new file
Todos queremos un coche nuevo o un teléfono nuevo.	We all want a new car or a new phone.
Todos queremos un carro nuevo o un teléfono nuevo.	We all want a new car or a new phone.
Nuevo Archivo Nuevo equivalente crear y abrir un calendario nuevo.	New File New equivalent create and open new calendar.
Terminó siendo un viaje perturbador.	Cocok sekali sebagai bacaan selama perjalanan yang melelahkan.
Eso seguirá siendo un misterio.	That will remain a mystery.
Eso sigue siendo un misterio.	That remains a mystery.
Un momentum estaba siendo creado.	Momentum was being built.
Un espejo invisible sigue siendo un espejo?	Is an invisible mirror a mirror at all?
Durante este tiempo, Doane debutó con un nuevo atuendo, música y nombre, siendo llamado Kenny Dykstra (en homenaje al jugador de baseball Lenny Dykstra).	After the breakup of the Spirit Squad, he debuted new attire, new theme music, and a new name Kenny Dykstra, which was an homage to baseball player Lenny Dykstra.
Sin embargo, el gobierno estadounidense está siendo presionado para intervenir en el proceso y también para designar a un nuevo embajador en Timor Oriental.	However, the American government is under pressure to intervene in the process and also to appoint a new ambassador to East Timor.
Ella tiene un nuevo trabajo y novio nuevo.	She has a new job and a new boyfriend.
Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo.	Choose New Event... to create a new event.
Crear un nuevo	Create New
Sigue siendo un escenario muy improbable.	That remains a highly unlikely scenario.
Él era feliz siendo un judío.	He was happy being a Jew.
El misterio seguirá siendo un misterio.	The secret will remain a secret.
El dinero sigue siendo un problema.	Money remains an issue.
Siendo un aprendiz, bueno, eso haces.	Being an apprentice, you know, you do that.
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.	A process is currently being executed.
Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado.	It's to transform any new product into a new market.
Archivo Nuevo equivalente crea y abre un calendario nuevo.	File New equivalent create and open new calendar.
Pero estamos en un Nuevo mundo ahora. Estamos en un mundo completamente nuevo.	But we're in a new world now. We're in a completely new world.
Entonces, qué se siente siendo un bebé?	So what's it like to be a baby?
Extraño como suena, sigue siendo un hecho.	Strange as it may sound, it is still fact.
Sobra decir que sigue siendo un sobresalto.	Needless to say, it is still a blow,
Sigue siendo Panamá un crisol de razas ?	Is Panama Still a 'Melting Pot'? Global Voices
Seguiremos siendo un continente del Tercer Mundo!	We will remain a 3rd world continent!
Un nuevo vocabulario de formas invade todos los ámbitos del diseño, ya sea automóviles, arquitectura, productos, etc. Está siendo afectado por este medio digital de la curvatura.	So, a new vocabulary of form is now pervading all design fields whether it's automobiles, architecture, products, etc., it's really being affected by this digital medium of curvature.
Un nuevo eje asiático	Asia s Next Axis
Aparecerá un nuevo menú.	A new menu will pop up.
Añadiendo un nuevo recurso	Adding a new resource
Quiero un nuevo horno.	I want a new oven.
Compré un coche nuevo.	I bought a new car.
Soy un nuevo estudiante.	I am a new student.
Envíeme un nuevo catálogo.	Send me a new catalog.
Consiguió un nuevo trabajo.	He got a new job.
Descubrieron un nuevo método.	They found out a new method.
Era un libro nuevo.	It was a new book.

Búsquedas relacionadas : Un Nuevo - Un Nuevo Impulso - Un Nuevo Empleo - Un Nuevo Impulso - Un Nuevo Impulso - Un Nuevo Proceso - Un Nuevo Puesto - Un Nuevo Producto - Un Nuevo Espíritu - Un Nuevo Giro - Un Nuevo Modelo - Adquirido Un Nuevo - Un Nuevo Artículo - Un Nuevo Medio

Display this page in English