Traducción de "sesión en la información" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Información - traducción : Información - traducción : Sesión - traducción : Sesión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay información suficiente para iniciar sesión en la ubicación | Not enough information to log location |
| Información de inicio de sesión | Login Information |
| Enviando información de inicio de sesión | Sending login information |
| Petición para guardar la información de inicio de sesión | Request to save login information |
| Esto conecta la aplicación a la cartera, recupera de ella los datos del inicio de sesión e introduce esta información en el sitio web. Una vez que una aplicación se ha conectado a la cartera puede recuperar cualquier información de inicio de sesión almacenada en ella. | This connects the application to the wallet, enables it to read the login data from the wallet and to restore the login information for this website. Once an application is connected to the wallet, it can automatically restore any login information stored in the wallet. |
| Pueden ver la sesión completa en el siguiente enlace y seguir la cuenta de Twitter del Bahrain Debate para obtener información actualizada. | You can watch the whole session on the link below and you can follow The Bahrain Debate Twitter account for new updates. |
| Cambiar la sesión en kdm | Switch Session in kdm |
| Campanada en la sesión visibleName | Bell emitted within a visible session |
| Solo en la sesión actual | Current Session only |
| De forma predeterminada, después de 10 segundos de inactividad, aparecerá un icono de información en la pestaña de la sesión. El tipo de alertas se puede cambiar a través de Preferencias Configurar notificaciones Silencio en sesión monitorizada. | By default, after 10 seconds of inactivity, an info icon will appear on the session's tab. The type of alerts can be changed through Settings Configure Notifications Silence in monitored session. |
| Guarda la sesión actual. Si la sesión es anónima, se le pedirá un nombre para la sesión. | Save the current session. If the session is anonymous, you will be prompted for a session name. |
| Error en el bloqueo de la sesión | Session locking error |
| Esta pantalla es útil para obtener información especial acerca de su servidor X y de la sesión actual de X. | This screen is useful for getting specific information about your X server and the current session of X. |
| Finalizar la sesión | Logging Out |
| Bloquear la sesión | Lock the session |
| Bloquear la sesión | Lock session |
| Interrumpir la sesión | Abort Session |
| Restaurar la sesión? | Restore Session? |
| Cerrar la sesión | Logout |
| Cerrar la sesión | Logout |
| Terminar la sesión | End session |
| finalizar la sesión | logout |
| Bloquear la sesión | Lock Session |
| Cerrar la sesión | Log Out |
| Cerrar la sesión | Close Session |
| Depurar Sesión Iniciar sesión | Debug Session Start Session |
| Depurar Sesión Terminar sesión | Debug Session End Session |
| Campana en sesión visibleComment | Bell in Visible Session |
| Actividad en sesión monitorizadaComment | Activity in Monitored Session |
| Silencio en sesión monitorizadaComment | Silence in Monitored Session |
| Niveles en esta sesión | Levels in this session |
| Funciones de teclado visibles en la siguiente sesión. | Function keys will be visible after startup. |
| Para eliminar uns sesión, seleccione la sesión de la lista y pulse Eliminar. | To remove a session, select the session from the list and click Remove. |
| Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación... | Training session paused. Training continues on next keypress... |
| K3b encontró una sesión que contiene información Joliet para nombres de archivo largos, pero no extensiones Rock Ridge. Los nombres de archivo de la sesión importada se convertirán a un conjunto de caracteres restringido en la nueva sesión. Este juego de caracteres está basado en la configuración ISO9660 del proyecto de K3b. K3b no puede mostrar estos nombres de archivo convertidos todavía. | K3b found session containing Joliet information for long filenames but no Rock Ridge extensions. The filenames in the imported session will be converted to a restricted character set in the new session. This character set is based on the ISO9660 settings in the K3b project. K3b is not able to display these converted filenames yet. |
| Durante la misma sesión de parlamento, también se presentaron otros tres proyectos de ley Acceso a la Información (AI), Servicios de Comunicación, y Estadística. | During the same parliament session three other bills were presented too Access to Information (ATI), Media Services, and a Statistics Bill. |
| Prosigamos con la sesión. | Let's get on with the meeting. |
| DH La próxima sesión? | DH Next session? |
| Configurando la sesión predeterminada | Setting up a Default Session |
| No guardar la sesión | Do not save session |
| TTL de la sesión | Session TTL |
| Contenido de la sesión | Session contents |
| Salir de la sesión | Quit Session |
| La sesión existe Sobrescribir? | Session exists. Overwrite? |
| La sesión está bloqueada | The session is locked |
Búsquedas relacionadas : Información De La Sesión - Información De La Sesión - Sesión De Información - En La Sesión - En Sesión - Sesión De Información Técnica - Clase En La Sesión - Sesión En La Computadora - En La Sesión Informativa - En La Información - La Información De Inicio De Sesión - Iniciar Sesión En - Sesión En Línea - Sesión En Curso
