Traducción de "ser propina" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Propina - traducción :
Tip

Palabras clave : Gratuity Tipping Tipped

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dame una propina.
Give me a tip.
No olvidad la propina
And don't forget to tip.
Nuestros empleados no aceptan propina.
Our employees do not accept tips.
No seas codo con la propina.
Don't be mean with the tip.
Tom le dio propina al taxista.
Tom tipped the cab driver.
Están incluidos la propina y el servicio?
Are the tip and service charge included?
Tom dejó una gran propina sobre la mesa.
Tom left a large tip on the table.
Tom le dio una muy buena propina al camarero.
Tom gave the waiter a very good tip.
Si no te gusta el servicio, no dejes una propina.
If you don't like the service, don't leave a tip.
En Japón no es costumbre dar propina por el buen servicio.
In Japan it is not customary to tip for good service.
Cuánta propina se le da a un taxista en Nueva York?
How much do you leave for a tip to a taxi driver in New York?
La mesera coqueteó con Tom creyendo que él le dejaría una mejor propina.
The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip.
Le di una propina de diez dólares al taxista por llevarme al aeropuerto a tiempo.
I tipped the cabbie ten bucks for getting me to the airport on time.
En aquella noche dejé mi propina debajo de una taza de café la cual dejé al revés en la mesa.
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
Cuando uno viaja al exterior, necesita cambio en la moneda del país que visita para pagar un taxi, una taza de café o una propina.
When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip.
O piensan más bien que habría que dar una buena propina al Sr. Ozal, ofreciéndole la otra mitad de Chipre por el papel que está desempeñando?
Or do they intend to give Mr Ozal the rest of Cyprus too, as a tip for the new role he is playing?
Ser o no ser?
To be or not to be?
Ser o no ser...
To be or not to be...
Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
Prefiero ser pobre a ser rico.
I prefer being poor to being rich.
No puede ser! Sí puede ser.
No way! Way.
Suelen ser creativos. Suelen ser emprendedores.
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
Pueden ser peores, pueden ser mejores.
Can be worse, can be better.
Ser fuerte significa no ser una chica.
To be strong means not to be a girl.
No puede ser! Sí, sí puede ser.
No way! Yes, yes way.
Quería ser rico, y quería ser famoso.
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
Ser un hombre significa no ser una chica.
To be a man means not to be a girl.
Ser una mujer significa no ser una chica.
To be a woman means not to be a girl.
Ser un líder significa no ser una chica.
To be a leader means not to be a girl.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Ser o no ser, ése es el asunto.
To be or not to be, that is the question.
Ser o no ser, esa es la cuestión.
To be or not to be, that is the question.
Ser o No Ser esa es la cuestión.
To be, or not to be that is the question.
Ser, o no ser, esa es la cuestión.
To be, or not to be, that is the question.
Ser debe ser sentido. No se puede pensar.
Being must be felt. It can't be thought.
O como realmente quisiéramos ser? O deberíamos ser?
Or who we really want to be, or should be?
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
It could be NBC. It could be ABC.
Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
So it must be true they must be different.
Va a ser excelente. Puede ser un intercambio.
It'll be great. You can have an exchange.
Ser quot desarrollado quot implica ser industrializado y urbanizado.
To be developed means to be industrialized and urbanized.
Ser un chico realmente significa no ser una chica.
To be a boy really means not to be a girl.
Parece ser mi destino ser diferente a los demás.
It seems to be my lot to be an odd man out.
Es bueno ser tú mismo. Quién más podrías ser?
It is good to be yourself. Who else could you be?
Una frase no necesita ser larga para ser bella.
A sentence doesn't have to be long to be beautiful.
Ha de ser bueno y ha de ser creíble.
It's got to be upside, and it's got to be believable.

 

Búsquedas relacionadas : Propina - Propina En - Paga Propina - Propina Al Conductor - Condiciones De Propina - Una Pequeña Propina - Caja De Propina - El Pago De Propina - Ser - Ser - Ser Para Ser - Ser Paciente - Ser Escuchado