Traducción de "si se incluye" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incluye - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

flite se incluye de forma habitual con las distribuciones Linux . Verifique si su distribución lo incluye en los CDs.
flite is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included.
Si la interconexión entre los nodos de cálculo es de interés, también se incluye aquí.
If the interconnect between computing nodes is of interest, it's also included here.
El reconoce que las mujeres terminan adorándolo a uno si se las incluye como algo normal.
He recognizes that women will adore you when you include them as a matter of course. 160
Incluye una fila en una matriz existente. La fila se incluye al final.
Appends a row to an existing matrix. The row is appended on the bottom.
Incluye una columna en una matriz existente. La columna se incluye a la derecha.
Appends a column to an existing matrix. The column is appended on the right.
Este archivo se incluye desde xmltest.xml
This file is included from xmltest.xml
Las especies son plantas herbáceas anuales o perennes, y también arbustos o pequeños árboles si se incluye a Hebe .
The species are herbaceous annuals or perennials, and also shrubs or small trees if Hebe is included.
Se incluye una copia de la licencia en.
A copy of the license is included in.
Aquí se incluye el video completo (8 minutos)
Here is the full video (8 minutes)
Festival se incluye de forma habitual en las distribuciones Linux . Verifique si ésta incluído en los CDs de su distribución.
Festival is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included.
Incluye
Includes
Nota a partir del 2001 se incluye también Grecia .
Note From 2001 data include Greece .
( 1 ) Entre las cuales no se incluye el BCE .
( 1 ) The ECB is not included .
Incluye comidas?
Are meals included?
Se incluye también los vipéridos que sólo se encuentran en las Américas.
These are also the only viperids found in the Americas.
Miembros NGC 3593 en ocasiones se incluye en este grupo.
NGC 3593 is frequently but not consistently identified as a member of this group.
Abre un archivo de ejemplo que se incluye con kvoctrain .
File Open Example...
Aquí se incluye una infografía que muestra sus apremiantes necesidades
Here is an infographic depicting their plights
Si es una cadena simple incluye todas las reglas definidas en el contexto actual, ejemplo
If it a simple string it includes all defined rules into the current context, example
Esta categoría incluye
This item includes
(Note incluye bibliografía).
(Note Includes bibliographies).
2 ) La zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area is included for information only . 0 10
2 ) La zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area is included for information only .
Se incluye, directamente, la naturaleza en el piso de la oficina.
You include, directly, the nature in the floor of the office.
El loro aguileño se incluye en el apéndice II de CITES.
The Pesquet's parrot is listed on Appendix II of CITES.
La configuración general del servidor se hace desde esta pantalla. Incluye
The server general configuration is done on this screen. It includes
No se detiene aquí también incluye la protección del orden público.
The law doesn t stop here it also added the protection of public order.
El BCE comunicará sin dilación a los candidatos si los incluye o no en la lista .
The ECB shall inform the candidates at the earliest possible opportunity of their inclusion in the list or of their rejection .
Tenemos una norma absoluta, si nuestra fuente de información tiene datos de uno de los países que observamos, entonces se incluye en el análsis.
We have an absolute rule that if our data source has data for one of the countries we're looking at, it goes into the analysis.
Este resultado se obtendrá especialmente si aquélla se incluye dentro de una estrategia de reforma integral que combine una reducción del gasto con recortes impositivos y un saneamiento presupuestario .
This will especially be the case if they form part of a comprehensive reform strategy combining spending retrenchment with tax reductions and fiscal consolidation .
Su biblioteca se compone de 3500 ejemplares e incluye muchas primeras ediciones.
Her library comprises 3500 and includes many first editions.
La configuración del registro del servidor se hace desde la pantalla. Incluye
The server logging configuration is done on this screen. It includes
Se muestra el diálogo de configuración general de exploración de CUPS . Incluye
The dialog to configure the CUPS browsing general settings is shown here. It includes
Esto incluye dos opciones
This includes just two options
Ese precio incluye impuestos?
Does that price include tax?
Eso incluye el desayuno?
Does that include breakfast?
El tour incluye almuerzo?
Is lunch included in the tour?
Este monto incluye impuestos.
This amount includes tax.
Qué incluye el desayuno?
What does breakfast include?
Ubuntu incluye mucho software.
Ubuntu includes lots of software.
Ubuntu incluye muchos programas.
Ubuntu includes lots of software.
Incluye el paquete biblatex
This includes the package biblatex
Incluye los siguientes párrafos
It includes the following paragraphs
Resulta aún más evidentemente, si el valor incluye la satisfacción que todos los participantes sientan por su trabajo.
It is even more obviously true if value includes the sense of satisfaction that all those involved take from their work.
El interrobang invertido también se incluye en el paquete y se utiliza con el comando textinterrobangdown.
The inverted interrobang is also provided for in the textcomp package through the command textinterrobangdown.

 

Búsquedas relacionadas : Si Incluye - Se Incluye - ¿Se Incluye - Que Se Incluye - Todavía Se Incluye - Se Incluye Con - Ahora Se Incluye - También Se Incluye - Que Se Incluye - También Se Incluye - Se Incluye Con - Información Se Incluye - No Se Incluye - Si Se