Traducción de "sentar a cabo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sentar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom se volvió a sentar. | Tom sat down again. |
| Te vas a sentar conmigo? | Are you going to sit with me? |
| Me puedo sentar a tu lado? | May I sit next to you? |
| Tom se va a sentar aquí. | Tom is going to sit here. |
| Me puedo sentar? | May I sit down? |
| Dile a Tom que se vaya a sentar. | Tell Tom to take a seat. |
| Me podría sentar junto a la ventana? | Would it be OK if I sat next to the window? |
| Dónde te quieres sentar? | Where do you want to sit? |
| No te vas a sentar en mis rodillas? | Won't you sit on my knee? |
| Tom se volvió a sentar en su camión. | Tom jumped back into his truck. |
| Deberías casarte y sentar cabeza. | You should get married and settle down. |
| No te puedes sentar conmigo. | You can't sit with me. |
| No os podéis sentar conmigo. | You can't sit with me. |
| Pero en vez de sentar cabeza, me fui a Arizona. | But instead of settling down, I went to Arizona. |
| proclamaron ayuno e hicieron sentar a Nabot frente al pueblo | They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people. |
| Me podría sentar en el pasillo? | Could I sit on the aisle? |
| Me puedo sentar cerca de ustedes? | May I sit next to you? |
| Bien. Te puedes sentar por aquí. | Good. Nice. And you can sit over there. |
| Por consiguiente , una de las funciones principales del IME consistía en sentar las bases para que el SEBC pudiese llevar a cabo sus actividades desde el inicio de la tercera fase . | One of the main tasks of the EMI was therefore to prepare the ground for the ESCB to be in a position to conduct its business as from the start of Stage Three . |
| Te querés sentar cerca de la ventana? | Do you want to sit next to the window? |
| Entonces, me voy a sentar aquí en mi silla y no voy a hacer nada. | So I'm going to sit here in my chair and not do anything. |
| Tom siempre se quiere sentar en la primera fila. | Tom always wants to sit in the front row. |
| Pero de repente se mareó y se volvió a sentar en su vieja silla. | But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair. |
| Tom y Mary se estaban por sentar a cenar cuando John golpeó la puerta. | Tom and Mary were about to sit down for dinner when John knocked on the door. |
| Nuestra falta de capacidad de sentar a la gente que trae dinero y decirles Siéntense. | Our inability to take charge and say to all these people bringing their money, Sit down. |
| No esperábamos que le fuera a sentar tan bien, que estaría tan deslumbrante e impresionante. | We did not expect that the badminton skirt would suit him so well, that he would look so dazzling in the skirt, and so breathtaking! |
| Considero que no es prudente sentar un precedente de este género. | I therefore want to press for a vote on the matter. |
| Es esencial que todas las partes interesadas contribuyan a sentar bases sólidas para una recuperación sostenible . | It is crucial that all parties concerned make their contribution to lay sound foundations for a sustainable recovery . |
| para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo | that he may set him with princes, even with the princes of his people. |
| para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo | That he may set him with princes, even with the princes of his people. |
| Llevamos a cabo otra conferencia. | We hold another conference. |
| Llevaste a cabo tu plan? | Did you carry out your plan? |
| Llevaré a cabo este trabajo. | I will carry through the work. |
| Llevamos a cabo ese plan. | We carried out that plan. |
| Dieron cabo a la conversación. | They put an end to the conversation. |
| Llevan a cabo cenas comunales. | They hold potluck dinners. |
| Nunca se llevó a cabo. | It's never been done. |
| Llevemos a cabo las elecciones! | So, lets have an election! |
| En cuanto al futuro , continuará siendo esencial sentar bases sólidas para una recuperación . | Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery . |
| A ver si podemos llevarlo a cabo. | Maybe we can work something out. |
| Pero quisiera mencionar la razón que nos llevó a pre sentar una resolución específica en defensa el Monte Athos. | In the past ten years forest fires base destroyed a quarter of the forest area of Spain and in Portugal a sixth of the forest area. |
| Se llevaron a cabo grandes preparativos . | The preparations were extensive . |
| El plan debería llevarse a cabo. | The plan should be carried through. |
| Llevó a cabo su propio plan. | He carried out his plan. |
| Ella llevó a cabo el plan. | She carried out the plan. |
Búsquedas relacionadas : Sentar A Continuación - Sentar Precedentes - Sentar Entre - Sentar En - Al Sentar - Sentar El Fundamento - Sentar Un Incendio - Sentar Una Queja - Sentar Un Curso - Sentar Una Obligación - Sentar El Marco - Sentar Las Bases - Sentar Una Base
