Traducción de "si yo tambien" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ver tambien pspell. | See also pspell. |
| Tambien se pueden crear raw sockets. | You can also open raw network sockets and interact using any other protocol. |
| se llama esquizofrenia, y estas muerto tambien. | It's called schizophrenia, and you are dead also. |
| Los concurstantes tambien se proponen a sí mismos. | Contestants also put themselves forward. |
| Es tambien posible escribir aplicaciones independientes de una plataforma. | You also have the ability to write cross platform applications this way. |
| Uno de Tailandia y el segundo tambien de Phuket. | One from Thailand, and the second one from Phuket as well. |
| Aquí tambien observamos una mezcla de actividades legales e ilegales. | Now, again we see a mix of legal and illegal activities. |
| Tambien podeis presentar otros resultados, como XHTM y ficheros XML. | You can also output easily any text, such as XHTML and any other XML file. |
| Pero como escucharon, Michael habló sobre aquellos otros elementos tambien. | But as you heard, Michael talked about all these other elements as well. |
| tambien tenemos cumulos de bacterias cumulos de viruses en el océano, | We can also see blooms of bacteria, blooms of viruses in the ocean. |
| Cada cambio de directorio se realiza tambien en el otro panel. | Each directory change in the panel is also performed in the other panel. |
| Si usted no puede cumplir el acuerdo de la licencia considere el utilizar la pdflib de Thomas Merz, que tambien es muy potente. | Many functions in the native ClibPDF and the PHP module, as well as in PDFlib, have the same name. |
| Si yo pudiera, yo me quedaría. | If I could stay, I would. |
| y nosotros tambien estamos consumiendo carne que provienen de esos mismos lugares. | And we also are eating meat that comes from some of these same places. |
| La gente lo mira en todo el pais tambien en lugares publicos. | People watch it all over the country also in public places. |
| Y tambien han aprendido como ser buenos perdedores, sin vengarse del ganador. | And they also have learned how to lose gracefully, without avenging the winner. |
| Nos dice usted tambien qué pasa en el interior de la Comunidad? | I wish to say that if the cold war is over, it is probably no thanks to our Europe. |
| Yo me pregunté si ellos dirían lo mismo si yo fuera lesbiana. | I wondered if they would say the same thing if I were a lesbian. |
| Tambien se ofrece un único interfaz, en lugar de la docena actualmente necesarios. | A single interface will be provided, instead of the dozens currently required. |
| Estos scripts tambien pueden ser usados para tareas simples de procesado de texto. | These scripts can also be used for simple text processing tasks. |
| Problemas encontrados con los diferentes formatos tambien se pueden mandar usando este sistema. | You can also submit problems related to specific manual formats here. |
| En el año en que nací tambien se desarrollaba el Nintendo Entertainment System. | In the year of my birth the Nintendo Entertainment System also went into development. |
| Tambien teneis la posibilidad de usar programación de procediminetos ó programación orientada a objetos. | Furthermore, you also have the choice of using procedural programming or object oriented programming, or a mixture of them. |
| Muestra la estructura del documento actual. Tambien es posible la manipulación de este documento. | Displays the structure of the current document. Manipulation of the document is also possible. |
| Y aunque ni todos los experimentos y ni todos los grandes donadores llenan ésta aspiración, Yo pienso que esto es el nuevo espiritu abierto, grande, rápido, conectado. Y, esperemos tambien, largo. | And even though all of the experiments and all of the big givers don't yet fulfill this aspiration, I think this is the new zeitgeist open, big, fast, connected, and, let us also hope, long. |
| Tambien por aquel momento, en los hogares, esta era la computadora que la gente compraba | Also around this time, at home, this was the computer that people were buying. |
| Incluso si llueve, yo empezaré. | Even if it rains, I'll start. |
| Si yo pudiese ser así... | If I could be like that... |
| Qué harías si yo muriera?! | What would you do if I died?! |
| Qué haría yo si murieras?! | What would I do if you died?! |
| Si yo fuera rico, viajaría. | If I were rich, I would travel. |
| Si eres feliz, yo también. | If you're happy, so am I. |
| Si yo fuera tú, iría. | I would go if I were you. |
| Si yo fuera tú, yo no podría vivir con él. | If I were you, I wouldn't live with him. |
| Este módulo provee tambien funciones de memoria compartida, usando el compartimiento de memoria de System V. | Shared memory may be used to provide access to global variables. |
| Tambien, especificando un offset numerico en lugar del nombre del campo, la ejecucion sera mas rapida. | Also, note that specifying a numeric offset for the field argument is much quicker than specifying a fieldname or tablename.fieldname argument. |
| Pero va mas alla de mirar el programa, tambien una parte de esto es hacer campaña. | But it goes beyond watching, because also, part of this is campaigning. |
| Si tú no vas, yo tampoco. | If you don't go, I won't, either. |
| Yo te ayudo si es posible. | I will help you if possible. |
| Si necesitas dinero, yo te paso. | If you need any money, I'll lend you some. |
| Si yo tuviera veinte, podría votar. | If I were twenty, I could vote. |
| Me preguntó si yo estaba bien. | She asked me if I was all right. |
| Si tú sonríes, yo soy feliz. | If you smile, I'll be happy. |
| Si tú quieres, yo volveré aquí. | If you want, I will come back here. |
| Si eres fuerte, yo soy fuerte. | If you are strong, I am strong. |
Búsquedas relacionadas : Yo Tambien - Yo Tambien - Yo Tambien - Yo Tambien Fui - Yo Tu Tambien - Si Yo - Si Yo - Si Yo - Tambien - Yo Tambien Estoy De Acuerdo - Yo Si Trabajo - Si Yo Soy - Como Si Yo - Si Yo Hubiera
