Traducción de "serie de conciertos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Serie - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ellos dieron una serie de conciertos. | They gave a series of concerts. |
| El calendario ofrece, además de los conciertos celebrativos, toda una serie de eventos musicales, espectáculos improvisados de estudiantes y conciertos matinales. | The programme offers both ceremonial concerts and numerous musical meetings, students happenings, matinées, and more. |
| La gira de 1960 culminó con una serie de conciertos en el Carnegie Hall. | Richter's 1960 tour of the United States culminated in a series of concerts at Carnegie Hall. |
| Las obras de Soule han sido interpretadas en varios conciertos en vivo como el Symphonic Game Music Concert en Alemania y la serie de conciertos internacionales Play! | Soule's works have been played in several live concerts such as the Symphonic Game Music Concert in Germany and the international Play! |
| Conciertos | Concerts |
| Información de conciertos Songkick | Songkick Concert Information |
| He visto muchísimos conciertos. | I have seen loads of concerts. |
| He visto muchísimos conciertos. | I've seen loads of concerts. |
| Lo sentimos en conciertos. | We feel it at concerts. |
| Se está recuperando la información de conciertos. | Concert information is being fetched. |
| En 1969 en los Estados Unidos, el promotor Richard Nader lanzó una serie de conciertos de revival de rock and roll, con bandas de los años 50 y 60. | In the United States in 1969, promoter Richard Nader launched a series of rock and roll revival concert tours featuring oldies acts of the 50s and 60s. |
| El proyecto Trío Pedro Javier González, junto a Roger Blavia (baterista) y Toni Terré (bajista) se unen bajo el nombre Trío para dar una serie de conciertos por Europa. | González, with Roger Blavia (drums) and Toni Terré (bass) then performed under the name Trío for a series of concerts in Europe. |
| la gente que construyó esta maravillosa sala de conciertos | People who build this wonderful concert hall. |
| La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera. | The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts. |
| Por supuesto, hubieron conciertos en la ciudad. | Of course, there were concerts in the town. |
| En Tel Aviv vienen a mis conciertos . | In Tel Aviv they come to my concerts. |
| La banda tocaría nueve conciertos en Londres. | The Red and the Black performed nine concerts in London. |
| La carrera de Shaham despegó en 1989, cuando se le pidió que reemplazara a Itzhak Perlman, que estaba enfermo, para una serie de conciertos con Michael Tilson Thomas y la Orquesta Sinfónica de Londres. | Shaham's career took off in 1989 when he was called upon to replace an ailing Itzhak Perlman for a series of concerts with Michael Tilson Thomas and the London Symphony Orchestra. |
| Los rockeros tienen una tradición de compartir, mientras que nadie haga dinero. Grabaciones de conciertos, no grabaciones comerciales, sino grabaciones de conciertos, empezando por los Grateful Dead. | The rock 'n' rollers had a tradition of sharing, as long as nobody made any money. You could concert recordings, it's not the commercial recordings, but concert recordings, started by the Grateful Dead. |
| Me voy a abonar a estos conciertos de música de cámara. | I'm going to subscribe to these chamber music concerts. |
| Los doce conciertos fueron agrupados en orden cronológico. | The collection was mostly put together in chronological order. |
| Teníamos dos conciertos previstos en Kubán y Moscú. | We had two concerts planned in Kuban and Moscow. |
| De acuerdo con Otto Erich Deutsch, aproximadamente en este tiempo Mozart estaba preparando para llevar una serie de Conciertos en el Casino en un nuevo casino en la Spiegelgasse, cuyo propietario era Philipp Otto. | According to Otto Erich Deutsch, around this time Mozart was preparing to hold a series of Concerts in the Casino in a new casino in the Spiegelgasse owned by Philipp Otto. |
| No se puede oír sonido algún en la sala de conciertos. | Not a sound was to be heard in the concert hall. |
| Este año vuelven a dar un montón de conciertos músicos aficionados. | Again this year a lot of concerts are being given by amateur musicians. |
| Llegó a realizar 107 conciertos en una temporada de 29 semanas. | He sometimes performed in as many as 107 concerts in a 29 week season. |
| Šimon Ornest En nuestros conciertos queremos acumular energía positiva | Simon Ornest At the concerts we want a fusion of positive energy |
| Felix Mendelssohn también dirigió conciertos sinfónicos durante un año. | Felix Mendelssohn also conducted symphonic concerts for a year. |
| Los conciertos se trasladaron al Admiralspalast y al Schauspielhaus . | The concerts were relocated to the Admiralspalast and the Schauspielhaus. |
| El pasado agosto se cancelaron sus conciertos en Moscú. | This August, their concerts were cancelled in Moscow. |
| El festival gira en torno a dos conciertos el 17 de noviembre. | The main focus of the festival is on two concerts taking place on November 17. |
| La Orquesta Sinfónica Nacional presentó su cronograma de conciertos para el 2018. | The National Symphonic Orchestra presented its concert schedule for 2018. |
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| O sea, están como a 3 conciertos de despedida de los Rolling Stones. | I mean, it's about three Rolling Stones farewell concerts away. |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| Ellos dan su permiso y nosotros conseguimos de 40 a 50 conciertos diarios. | They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day. |
| En 1842, Gottfried Wilhelm Taubert instituyó la tradición de programar regularmente conciertos sinfónicos. | In 1842, Gottfried Wilhelm Taubert instituted the tradition of regular symphonic concerts. |
| Como mínimo, se han cancelado nueve conciertos de Arbenina en los últimos meses. | At least nine concerts of Arbenina have been cancelled in the past few months. |
| Levy ha realizado conciertos en algunas de las más importantes salas de conciertos, incluyendo, entre otras, la Royal Festival Hall (Londres), el Teatro Colón (Buenos Aires) y el Teatro La Fenice (Venecia). | Levy has performed in some of the world's most famous concert halls, including Royal Festival Hall (London), Teatro Colón (Buenos Aires) and Teatro La Fenice (Venice). |
| En 2007, una laringitis aguda le obligó a cancelar algunos conciertos. | In 2007, acute laryngitis forced him to cancel concerts. |
| Manifestantes boicotearon sus conciertos y destrozaron pósters que mostraban su cara. | Protesters boycotted her concerts and vandalized posters depicting her face. |
| El teatro, cuidadosamente restaurado, se utiliza ahora para conciertos nocturnos y espectáculos de ópera. | The carefully restored theatre is now used for evening concerts and opera performances. |
| Este Influx Mix de Elevation fue usado para abrir los conciertos del Elevation Tour. | This Influx mix of Elevation was used to open shows on the Elevation Tour. |
| Richter dio sus primeros conciertos fuera de la Unión Soviética en Checoslovaquia en 1959. | He gave his first concerts outside the Soviet Union in Czechoslovakia in 1950. |
Búsquedas relacionadas : Conciertos Musicales - Próximos Conciertos - Realizar Conciertos - Organización De Conciertos - Conciertos De Juegos - Agenda De Conciertos - Sala De Conciertos - Promotor De Conciertos - Programa De Conciertos - Sala De Conciertos - Sala De Conciertos - Sala De Conciertos - Sala De Conciertos
