Traducción de "servicio de capilla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| de la Cruz, Capilla Hnas. | de la Cruz, Capilla Hnas. |
| Nazarenas, Capilla Hermanas Misioneras de Nazaret. | Nazarenas, Capilla Hermanas Misioneras de Nazaret . |
| del Rocío de Trigueros, Capilla Hdad. | del Rocío de Trigueros, Capilla Hdad. |
| La Capilla del Santísimo Cristo de la Reconciliación es la capilla penitencial de la basílica, dedicada a las confesiones. | The Chapel of the Holy Christ of Reconciliation is the penitential chapel of the basilica, dedicated to the confessions. |
| La Capilla Sixtina es una extensa capilla construída dentro del Palacio Vaticano en el 1473. | The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473. |
| del Calvario, Capilla de Jesús del Calvario. | del Calvario, Capilla de Jesús del Calvario . |
| de la Borriquita, Capilla del Cristo del Mar. | de la Borriquita, Capilla del Cristo del Mar. |
| Jesús Cautivo , 1947, Capilla del Sagrario. | Jesús Cautivo , 1947, Capilla del Sagrario. |
| Cristo , 1967, Capilla Escuela Náutica Pesquera. | Cristo , 1967, Capilla Escuela Náutica Pesquera. |
| Virgen de Gracia , 1960, Seminario, Capilla del Seminario Menor. | Virgen de Gracia , 1960, Seminario, Capilla del Seminario Menor. |
| Cristo , 1968, Hospital, Capilla Hospital Vázquez Díaz. | Cristo , 1968, Hospital, Capilla Hospital Vázquez Díaz . |
| Cautivo , 1980, Capilla del Cristo del Mar. | Cautivo , 1980, Capilla del Cristo del Mar. |
| Tercera capilla a la izquierda Esta capilla, patrocinada por la familia del canónigo Francisco Robuster ( 1570), estaba dedicada a Cristo Crucificado. | Third chapel on the left This chapel was commissioned by the family of Francisco Robuster (died 1570), and dedicated to the Holy Cross. |
| de Montemayor, Iglesia del Sagrado Corazón, Capilla Hermandad Tres Caídas. | de Montemayor, Iglesia del Sagrado Corazón , Capilla Hermandad Tres Caídas. |
| Jesús Cautivo , 1985, Hermandad del Cautivo, Capilla de la Misericordia. | Jesús Cautivo , 1985, Hermandad del Cautivo, Capilla de la Misericordia . |
| Grupo de la Borriquita , 1980, Capilla del Cristo del Mar. | Grupo de la Borriquita , 1980, Capilla del Cristo del Mar. |
| Alosno Cristo atado a la columna , 1944, Capilla. | Cristo atado a la columna , 1944, Capilla . |
| Virgen del Carmen , 1954, Parroquia, Capilla del Carmen. | Virgen del Carmen , 1954, Parroquia, Capilla del Carmen. |
| Virgen de Nazaret), 1975, Hnas Nazarenas, Capilla Hermanas Misioneras de Nazaret. | Virgen de Nazaret), 1975, Hnas Nazarenas, Capilla Hermanas Misioneras de Nazaret . |
| Capilla de la RiolaisEsta capilla parece remontarse al siglo XVII, aunque el frontón esculpido, presenta encima de la puerta Est, data más del siglo XV o XVI. | Chapel of La RiolaisThis chapel seems to have been built during the 17th century, even though the sculpted pediment located at the top of the eastern door seems to date from the 15th or 16th century. |
| Capilla del Château de Stors (Val d'Oise), para el príncipe de Conti. | Château de Stors (Oise) Chapel for the prince de Conti. |
| Virgen del Carmen , 1968, Hospital, Capilla Hospital Vázquez Díaz. | Virgen del Carmen , 1968, Hospital, Capilla Hospital Vázquez Díaz . |
| Fue elegido como solista en el coro de niños de la Capilla Real. | He was selected as soloist in the boys' choir of the Chapel Royal. |
| Tom estaba sorprendido de encontrar a María sentada completamente sola en la capilla. | Tom was surprised to find Mary sitting all alone in the chapel. |
| El diseño se inspira en los frescos de la Capilla Sixtina de Miguel Ángel . | The design is inspired by Michelangelo 's frescoes in the Sistine Chapel . |
| Está enterrado en la Capilla real de Dreux, mausoleo de los Orleans, en Francia. | His remains were placed in the Royal Chapel of Dreux, in France. |
| El más antiguo de estos, una capilla de madera de 1646, fue quemada en 1998. | The most ancient of these, a wooden chapel from 1646, was burned to the ground in 1998. |
| En el lado de la Epístola presenta dos capillas anexas realizadas en el siglo XVIII, la capilla de la Santa Faz y la capilla de la Comunión esta última de planta de cruz griega con cúpula sobre pechinas. | On the side of the epistle, it presents two adjoining chapels in the 18th century, the chapel of the Holy face and Chapel communion this last of greek cross with a dome on pendentives. |
| El lunes 24 de marzo de 1980 probablemente empezó como un día normal para los feligreses que asistían al servicio religioso que se oficiaba en la capilla del hospital de La Divina Providencia en la colonia Miramonte de San Salvador, El Salvador. | Monday, March 24, 1980, probably started as a regular day for the San Salvador parishioners attending services at the chapel of Divine Providence Hospital. |
| Anteriormente, el único sistema de ventilación de la capilla eran las ventanas del nivel superior de las paredes. | Previously, the Sistine Chapel's only ventilation was from its windows in the upper level of the walls. |
| Inicialización de servicio | Initialization service |
| Id. de servicio | Service ID |
| Servicio de acortamiento | Shortening service |
| Servicio de calificación | Grading Service |
| Servicio de búsqueda | Search Service |
| Servicio de KDE | KDE Daemon |
| Servicio de correo | Mail service |
| Tipo de servicio | Service Type |
| Servicio de meteorologíaComment | Weather Service |
| Proveedor de servicio | Service provider |
| También se encuentran en esta capilla vidrieras con escenas de la aparición de la Virgen a los guanches. | Also found in the chapel windows with scenes from the apparition of the Virgin to the Guanches. |
| La capilla tiene dos plantas la inferior es de estilo románico, mientras que la superior es gótica. | The chapel has two stories the lower storey is in Romanesque style, while the upper storey is Gothic. |
| Servicio | Service |
| Servicio | Service |
| Servicio | Daemon |
Búsquedas relacionadas : Capilla Lateral - Capilla Funeraria - Capilla Funeraria - Capilla Ardiente - Capilla Palatina - Capilla Sixtina - Capilla Votiva - Capilla Privada - Capilla De Música - Capilla Para Bodas - Capilla Del Castillo - Capilla Del Polvo - En La Capilla
