Traducción de "seleccionado por el sistema" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El idioma seleccionado por el usuario | The language selected by the user |
| Utilice esta orden para copiar el texto actualmente seleccionado al portapapeles del sistema. | Use this command to copy the currently selected text to the system clipboard. |
| Ninguna preferencia por el motor seleccionado. | No preference for the selected backend. |
| El último volumen seleccionado por el usuario. | The last volume selected by the user. |
| Use esta orden para copiar el texto seleccionado actualmente como HTML en el sistema del portapapeles. | Use this command to copy the currently selected text as HTML to the system clipboard. |
| Utilice esta orden para copiar el texto actualmente seleccionado como HTML al portapapeles del sistema. | Use this command to copy the currently selected text as HTML to the system clipboard. |
| Abre el archivo seleccionado en el editor configurado por omisión en kde para el tipo de archivo seleccionado. | Opens the selected file in kde 's default editor for the selected file's type. |
| Si está soportado por el sistema de im , abre un selector de archivo para escoger un archivo a enviar al contacto seleccionado. | If supported by the im system, this opens a file selector to choose a file to send to the selected contact. |
| Restaura el texto seleccionado al tamaño de tipografía, al estilo y al formato predefinido del sistema. | Restores selected text to the system default font size, style and formatting. |
| Mostrar los parches disponibles publicados por el usuario seleccionado. | Show the available patches published by the selected user. |
| Dicho Juez será seleccionado por sorteo . | This Judge shall be chosen by lot . |
| Edita el calendario seleccionado. Muestra el diálogo de configuración para el calendario seleccionado. | Edit the selected calendar. This displays the configuration dialog for the selected calendar. |
| Si se marca, las entradas se agruparán por el campo seleccionado. | If checked, the entries will be grouped by the selected field. |
| El nombre seleccionado ya está en uso! Por favor, seleccione otro. | The selected login is already in use. Please select another one. |
| Imprime el mensaje seleccionado. | Prints the selected message. |
| Inicia el servicio seleccionado. | Start the selected service |
| Detiene el servicio seleccionado. | Stop the selected service |
| Reinicia el servicio seleccionado. | Restart the selected service. |
| Edita el servicio seleccionado. | Edit the selected service |
| Imprime el artículo seleccionado. | Prints the selected article. |
| Eliminar el adjunto seleccionado. | Deletes the selected attachment. |
| Mostrar el adjunto seleccionado. | Display the selected attachment. |
| Rompe el diseño seleccionado. | Breaks the currently selected layout. |
| Eliminar el elemento seleccionado | Remove the selected entry |
| Subir el elemento seleccionado | Move the selected entry up |
| Bajar el elemento seleccionado | Move the selected entry down |
| Subir el elemento seleccionado | Move selected item up |
| Bajar el elemento seleccionado | Move selected item down |
| Borrar el parámetro seleccionado | Delete the selected parameter |
| Comparar el archivo seleccionado | Compare Selected File |
| Eliminar el esquema seleccionado | Remove the selected scheme |
| Eliminar el emoticono seleccionado | Remove the selected emoticon |
| preferir el dispositivo seleccionado | prefer the selected device |
| Preferir el motor seleccionado. | Prefer the selected backend. |
| Prueba el tema seleccionado | Test the selected theme |
| Edita el vocabulario seleccionado. | Edits the selected vocabulary. |
| Ejecutar el script seleccionado. | Execute the selected script. |
| Editar el script seleccionado. | Edit selected script. |
| Eliminar el script seleccionado. | Remove selected script. |
| Eliminar el recordatorio seleccionado | Remove the currently selected reminder |
| Borrar el elemento seleccionado. | Delete the selected item. |
| Borrar el elemento seleccionado | Delete the selected item |
| Activa el widget seleccionado. | Activates the selected widget. |
| Seguir el trazo seleccionado | Follow selected path |
| Borrar el calendario seleccionado | Delete Selected Calendar |
Búsquedas relacionadas : Seleccionado Por Defecto - Seleccionado Por Defecto - El Personal Seleccionado - Seleccionado Y No Seleccionado - Navegar Por El Sistema - Por El Sistema De - Seleccionado Para El Apoyo - Por Sistema - Fue Seleccionado - Seleccionado Para - No Seleccionado - Actualmente Seleccionado - Recién Seleccionado
