Eres un buen modelo a seguir, Tom.	You're a good role model, Tom.
Y soy un modelo a seguir en Yemen.	And I am a role model in Yemen.
seguir a los socios de coalición y crear un modelo exitoso.	You've got to track coalition partners. Create a record of success.
Qué mejor si lo hace alguien que es un modelo a seguir?	How better than by role modeling?
Pero puede Europa seguir siendo un modelo si ya no es un actor geopolítico importante?	But can Europe remain a model if it is no longer a serious geopolitical actor?
Y utilizan como modelo a seguir a grandes vendedores.	And they feature as their role models really great salesmen.
Hace apenas cuatro años, Turquía era considerada un modelo a seguir, particularmente para el mundo musulmán.	Just four years ago, Turkey was seen as a model to follow, particularly for the Muslim world.
Ahora, el TLCAN puede seguir sirviendo como modelo para negociaciones comerciales que están en curso.	Today, NAFTA can continue to serve as a model for ongoing trade negotiations.
en su lugar todo el equipo crea un modelo mental compartido con el que todos pueden estar de acuerdo y seguir adelante.	But instead the entire team creates a shared mental model that they can all agree on and move forward on.
No necesitas un modelo.	You don't need a model.
En resumen un ciudadano modelo.	A model citizen, in sum and in addition.
Ese es un modelo obsoleto.	That's an obsolete model.
Este es un modelo nuevo.	This is a new model.
Tom es un estudiante modelo.	Tom is an excellent student.
Veis, tenéis un modelo mental.	See, you have a mental model.
esto fue un pequeño modelo.	This was a small model.
Un modelo de moto lavadora...	So here's a model where a two wheeler washing machine ...
En Estados Unidos, cada uno de los estados es responsable de la gestión de sus finanzas y no está obligado a seguir un modelo único centralizado.	In the United States, each state is responsible for its fiscal management, without being forced to comply with a single, overarching template.
El problema es que los economistas suelen confundir un modelo con el modelo.	The problem is that economists often confuse a model for the model.
China un modelo de desarrollo frágil	च न क भ ग र व क स म डल
Se necesita un modelo para entenderlos.	You need a model to understand them.
La segunda razón es no podemos seguir experimentando en animales por siempre, y tenemos que plasmar todos nuestros datos y todo nuestro conocimiento, en un modelo que funcione.	The second reason is, we cannot keep doing animal experimentation forever, and we have to embody all our data and all our knowledge into a working model.
Un nuevo modelo de financiación del desarrollo	New Model Development Finance
Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo.	Strong feelings can create a model.
Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.	A model must have an attractive body.
Solo falta un modelo en mi colección.	There's only one model missing in my collection.
El AIMS es ahora un modelo probado.	AIMS is now a proven model.
Denles un modelo de buen comportamiento. Consíganles un carrito verde.	Model good behavior. Get them to a green cart.
En tal caso , deben seguir el mismo modelo que los gobiernos centrales ( esto es , cifra media , máxima , mínima y de fin de mes ) .	However , if the reporting threshold is triggered , they should use the same data format as central governments ( i.e. monthly average , high of the month , end of the month and low of the month ) .
En tal caso , deben seguir el mismo modelo que los Gobiernos centrales ( esto es , cifra media , máxima , mínima y de fin de mes ) .	However , if the reporting threshold is triggered , they should use the same data format as central governments ( i.e. monthly average , high of the month , end of the month and low of the month ) .
Los datos se recopilarán en un cuestionario modelo .	Data collection should follow the template of a questionnaire .
Ése sería un modelo económico mejor para Alemania.	This would be a better economic model for Germany.
Es un modelo bello. Ahora, veamos las matemáticas.	It's a beautiful model. Let's look at the mathematics.
que no podías transferirlos a un modelo real.	You couldn't transfer those to the model itself.
Este es un antiguo modelo de reloj americano.	This is an old type of American clock.
Él hizo un avión modelo para su hijo.	He made a model airplane for his son.
Ahora, imaginen un modelo similar para redes ambientalistas	Now, imagine a similar model for networking environmentalists.
Hicimos un modelo de la mandíbula sin huesos.	We made a model of the jaw without bone in it.
Estoy convencido de que a la larga los nehruístas serán recompensados por no seguir un modelo de crecimiento económico que favorece a unos pocos en detrimento del resto de la población.	In the long run, I am certain that the Nehruvians will be rewarded for not pursuing an economic growth model that favors a select few at the expense of everyone else.
Quiero saber cómo el modelo de negocio que me enseñasteis con base en un producto, se traduce a un modelo de empresa.	And I want to know how that business model that you showed me on a product basis is going to translate into a company model.
Podría seguir y seguir.	I could go on and on.
modelo	template
Modelo	Model
Modelo	Model
Tenemos a mano un modelo útil para ese planteamiento.	A useful model for this approach is at hand.

Búsquedas relacionadas : Un Modelo A Seguir - Seguir Este Modelo - Modelo A Seguir - Seguir El Modelo - Modelo A Seguir - Modelo A Seguir - Como Modelo A Seguir - Mi Modelo A Seguir - Buen Modelo A Seguir - Comportamiento Modelo A Seguir - Seguir Un Formato - Seguir Un Patrón - Seguir Un Procedimiento - Seguir Un Método

Display this page in English