Traducción de "sesión en línea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La línea de comandos será visible en la siguiente sesión. | Command line will be visible after startup. |
| Iniciar la sesión a través de la línea de órdenes | Logging in via the Command Line |
| Cuando se abren archivos desde la línea de órdenes con la opción start nombre o si se ha seleccionado una sesión con el selector de sesiones, se cargará la sesión antes que los archivos especificados en la línea de órdenes. Para abrir archivos desde ella en una nueva sesión sin nombre, configure kate para iniciar una nueva sesión predeterminada en la página de sesión del diálogo de configuración o utilice start con una cadena vacía ''. | When opening files on the command line with start name or if a session is selected using the session chooser, the specified session is loaded prior to the files specified on the command line. To open files from the commandline in a new, unnamed session, configure kate to start a new session as default in the session page of the configuration dialog or use start with an empty string ''. |
| Añada las opciones debug y kdebug (cada una en una línea separada) al archivo etc ppp options y reinicie su sesión de PPP. | Add debug and kdebug (each on a separate line) to your etc ppp options file and restart your PPP session. |
| Existen dos formas básicas de iniciar la sesión en kde de forma gráfica y a través de la línea de órdenes. Describiremos ambas brevemente | There are two ways to log into kde graphically and via the command line. We'll look at them both briefly |
| En línea | Inline |
| En este punto si teclea startx en la línea de órdenes se deberían iniciar las X con una sesión de kde . La siguiente tarea es intentarlo con kdm . | At this point, typing startx on the commandline should start X, with a kde session. The next task is to try kdm . |
| Depurar Sesión Iniciar sesión | Debug Session Start Session |
| Depurar Sesión Terminar sesión | Debug Session End Session |
| Estoy en línea. | I am online. |
| Párense en línea. | Stand in line. |
| diferencias en línea | in line differences |
| Cinco en línea | Connect Five |
| Cinco en línea | Five in a row |
| cuatro en línea | four in line |
| Volver en línea | Return Online |
| Modales en línea | Online Manners |
| Servicios en línea | Online Services |
| Juego en línea | Online game |
| Nota en línea | Inline Note |
| Servicios en línea | Online Services |
| En la línea | Inline |
| Jugar en línea | Play online |
| Campana en sesión visibleComment | Bell in Visible Session |
| Actividad en sesión monitorizadaComment | Activity in Monitored Session |
| Silencio en sesión monitorizadaComment | Silence in Monitored Session |
| Niveles en esta sesión | Levels in this session |
| En realidad, hay un documental que está en línea un video en línea. | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
| Películas en línea en páginas | Inline Movies in pages |
| SerÆn leídas en sesión pœblica . | They shall be read in open court . |
| Serán leídas en sesión pública. | They shall be read in open court. |
| Cambiar la sesión en kdm | Switch Session in kdm |
| Campanada en la sesión visibleName | Bell emitted within a visible session |
| Campana en sesión no visibleComment | Bell in Non Visible Session |
| Inicio de sesión en consola | Console Login |
| Solo en la sesión actual | Current Session only |
| Inicios de sesión en dominio | Domain logons |
| Registro de sesión iniciado en | Log session started at |
| Registro de sesión finalizado en | Log session ended at |
| En su Pleno (sesión del | At its ... |
| 160 disponibles en línea. | In 1953, however, a meeting of the chief executives of major American tobacco companies took a joint decision to deny that cigarettes are harmful. Moreover, once the scientific evidence that smoking causes cancer became public, the industry tried to create the impression that the science was inconclusive, in much the same way that those who deny that human activities are causing climate change deliberately distort the science today. |
| Hagámoslo todo en línea . | Let's get it all online. |
| Vista Servicios en línea | View Online Services |
| Archivo Estado En línea | File Set Status Online |
| ... los lectores en línea? | ... online readers? |
Búsquedas relacionadas : En Sesión - Iniciar Sesión En - Sesión En Curso - En Sesión Cerrada - En Persona Sesión - Actualmente En Sesión - En Sesión Plenaria - Está En Sesión - En Esta Sesión - En Una Sesión - En Una Sesión - En La Sesión - En Una Sesión - En Esta Sesión
