Traducción de "siempre ha tenido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Siempre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La Tierra siempre ha tenido límites, | The Earth always did have limits. |
| Mary no siempre ha tenido pelo largo. | Mary hasn't always had long hair. |
| Mary no siempre ha tenido el pelo largo. | Mary hasn't always had long hair. |
| David nunca ha tenido un empleo fijo, pero siempre se las ha apañado para llegar a fin de mes. | David has never had a steady job, but he's always managed to make ends meet. |
| Quiero decir, bueno, hemos tenido suerte casi siempre, | I mean, we've been lucky most of the time. |
| Siempre he tenido un gran interés en esto. | And so I've always had a big interest in this. |
| Siempre he tenido problema con la conducta de Tom. | I've always had a problem with the way Tom behaves. |
| Cada vez que ha tenido lugar un desastre natural, las donaciones provenientes de Hong Kong han sido siempre asombrosas. | Whenever there has been a natural disaster, the donations from Hong Kong have always been astonishing. |
| CA Bueno, has tenido siempre en ti este bicho explorador? | CA So, now, you've always had this exploration bug in you. |
| Siempre he tenido severas dificultades con la palabra maverick inconforme | I've always had a hard time with the word maverick. |
| El Consejo siempre ha tenido presente la necesidad de solventar el problema de los territorios ocupados, y la ha expuesto en los foros internacionales. | PRESIDENT. The next item is the debate on the recommendation for a second reading (A3 234 90) from the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council (Doc. |
| Tom ya ha tenido suficiente. | Tom has had enough. |
| Ella ha tenido un niño. | She had a baby. |
| El firmado ha tenido éxito. | Signing succeeded. |
| El cifrado ha tenido éxito. | Encryption succeeded. |
| El cifrado ha tenido éxito. | Decryption succeeded. |
| Si bien el FSE siempre ha tenido como objetivo prioritario aumentar la tasa de empleo, con los años ha adaptado su enfoque para abordar nuevos retos. | While the ESF has always taken higher employment as its objective, it has adapted its focus over the years to meet the challenges of the time. |
| Él ha tenido muchas experiencias desdichadas. | He's had many unhappy experiences. |
| Tom ha tenido una mala semana. | Tom has had a bad week. |
| Ella solo ha tenido dos novios. | She's only had two boyfriends. |
| Ha tenido usted una gran idea. | You've had a great idea. |
| Y ha tenido un éxito enorme. | And it's been terribly successful. |
| Para él, el hambre era un concepto abstracto. Siempre había tenido comida suficiente. | For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough to eat. |
| En cambio, ha tenido el efecto contrario. | Instead, it has had the opposite effect. |
| Pero todo esto ha tenido poco efecto. | But this has all had little effect. |
| La ciencia ha tenido un progreso destacable. | Science has made remarkable progress. |
| Ha tenido una larga trayectoria como profesor. | He has had a long teaching career. |
| Ella nunca ha tenido una mala experiencia. | She has never had a bad experience. |
| Tom ha tenido suerte toda su vida. | Tom has been lucky all his life. |
| Negroponte ha tenido razón en muchas cosas. | Now, Negroponte has been right about a lot of things. |
| Iniciar otro konqueror , nunca ha tenido tantos! | start another konqueror , you can never have too many! |
| Ha tenido lugar un error de impresiónName | A print error has occurred |
| Ha tenido lugar un evento de IRCName | An IRC event has occurred |
| No ha tenido la cortesía de respondernos. | We have not had the courtesy of a reply. |
| Siempre ha habido guerras y siempre habrá. | There has always been war and there always will be. |
| Ha tenido lugar un error fatal y la aplicación ha terminadoName | There was a serious error causing the program to exit |
| Quizá hemos tomado esta ventaja natural que siempre hemos tenido y la hemos estropeado. | Maybe we're the ones who have taken this natural advantage we had and we spoiled it. |
| Desde luego, China ha tenido también sus contratiempos. | To be sure, China has had its setbacks, too. |
| El mundo ha tenido transformaciones extraordinarias desde entonces. | The world has gone through extraordinary transformations since then. |
| Tom nunca ha tenido una cita con Mary. | Tom has never gone on a date with Mary. |
| Tom ya ha tenido más de la cuenta. | Tom has had enough. |
| Nunca ha tenido el talento de componer melodías. | He never had the talent of composing melodies. |
| Ha tenido dos hijos en su tercer matrimonio. | He has two children from his fourth marriage. |
| Ha tenido lugar un error interno de PowerDevilName | PowerDevil has triggered an internal error |
| Ha tenido lugar un error interno del servicioName | An internal service error has occurred |
Búsquedas relacionadas : Tenido Ha - Ha Tenido - Ha Tenido - Ha Tenido - Siempre Han Tenido - Siempre Ha - Que Ha Tenido - Ha Tenido Desde - Ya Ha Tenido - Ella Ha Tenido - Ella Ha Tenido - él Ha Tenido - No Ha Tenido - Nunca Ha Tenido
