Traducción de "ser de gran ayuda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedes ser de gran ayuda cuando quieres. | You can be pretty helpful when you want to be. |
| Eres de gran ayuda. | You're helpful. |
| Esto es de gran ayuda. | This is very helpful. |
| eso fué de gran ayuda | I think that has been a big savior, even now. |
| Fue de gran ayuda para mí. | That was of great help to me. |
| Trataremos de ser de ayuda. | We'll try to help out. |
| Yo puedo ser de ayuda. | I might be able to help. |
| Has sido una gran ayuda. | You've been a great help. |
| Ha sido una gran ayuda. | That helps a lot. |
| Tu consejo ha sido de gran ayuda. | Your advice has been of great help. |
| Y esto les ha sido de gran ayuda. | And this has come as a great boon to them. |
| Siento que no pudiera ser de más ayuda. | I'm sorry I couldn't be more helpful. |
| Has sido una gran ayuda para nuestra familia. | You've been a great help to our family. |
| Pero esto es una gran ayuda para ellos. | But this has come as a great boon for them. |
| Esta utilidad de ayuda no debe ser llamada directamente. | This helper utility is not supposed to be called directly. |
| No estoy seguro de que puedas ser de mucha ayuda. | I'm not sure that you can be of much help. |
| Te será de gran ayuda utilizar otros textos más orientados a principiantes. | You may want to seek out a text more oriented towards beginners. |
| No vamos a ser capaces de hacerlo sin tu ayuda. | We won't be able to do it without your help. |
| Pocas veces se elogia el abastecimiento de micronutrientes, pero es de gran ayuda. | Micronutrient provision is rarely celebrated, but it makes a world of difference. |
| Los programas de ayuda de China suelen ser exitosos y constructivos. | China s aid programs are often successful and constructive. |
| Yo no podía serles de gran ayuda, pero pensé que probablemente necesitarían dinero. | I couldn't be of much help, but thought they would probably need cash. |
| De no ser por tu invaluable ayuda, todo se hubiera arruinado. | If it weren't for your invaluable help, everything would be ruined. |
| Nos ayuda a expresarnos y a ser felices sin la ayuda del alcohol o las drogas. | It helps us express ourselves and be happy without the help of alcohol or drugs. |
| Quiero ser alguien a quien puedes acudir para ayuda. | I want to be someone you can turn to. |
| Es un gran honor ser invitado. | It is a great honor to be invited. |
| Que puede ser una gran contribución. | That can be a big contribution. |
| Los beneficios de parte de la ayuda de los donantes pueden ser considerables. | The benefits of some donor help can be remarkable. |
| Hay gran cantidad de investigación que muestra que realmente ayuda para resolver problemas de cooperación. | There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps. |
| Los microbios sólo pueden ser observados con la ayuda de un microscopio. | Germs can only be seen with the aid of a microscope. |
| Este podría ser el comienzo de un gran cambio. | This could be the start of a big shift. |
| El crío de tigre parecía ser un gran gatito. | The tiger cub looked like a large kitten. |
| Esta tiene que ser la exigencia de gran alcance. | They differ from that which we at the moment call typical, namely permanent jobs and fulltime jobs. |
| Por eso gran parte suele ser extrínseca. | So a lot of it tends to be extrinsic. |
| El segundo puede ser la gran novedad. | The second can be the great newness. |
| Él llegó a ser un gran novelista. | He came to be known as a great novelist. |
| Así que vean lo transformadora que puede ser una pequeña ayuda. | So you see how transformative little bits of help can be. |
| Otro complejo financiero podría ser la ayuda a la Unión Soviética. | Support for the Soviet Union might be a further drain on resources. |
| Esta parece ser la idea de Carney para Gran Bretaña. | This seems to be what Carney has in store for Britain. |
| Por lo que dices, ha de ser un gran escritor. | Judging from what you say, he must be a great writer. |
| Tuvo el honor de ser presentado a un gran escritor. | He had the honor of being presented to a great writer. |
| La Comunidad entrega con gran rapidez fondos de ayuda, por ejemplo, para los refugiados. Pero lo | The Community is very quick to disburse aid money, for refugees, for instance. |
| Y en ese punto pueden ser de ayuda los informes de Riesgos Globales del FEM. | That is where the WEF s annual Global Risks reports can help. |
| Con ayuda del petróleo del Mar del Norte, Thatcher revirtió la decadencia económica relativa de Gran Bretaña. | With the help of North Sea oil, Thatcher reversed Britain s relative economic decline. |
| Lejos de ser un fracaso, nuestra negociación tuvo un gran éxito. | Far from being a failure, our negotiation was a great success. |
| Además de ser un famoso físico, él es un gran novelista. | In addition to being a famous physicist, he is a great novelist. |
Búsquedas relacionadas : Gran Ayuda - Gran Ayuda - Gran Ayuda - Gran Ayuda - De Gran Ayuda - De Gran Ayuda - De Gran Ayuda - Ser De Ayuda - Ser De Ayuda - Ser De Ayuda - Una Gran Ayuda - Una Gran Ayuda - Una Gran Ayuda - Gran Ayuda Para
