Es todo este dinero suyo?	Is all of this money yours?
Llamo un nombre que podría ser el suyo,	I call a name that could be his.
Hice todo lo que pude para hacerme amigo suyo.	I did my best to make friends with him.
Es un día lluvioso de elecciones en un país pequeño que puede ser mi país, pero también podría ser el suyo .	And this is a rainy election day in a small country that can be my country, but could be also your country.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	In fact, all that is in the heavens and the earth, is His dominion all are submissive to Him.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	Nay, to Him belongs all that is in the heavens and the earth all obey His will
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	Hallowed be He Aye unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and the earth ', all are unto Him devout
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	Nay, to Him belongs all that is in the heavens and on earth, and all surrender with obedience (in worship) to Him.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	Rather, His is everything in the heavens and the earth all are obedient to Him.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	As a matter of fact, whatever is in the heavens and on the earth belongs to Him and all are obedient to Him.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	For Him is what is in the heavens and the earth, all are obedient to Him.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	Glory be to Him rather, whatever is in the heavens and the earth is His all are obedient to Him.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	Everything in the heavens and the earth belongs to Him all things are obedient to Him.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Todo Le obedece.	They say Allah hath begotten a son Glory be to Him. Nay, to Him belongs all that is in the heavens and on earth everything renders worship to Him.
Todo esto puede ser.	Now, all this may be so.
Es suyo?	Is it yours?
Es suyo.	That's theirs.
Soy suyo.	I'm yours.
Es suyo.	It's his.
Es suyo.	It's yours.
Es suyo.	That's hers.
Advertencia Ninguno de los certificados seleccionados parece ser suyo. No podrá descifrar de nuevo los datos cifrados.	Warning None of the selected certificates seem to be your own. You will not be able to decrypt the encrypted data again.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	His is the kingdom of the heavens and the earth, and all things will go back to Him.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	For Him only is the kingship of the heavens and the earth and towards Allah only is the return of all matters.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	To Him belongs the Kingdom of the heavens and the earth and unto Him all matters are returned.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	His is the dominion of the heavens and the earth, and Unto Allah will all affairs be brought back.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	To Him belongs the kingship of the heavens and the earth, and to God all matters are referred.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	His is the dominion of the heavens and the earth, and to Him are all matters referred (for judgement).
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	His is the Sovereignty of the heavens and the earth, and unto Allah (all) things are brought back.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	To Him belongs the kingdom of the heavens and the earth, and to Allah all matters are returned.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	To Him belong the heavens and the earth and to Him all things return.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	His is the kingdom of the heavens and the earth and to Allah are (all) affairs returned.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Y todo será devuelto a Alá!	To Him belongs the dominion of the heavens and the earth and all affairs are referred back to Allah.
Es suyo, verdad?	It is hers, is it not?
Es suyo, verdad?	It's his, isn't it?
Es suyo, verdad?	It's his, innit?
Es asunto suyo.	That's his business.
Es suyo esto?	Is this yours?
Esto es suyo.	This is hers.
Esto es suyo.	This is his.
Esto es suyo.	This is yours.
Turno el suyo	Turn your
Primero que todo, necesita ser pequeño,	First of all, it needs to be small.
Todo ciudadano puede ser un observador .	Every citizen can be an observer.
Suyo es el dominio.	Such is Allah your Lord His is the kingdom.

Búsquedas relacionadas : Es Todo Suyo - A Ser Suyo - Puede Ser Suyo - Podría Ser El Suyo - Todo Ser - Ser Todo - Siempre Suyo - Cliente Suyo - Amigo Suyo - Cliente Suyo - Es Suyo - Lo Suyo

Display this page in English