Traducción de "sentencia de por vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sentencia de por vida - traducción : Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está cumpliendo una sentencia de tres años por robo.
He is serving a three year sentence for burglary.
Ejecuta la sentencia y sale. Por ejemplo
Executes the statement and exits. For example
Sentencia
Sentence
Por ejemplo, la sentencia siguiente Se lee como Divide 10 POR 5 .
For example, the following statement is read as divide 10 by 5 .
La sentencia no puede terminar por punto y coma.
Note
No se ha podido ejecutar la sentencia por lotesQOCIResult
Unable to execute batch statement
Sentencia SQL
SQL statement
El rey anuló la sentencia de muerte de una mujer condenada por manejar.
The king overturned the death sentence of a woman condemned for driving.
b ) hayan sido condenados por sentencia firme por de litos relativos a su conducta profesional
( b ) they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata
Es una sentencia de muerte.
It's a death sentence.
Sentencia de función no finalizada
Function statement not terminated
Y la decisión por parte del Presidente de conmutar una sentencia es subjetiva.
And the president s decision to commute a sentence is subjective.
Por supuesto, no hay necesidad de encerrar cada sentencia con una cláusula if.
Of course, there 's no need to wrap each statement with an if clause.
Lecciones de la sentencia de Alaa
Lessons from Alaa's Sentencing
Malinterpretaste la sentencia.
You misunderstood the sentence.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We were witness to their judgement.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgment, and
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We witnessed their decree in that matter.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgement.
Avanzar dentro de la siguiente sentencia
Step into the next statement
b ) hayan sido condenados por sentencia firme por delitos relativos a su conducta profesional
( b ) they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata
Havel, por supuesto, fue premiado por sus esfuerzos con una larga sentencia en prisión.
Havel , of course, was rewarded with a long jail sentence for his efforts.
Sentencia dictada en ausencia
Default judgment
Mi sentencia es inmutable.
No word is to be exchanged in My presence.
Sentencia if no terminada
Unterminated if statement
Sentencia if no terminada
xTest
si ha sido penado legalmente en virtud de una sentencia dictada por un tribunal competente
the lawful detention of a person after conviction by a competent court
La sentencia de la consulta está vacía.
Query statement is empty.
Defensor de derechos humanos bahreiní espera sentencia
Bahraini Human Rights Defender Awaits Sentence Global Voices
Terminó cumpliendo 18 años y medio de una sentencia de 80 años por violación y robo.
He ended up serving 18 and a half years of an 80 year sentence for rape and robbery.
Cumplió 18 años de una sentencia de muerte.
He served 18 years of a death sentence.
Esto es para lo que sirve else. else extiende una sentencia if para ejecutar una sentencia en caso de que la expresión en la sentencia if se evalúe como FALSE.
This is what else is for. else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to FALSE.
Esta es una sentencia rara.
This is a weird sentence.
La obligación de pago surtirá efecto en la fecha fijada por el Tribunal en la sentencia.
The payment obligation shall take effect on the date set by the Court in its judgment.
Egipto sentencia al expresidente Morsi a 20 años de prisión por intimidación y violencia contra manifestantes
Egypt Sentences Former President Morsi to 20 Years in Prison for Intimidation and Violence towards Protestors Global Voices
Fue condenado por violación, secuestro y robo, y cumplió siete años de una sentencia de 47 años.
He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence.
Las comunidades chinas en el extranjero estaban indignadas por la noticia de la sentencia de Gao Yu.
Overseas Chinese communities were outraged by the news of Gao Yu's sentence.
Un grupo de sentencias es también una sentencia.
A statement group is a statement by itself as well.
La forma básica de una sentencia while es
The basic form of a while statement is
El significado de una sentencia while es simple.
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.
Algunos reaccionaron ante la sentencia de manera divertida.
Some were playful in their response to the decision.
El caso siguio por dos años. Creo que él aún está apelando la sentencia.
The case went on for two years I think he's still appealing the case.
En su momento, el juez estatal responsable por el fallo escribió en su sentencia
At that time, the state judge responsible for the ruling wrote in his sentence
Soy nómada de por vida.
I'm a nomad for life.
Para ello sirve la sentencia switch.
This is exactly what the switch statement is for.

 

Búsquedas relacionadas : Sentencia De Vida - Sentencia Emitida Por - Por Vida, - Por Vida - De Por Vida - Dictar Sentencia - Sentencia Judicial - Sentencia Condenatoria - Sentencia Penal - Sentencia Condicional - Sentencia Judicial - Sentencia Condicional - Sentencia Declaratoria - Sentencia Condenatoria