Traducción de "si para entonces" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para decir, ahh, si esto ocurre entonces tendremos una pandemia? | To say ahh, if this happens then we are going to have a pandemic? |
| Si empiezas a tener pérdidas, entonces para ellos eres débil y mierda. | If you start taking losses, they see you as weak and shit. |
| Entonces dije OK entonces, si dice que es una máquina... | So I says, OK then, if you say it's a machine ... |
| Si no ahora, entonces cuándo? | Not now, then when? |
| Si no ahora, entonces cuándo? | If not now, then when? |
| Si querés ir, entonces andá. | If you want to go, then go. |
| Si y entonces nueve correcto? | If and then nine, right? |
| Si no puedes volar entonces corre. Si no puedes correr entonces camina. Si no puedes caminar entonces arrástrate, pero hagas lo que hagas, sigue moviéndote hacia adelante. | If you can't fly, then run. If you can't run, then walk. If you can't walk, then crawl, but whatever you do, you have to keep moving forward. |
| Entonces les respondió Moisés Si así lo hacéis, si os armáis para ir a la guerra delante de Jehovah | Moses said to them, If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before Yahweh to the war, |
| Entonces les respondió Moisés Si así lo hacéis, si os armáis para ir a la guerra delante de Jehovah | And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war, |
| La pregunta, entonces, no es si | The question, then, is not whether |
| Si hubo error entonces da FALSE. | Return FALSE on error otherwise the seek position. |
| Si quieres ser feliz, entonces selo. | If you want to be happy, then be happy. |
| Si lo comprendes, entonces hazlo correctamente. | If you understand, then do it properly. |
| Pero si este fuera el caso, entonces simplemente no había razón para la acusación de aborto, para empezar . | But if this was the case, then there was simply no reason for the abortion accusation in the first place. |
| Y entonces, si esa persona los interrumpe, entonces las dos cabezas voltearán. | And then if that person interrupts, then those two heads may turn. |
| Y si es así, entonces la cuestión es cuántos teléfonos teníamos entonces? | And if that's the case, then the question is how many telephones did we have at that time? |
| EB Y entonces tiene que encender sus motores, por si mismo, y entonces detenerse poco a poco para tocar tierra de manera segura. | EB And then it has to light up its engines, right itself, and then slowly slow itself down and touch down on the ground safely. |
| Si fuera presidente, entonces dejaría los negocios. | And if I became president, then I would end my business activity. |
| Si él no viene, qué harás entonces? | If he doesn't come, what will you do then? |
| Si hay un problema entonces cual es? | If there is a problem then what is it? |
| Entonces, si nuestro motor se detiene, adivinen? | So if our engine's broken, guess what? |
| Entonces, si podemos pasar la próxima película. | So if we could roll the next film here. |
| Si, entonces ya hice estos lentes y ... | Okay, so I've made these glasses and ... |
| Si querés ir, entonces andá. Si no querés, está bien también. | If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well. |
| Si seguimos actuando como hasta ahora, entonces sí las perspectivas para la humanidad serán muy lúgubres. | It is business as usual that holds out the bleakest prospect for humanity. |
| si fuiste hecho para ser un explorador bajo la superficie del mar, entonces serás tal explorador. | If you're wired to be an undersea explorer, you'll be an undersea explorer. |
| Si pudiera renacer, querría ser hijo de una familia rica, entonces estaría listo para la vida. | If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life. |
| Podía hacer los si entonces para programadores básicos, y eso fundamentalmente hace que sea un ordenador. | It could do the if then for basic programmers, and that fundamentally made it into a computer. |
| Pero si lo dejamos, y no ideamos planes para ello, entonces se convertirá en una amenaza. | But if we leave it, and do not devise plans for it, then it will become a threat. |
| Si tu llamado es la pintura, entonces pinta. | If you're wired to paint, you paint. |
| Si lo hicieras, entonces, serías de los impíos. | Their worship will not benefit in fact it is harmful.) |
| Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . | If they leave it, we will be entering. |
| Si lo hicieras, entonces, serías de los impíos. | If you do, you are then one of the wrongdoers. |
| Si lo hicieras, entonces, serías de los impíos. | For if you call upon others than Allah you will be reckoned among the wrong doers. |
| Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . | When they go forth from thence, then we will enter (not till then). |
| Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . | But once they leave it, we will go in. |
| Si lo hicieras, entonces, serías de los impíos. | For if you do so, then you will indeed be among the wrongdoers. |
| Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . | If they leave it then we will enter. |
| Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . | Never shall we enter it until they leave it if they leave, then we shall certainly enter it. |
| Si lo hicieras, entonces, serías de los impíos. | If you do, you will be one of the wrongdoers. |
| Si son mantis, conjeturó Al Sayib entonces sí. | If they're mantises, Al Sayib conjectured. Then, yes. |
| Si tú no pusiste esto aquí, entonces quién? | If you didn't put this here, then who did? |
| Si no fue un impacto, entonces qué fue? | So, if not impact, what? |
| Entonces si pongo algunas líneas, eso no sirve | So I can put some lines on it doesn't help. |
Búsquedas relacionadas : Si No Entonces - Si Sí, Entonces - Sólo Entonces Si - Entonces Para - Para Entonces - Si La Lógica Entonces - Ahora Para Entonces - Y Para Entonces - Entonces - Sin Embargo, Para Entonces - Entonces, ¿para Qué Molestarse - Espero Que Para Entonces - Para Evaluar Si
