Traducción de "sentar una base" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me puedo sentar? | May I sit down? |
| Dónde te quieres sentar? | Where do you want to sit? |
| Tom se volvió a sentar. | Tom sat down again. |
| Te vas a sentar conmigo? | Are you going to sit with me? |
| Deberías casarte y sentar cabeza. | You should get married and settle down. |
| No te puedes sentar conmigo. | You can't sit with me. |
| No os podéis sentar conmigo. | You can't sit with me. |
| En cuanto al futuro , continuará siendo esencial sentar bases sólidas para una recuperación . | Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery . |
| Me podría sentar en el pasillo? | Could I sit on the aisle? |
| Me puedo sentar cerca de ustedes? | May I sit next to you? |
| Me puedo sentar a tu lado? | May I sit next to you? |
| Tom se va a sentar aquí. | Tom is going to sit here. |
| Bien. Te puedes sentar por aquí. | Good. Nice. And you can sit over there. |
| Te querés sentar cerca de la ventana? | Do you want to sit next to the window? |
| Me podría sentar junto a la ventana? | Would it be OK if I sat next to the window? |
| No te vas a sentar en mis rodillas? | Won't you sit on my knee? |
| Dile a Tom que se vaya a sentar. | Tell Tom to take a seat. |
| Tom se volvió a sentar en su camión. | Tom jumped back into his truck. |
| Es esencial que todas las partes interesadas contribuyan a sentar bases sólidas para una recuperación sostenible . | It is crucial that all parties concerned make their contribution to lay sound foundations for a sustainable recovery . |
| Tom siempre se quiere sentar en la primera fila. | Tom always wants to sit in the front row. |
| No se puede colocar una línea base. El proyecto ya tiene una línea base. | Cannot baseline. The project is already baselined. |
| Pero en vez de sentar cabeza, me fui a Arizona. | But instead of settling down, I went to Arizona. |
| proclamaron ayuno e hicieron sentar a Nabot frente al pueblo | They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people. |
| Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base? | This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline? |
| El precio de una base, de secuenciar una base, ha bajado 100 millones de veces. | So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times. |
| Recorriendo una base de datos | Example 2. |
| Abrir una base de datos | Open Database |
| Pero quisiera mencionar la razón que nos llevó a pre sentar una resolución específica en defensa el Monte Athos. | In the past ten years forest fires base destroyed a quarter of the forest area of Spain and in Portugal a sixth of the forest area. |
| Considero que no es prudente sentar un precedente de este género. | I therefore want to press for a vote on the matter. |
| Las columnas confieren una base sólida. | Columns provide a solid foundation. |
| Roots Raíces crea una base firme. | Roots make a firm foundation. |
| Nos gusta una buena línea base. | We do love a good baseline. |
| Algunas especies tienen una base leñosa. | Some species have a woody base. |
| Qué es una base de datos? | What Is a Database? |
| Quién necesita una base de datos? | Who Needs a Database? |
| Importar una base de datos existente | Import Existing Database |
| para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo | that he may set him with princes, even with the princes of his people. |
| para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo | That he may set him with princes, even with the princes of his people. |
| Esos pliegues se doblan para formar una base. Se da forma a la base. | Those folds fold into a base. You shape the base. |
| Conexión a una base de datos Informix | Connect to a Informix database |
| La conclusión descansa sobre una base sólida. | The conclusion rests on a solid basis. |
| Hay una base secreta en la luna. | There's a secret base on the moon. |
| Esta es una vista del campamento base. | This is a view of base camp. |
| No se ha especificado una carpeta base | No Base Directory Specified |
| Importar una base de datos de Griffith | Import a Griffith database |
Búsquedas relacionadas : Sentar Una Queja - Sentar Una Obligación - Sentar Una Reclamación - Sentar Una Alfombra - Sentar Una Piedra Angular - Sentar Precedentes - Sentar Entre - Sentar En - Al Sentar - Sentar El Fundamento - Sentar Un Incendio - Sentar A Continuación - Sentar Un Curso
