Traducción de "conciertos musicales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El calendario ofrece, además de los conciertos celebrativos, toda una serie de eventos musicales, espectáculos improvisados de estudiantes y conciertos matinales.
The programme offers both ceremonial concerts and numerous musical meetings, students happenings, matinées, and more.
Conciertos
Concerts
Símbolos musicales
Musical Symbols
Tocamos instrumentos musicales.
We play musical instruments.
Simbolos musicales bizantinos
Byzantine Musical Symbols
He visto muchísimos conciertos.
I have seen loads of concerts.
He visto muchísimos conciertos.
I've seen loads of concerts.
Lo sentimos en conciertos.
We feel it at concerts.
Información de conciertos Songkick
Songkick Concert Information
No tengo inclinaciones musicales.
I am not very musically inclined.
Tributos musicales y deportivos
Tributes in music and sport
Mozart cultivó muchos géneros musicales.
Mozart cultivated many musical genres.
Ellos dieron una serie de conciertos.
They gave a series of concerts.
Ellas no producen notas musicales diferentes
They don't produce different musical notes.
Algunos aprendieron a tocar instrumentos musicales.
Some learned to play musical instruments.
Por supuesto, hubieron conciertos en la ciudad.
Of course, there were concerts in the town.
En Tel Aviv vienen a mis conciertos .
In Tel Aviv they come to my concerts.
La banda tocaría nueve conciertos en Londres.
The Red and the Black performed nine concerts in London.
Se está recuperando la información de conciertos.
Concert information is being fetched.
Turlington también apareció en dos videos musicales.
Turlington also appeared in two music videos.
Los doce conciertos fueron agrupados en orden cronológico.
The collection was mostly put together in chronological order.
Teníamos dos conciertos previstos en Kubán y Moscú.
We had two concerts planned in Kuban and Moscow.
Como señalamos abajo, aunque Tence Mena ha incorporado todo tipo de influencias musicales extranjeras, las raíces musicales son todavía de sagely.
As noted above, Tence Mena has incorporated all sorts of foreign musical influences, but you can still hear that her roots lie in salegy.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Music preferences vary from person to person.
Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive.
Modern music boxes accept even USB flash drives now.
Escribo musicales, hago cortometrajes junto con mis poemas.
I write musicals I make short films alongside my poems.
Šimon Ornest En nuestros conciertos queremos acumular energía positiva
Simon Ornest At the concerts we want a fusion of positive energy
la gente que construyó esta maravillosa sala de conciertos
People who build this wonderful concert hall.
Felix Mendelssohn también dirigió conciertos sinfónicos durante un año.
Felix Mendelssohn also conducted symphonic concerts for a year.
La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera.
The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts.
Los conciertos se trasladaron al Admiralspalast y al Schauspielhaus .
The concerts were relocated to the Admiralspalast and the Schauspielhaus.
El pasado agosto se cancelaron sus conciertos en Moscú.
This August, their concerts were cancelled in Moscow.
Él es descendiente de una familia con dotes musicales.
He is descended from a musical family.
Los rockeros tienen una tradición de compartir, mientras que nadie haga dinero. Grabaciones de conciertos, no grabaciones comerciales, sino grabaciones de conciertos, empezando por los Grateful Dead.
The rock 'n' rollers had a tradition of sharing, as long as nobody made any money. You could concert recordings, it's not the commercial recordings, but concert recordings, started by the Grateful Dead.
Las obras de Soule han sido interpretadas en varios conciertos en vivo como el Symphonic Game Music Concert en Alemania y la serie de conciertos internacionales Play!
Soule's works have been played in several live concerts such as the Symphonic Game Music Concert in Germany and the international Play!
El violín, el piano y el arpa son instrumentos musicales.
Violin, piano and harp are musical instruments.
Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.
Tom's taste in music is similar to mine.
El Blues puede ser categorizado dentro de los géneros musicales.
Blues can be categorized into a number of genres.
Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales.
A variety of teachers advanced her vocal and musical studies.
En 2007, una laringitis aguda le obligó a cancelar algunos conciertos.
In 2007, acute laryngitis forced him to cancel concerts.
No se puede oír sonido algún en la sala de conciertos.
Not a sound was to be heard in the concert hall.
Este año vuelven a dar un montón de conciertos músicos aficionados.
Again this year a lot of concerts are being given by amateur musicians.
Me voy a abonar a estos conciertos de música de cámara.
I'm going to subscribe to these chamber music concerts.
Llegó a realizar 107 conciertos en una temporada de 29 semanas.
He sometimes performed in as many as 107 concerts in a 29 week season.
Manifestantes boicotearon sus conciertos y destrozaron pósters que mostraban su cara.
Protesters boycotted her concerts and vandalized posters depicting her face.