Traducción de "sentar un curso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curso - traducción : Sentar - traducción :
Sit

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me puedo sentar?
May I class='bold'>sit down?
Dónde te quieres sentar?
Where do you want to class='bold'>sit?
Considero que no es prudente sentar un precedente de este género.
I therefore want to press for a vote on the matter.
Tom se volvió a sentar.
Tom sat down again.
Te vas a sentar conmigo?
Are you going to class='bold'>sit with me?
Deberías casarte y sentar cabeza.
You should get married and settle down.
No te puedes sentar conmigo.
You can't class='bold'>sit with me.
No os podéis sentar conmigo.
You can't class='bold'>sit with me.
Me podría sentar en el pasillo?
Could I class='bold'>sit on the aisle?
Me puedo sentar cerca de ustedes?
May I class='bold'>sit next to you?
Me puedo sentar a tu lado?
May I class='bold'>sit next to you?
Tom se va a sentar aquí.
Tom is going to class='bold'>sit here.
Bien. Te puedes sentar por aquí.
Good. Nice. And you can class='bold'>sit over there.
Tienes un curso para principiantes?
Do you have a class='bold'>course for beginners?
Tienen un curso para principiantes?
Do you have a class='bold'>course for beginners?
Te querés sentar cerca de la ventana?
Do you want to class='bold'>sit next to the window?
Me podría sentar junto a la ventana?
Would it be OK if I sat next to the window?
Estoy tomando un curso de danza.
I am taking a dance class.
Estoy tomando un curso de danza.
I'm taking a dance class.
No te vas a sentar en mis rodillas?
Won't you class='bold'>sit on my knee?
Dile a Tom que se vaya a sentar.
Tell Tom to take a seat.
Tom se volvió a sentar en su camión.
Tom jumped back into his truck.
Se anotó en un curso de español.
She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.
I would love to do an engineering class='bold'>course.
Me gustaría hacer un curso de árabe.
I would like to do a class='bold'>course in Arabic.
Y tomaría un curso universitario completo ilustrarlo.
And it would take a full univerclass='bold'>sity class='bold'>course to illustrate it.
Tom siempre se quiere sentar en la primera fila.
Tom always wants to class='bold'>sit in the front row.
Ella se inscribió en un curso de español.
She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Pronto me inscribiré en un curso de alemán.
I'll soon register for a class='bold'>course in German.
Él está haciendo un curso avanzado de esperanto.
He is taking an advanced class='bold'>course in Esperanto.
Pero en vez de sentar cabeza, me fui a Arizona.
But instead of settling down, I went to Arizona.
proclamaron ayuno e hicieron sentar a Nabot frente al pueblo
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña.
A similar debate has been underway in Britain.
Más de un estudiante estudia francés en nuestro curso.
More than one student studies French in our class.
Tom tomó un curso de control de la ira.
Tom took a class to learn how to manage his anger.
Sentar las bases para futuro acuerdos requiere de un compromiso y de un esfuerzo que van más allá de la mera publicidad.
Laying a foundation for future engagement requires class='bold'>ongoing commitment and effort that goes beyond mere publicity.
En este punto, mi abuela, quien estuvo viendo el curso de la vida con una creciente ansiedad, empezó a incluir en sus oraciones diarias que me casara rápido para que pudiera sentar cabeza de una vez por todas.
At this stage, my grandmother, who had been watching the class='bold'>course of my life with increasing anxiety, started to include in her daily prayers that I urgently get married so that I could settle down once and for all.
En curso
In Progress
En curso
In progress
Sencillamente un curso de crecimiento como ese no es sostenible.
Such a growth path is simply not sustainable.
No verás purificación de proteínas en un curso de genética.
You're not seeing protein purification in a class='bold'>course of genetics.
para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo
that he may set him with princes, even with the princes of his people.
para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo
That he may set him with princes, even with the princes of his people.
Fui estudiante de intercambio por un mes de un curso de salud pública.
I was a guest student during one month of a public health class='bold'>course.
Hicimos un curso de fotografía, un curso de fotografía en blanco y negro, y permitimos que los alumnos que vengan y aprendan a usar el cuarto oscuro
We created a photography class='bold'>course, a black and white photography class='bold'>course, and we allowed students to come in and learn how to use a darkroom.

 

Búsquedas relacionadas : Sentar Un Incendio - Sentar Un Camino - Sentar Un Precedente - Sentar Un Fundamento - Un Curso - Sentar Precedentes - Sentar Entre - Sentar En - Al Sentar - Aprobado Un Curso - Realizar Un Curso - Un Curso Frecuentes - Trazando Un Curso